téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
GAbeartaigh br
abr beartú, aidbhr beartaithe
(plan, intend)
GAbeartaigh br
abr beartú, aidbhr beartaithe
socraigh br
abr socrú, aidbhr socraithe
(cinn)
(decide)
Beartaíonn an tAire an Bille a mholadh.
The Minister resolves to recommend the Bill.
go mbeartaíonn Dáil Éireann
that Dáil Éireann resolves
GAbeartaigh br
abr beartú, aidbhr beartaithe
beartaigh br
abr beartú, aidbhr beartaithe
An bhfuil sé beartaithe ag an Aire reachtaíocht a thabhairt isteach faoi sin?
Does the Minister intend bringing in legislation on that?
An bhfuil sé ar intinn agat dul ann?
Do you intend to go there?
GApleanáil br
láith pleanálann, abr pleanáil, aidbhr pleanáilte
beartaigh br
abr beartú, aidbhr beartaithe
ENplan v
Torthaí gaolmhara Related matches
GAbeartaí fir4
gu beartaí, iol beartaithe
(planned, intended)
An bhfuil sé beartaithe ag an Aire reachtaíocht a thabhairt isteach faoi sin?
Does the Minister intend bringing in legislation on that?
GAbeartú fir
gu beartaithe
(ar tí liathróid a bhualadh)
(preparation to hit a ball)