Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
bride
·
bridge
·
bridled
·
bile
·
boride
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Sports » Animal Sports » Horse-racing » Facilities & Equipment
Spóirt » Spóirt Ainmhí » Rásaíocht Chapall » Áiseanna & Trealamh
EN
b
r
i
d
l
e
s
▼
(FOR CONTROLLING HORSE)
GA
s
r
i
a
n
fir1
▼
gu
sriain
,
iol
srianta
a
d
h
a
s
t
a
r
fir1
▼
gu
adhastair
,
ai
adhastair
,
gi
adhastar
(le capall a rialú)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Rigging » Fixed Rigging
Muirí » Seoltóireacht » Rigín » Rigín Seasta
EN
b
r
i
d
l
e
s
▼
GA
s
r
i
a
n
fir1
▼
gu
sriain
,
iol
srianta
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht
EN
angle bridle
j
o
i
n
t
s
▼
corner bridle
j
o
i
n
t
s
▼
GA
b
é
a
l
a
l
t
fir1
cúinne
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Rigging » Running Rigging
Muirí » Seoltóireacht » Rigín » Rigín Reatha
EN
bowline
b
r
i
d
l
e
s
▼
GA
s
r
i
a
n
fir1
an scóid choirneoige
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Industry » Building Industry
Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála
EN
bridle halving
j
o
i
n
t
s
▼
GA
l
e
a
t
h
a
l
t
fir1
béil
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht
EN
bridle
j
o
i
n
t
s
▼
bridled
j
o
i
n
t
s
▼
GA
b
é
a
l
a
l
t
fir1
▼
gu
béalailt
,
ai
béalailt
,
gi
béalalt
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
bridle
p
o
r
t
s
▼
GA
s
l
i
o
s
p
h
o
l
l
fir1
sriain
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Anchorage & Mooring » Types of Mooring
Muirí » Seoltóireacht » Ancaireacht & Múráil » Saghsanna Múrála
EN
bridle type four-arm
m
o
o
r
i
n
g
s
▼
GA
s
r
i
a
n
m
h
ú
r
á
i
l
bain3
ceithre ghéag
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Animal Sports » Equestrian
Spóirt » Spóirt Ainmhí » Eachaíocht
EN
b
r
i
d
l
e
-
b
i
t
s
▼
GA
b
é
a
l
b
h
a
c
h
bain2
▼
gu
béalbhaí
,
ai
béalbhacha
,
gi
béalbhach
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Ornithology
Zó-eolaíocht » Éaneolaíocht
EN
b
r
i
d
l
e
d
a
▼
(of bird's plumage)
GA
c
u
m
a
bain4
spéaclach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Mammalia » Diprotodontia » Macropodidae » Onychogalea
EN
bridled nailtail
w
a
l
l
a
b
y
s
▼
bridled nail-tail
w
a
l
l
a
b
y
s
▼
GA
v
a
l
b
a
í
fir4
sporearrach spéaclach
▼
LA
Onychogalea fraenata
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Charadriiformes » Laridae » Onychoprion
EN
bridled
t
e
r
n
s
▼
GA
g
e
a
b
h
r
ó
g
bain2
spéaclach
▼
LA
Onychoprion anaethetus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Archaeology
Seandálaíocht
EN
b
r
i
d
l
e
w
a
y
s
▼
bridle
p
a
t
h
s
▼
GA
c
o
s
á
n
fir1
marcaíochta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht
EN
corner mitre bridle
j
o
i
n
t
s
▼
GA
b
é
a
l
a
l
t
fir1
mítéarach coirnéil
▼
b
é
a
l
a
l
t
fir1
mítéarach cúinne
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Transport » Aviation
Iompar » Eitlíocht
EN
deployment
b
r
i
d
l
e
s
▼
(of parachute)
GA
s
t
r
a
p
a
fir4
na hoscailte
▼
(paraisiút)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry » Joinery
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht » Siúinéireacht
EN
mitred bridle
j
o
i
n
t
s
▼
GA
b
é
a
l
a
l
t
fir1
mítéaraithe
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht
EN
oblique bridle
j
o
i
n
t
s
▼
GA
b
é
a
l
a
l
t
fir1
fiar
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Animal Sports » Equestrian
Spóirt » Spóirt Ainmhí » Eachaíocht
EN
o
n
t
h
e
b
r
i
d
l
e
phr.
▼
GA
a
r
a
a
r
a
í
o
n
a
c
h
a
frása
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Rigging » Parts of the Rigging
Muirí » Seoltóireacht » Rigín » Codanna den Rigín
EN
shroud
b
r
i
d
l
e
s
▼
GA
s
r
i
a
n
fir1
scriúta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht
EN
T-bridle
j
o
i
n
t
s
▼
GA
b
é
a
l
a
l
t
fir1
T
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Geology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
EN
towing
b
r
i
d
l
e
s
▼
GA
s
r
i
a
n
fir1
tuála
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
