téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
(manifestation)
GAtaispeánadh fir
gu taispeánta, iol taispeántaí
taispeáint bain3
gu taispeána, iol taispeáintí
(in court)
GAláithreas fir1
gu láithris
(of materials)
GAcosúlacht bain3
gu cosúlachta, iol cosúlachtaí
Torthaí gaolmhara Related matches
ENappearance s of the risen Lord
pl appearances of the risen Lord
(act, instance)
GAtaispeánadh fir1 an Tiarna aiséirithe
ai taispeántaí an Tiarna aiséirithe
And take notice that unless you do enter an Appearance, you will be held to have admitted the said claim, ...
Agus bíodh seo ina fhógra go measfar, mura dtaifeadfaidh tú Láithreas, ... FOINSE: I.R. Uimh 510 de 2001
4. (a) Where an application is brought under this Order for Judgment in default of Appearance or Defence against a party who has been served with a Civil Bill or originating document outside the State under the provisions of Order 13, such application shall be supported by an affidavit stating that in the deponent's belief:
4. (a) I gcás ina ndéanfar iarratas faoin Ordú seo ar Bhreithiúnas d'éagmais Láithris nó Cosanta i gcoinne páirtí a mbeidh Bille Sibhialta nó doiciméad tionscnaimh seirbheáilte air lasmuigh den Stát faoi fhorálacha Ordú 13, beidh mionnscríbhinn i dtacaíocht leis an iarratas sin ina luafar go gcreideann an teisteoir: [IR Uimh. 510 de 2001]
GAneamhláithriú fir
gu neamhláithrithe
procedure on non-appearance of defendant
nós imeachta ar neamhláithriú an chosantóra, FOINSE: I.R. Uimh. 93 de 1997_leath 2
Procedure on non appearance of defendant
Nós imeachta ar neamhláithriú an chosantóra FOINSE: I.R. Uimh. 93 de 1997 Leath 1
A written declaration to inform the court that a party wants to appear in and be notified of legal proceedings.
Dearbhú scríofa chun an chúirt a chur an eolas gur mhaith le páirtí páirt a ghlacadh in imeachtaí agus fógra a fháil ina leith.
(b) a copy of the Notice of Appearance;
(b) cóip den Fhógra Láithris; FOINSE: I.R. Uimh 510 de 2001
The original notice of appearance.
Fógra bunaidh an láithris.FOINSE: I.R. 1980
(b) A copy of the Notice of Appearance.
(b) Cóip den Fhógra Láithrithe. FOINSE: I.R. 1981
GAfordhreach fir3
gu fordhreacha, ai fordhreacha, gi fordhreach
ENresurrection appearance s of Jesus
pl resurrection appearances of Jesus
GAócáid bain2 ar thaispeáin Íosa é féin tar éis a aiséirí
ai ócáidí ar thaispeáin Íosa é féin tar éis a aiséirí