téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
GAslacaí fir4
gu slacaí, iol slacaithe
a batsman makes good his ground from end to end
slánaíonn slacaí a rith ó cheann go céile
a batsman runs a short
déanann slacaí rith gairid
a batsman out of his ground
slacaí lasmuigh dá achar
a batsman running for the wicket
slacaí ag rith faoi dhéin a gheaitín
a batsman retires
éiríonn slacaí as an imirt
éiríonn slacaí as
GAfuidreamh fir1
gu fuidrimh, ai fuidrimh, gi fuidreamh
chicken in batter
sicín faoi fhuidreamh
GAtuargain br ar fána
abr tuargaint ar fána , aidbhr tuarganta ar fána
to batter back ditch-sides
taobhanna díge a thuargaint ar fána
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
beer battered catch of the day
iasc an lae faoi fhuidreamh beorach