Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
ant
·
Fante
·
NTE
·
-ane
·
-ate
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Reiligiún » Léann Bíobalta
Religion » Biblical Studies
GA
an
T
é
for
▼
EN
the
O
n
e
pron
▼
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Póilíneacht
Policing
GA
a
m
h
r
a
s
t
a
c
h
fir1
▼
gu
amhrastaigh
,
ai
amhrastaigh
,
gi
amhrastach
d
u
i
n
e
fir4
a bhfuil amhras faoi
▼
an
t
é
for
atá faoi amhras ciona
▼
an
t
é
for
atá faoi amhras
▼
EN
s
u
s
p
e
c
t
s
▼
an té atá faoi amhras sa chás
the suspect in the case
#
Sláinte
Health
GA
an
M
h
e
i
t
h
e
a
l
bain2
maidir le Beartais ar Shláinte Mheabhrach is Mhíchumas Foghlama a Athbhreithniú (T.É.)
▼
EN
the Review of Mental Health and Learning Disability (N.I.)
T
e
a
m
s
▼
#
Reiligiún » Léann Bíobalta
Religion » Biblical Studies
GA
an
t
é
for
a dhéanann athrá baoth ar
▼
an
t
é
for
a dhéanann athrá baoth
▼
EN
mindless
r
e
p
e
a
t
e
r
s
of
▼
mindless
r
e
p
e
a
t
e
r
s
▼
#
Reiligiún » An Búdachas
Religion » Buddhism
GA
an
T
é
for
a fuair Léargas
▼
EN
the Enlightened
O
n
e
s
▼
#
Reiligiún » Baha'i
Religion » Baha'i
GA
an
t
é
for
a scaoileann deacrachtaí
▼
EN
r
e
m
o
v
e
r
s
of difficulties
▼
#
Leigheas
Medicine, Medical
Spóirt » Cluichí Parailimpeacha » Lúthchleasaithe Parailimpeacha
Sports » Paralympic Sports » Paralympic Athletes
GA
an
t
é
for
ar baineadh géag leis/léi
▼
t
e
a
s
c
a
c
h
fir1
▼
gu
teascaigh
,
ai
teascaigh
,
gi
teascach
(duine)
EN
a
m
p
u
t
e
e
s
▼
(person)
#
Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Lúthchleasaíocht » Míreanna ar Raon » Teicníocht&Bearta
Sports » Athletic sports » Athletics » Track Events » Technique&Tactics
GA
a
n
t
é
for
atá chun tosaigh
▼
EN
l
e
a
d
e
r
s
▼
#
Dlí » Dlí Coiriúil
Law » Criminal Law
Dlí » Dlí Sibhialta
Law » Civil Law
GA
an
t
é
for
atá ciontach
▼
EN
the guilty
p
a
r
t
y
s
▼
#
Sábháilteacht » Sábháilteacht Uisce
Safety » Water Safety
GA
an
t
é
for
atá i mbaol báite
▼
EN
drowning
s
u
b
j
e
c
t
s
▼
#
Reiligiún » Léann Bíobalta
Religion » Biblical Studies
GA
an
T
é
for
atá Iontaofa
▼
EN
Trustworthy
O
n
e
s
▼
#
Rialtas » Riarachán
Government » Administration
GA
an
t
é
for
atá san oifig faoi láthair
▼
EN
the present
i
n
c
u
m
b
e
n
t
s
▼
#
Reiligiún » Léann Bíobalta
Religion » Biblical Studies
GA
an
T
é
for
is Airde
▼
EN
the
M
o
s
t
H
i
g
h
s
▼
#
Reiligiún » Léann Bíobalta » An Sean-Tiomna
Religion » Biblical Studies » Old Testament
GA
an
T
é
fir4
is Naofa
▼
gu
an Té is Naofa
EN
the Holy
O
n
e
s
▼
#
Ealaín » Grianghrafadóireacht
Art » Photography
GA
an
t
é
for
is sia ar chlé
▼
EN
p
e
r
s
o
n
s
on the far left
▼
#
Sábháilteacht » Sábháilteacht Uisce
Safety » Water Safety
GA
an
t
é
for
nach scaoilfidh a ghreim
▼
EN
clutching
s
u
b
j
e
c
t
s
▼
#
Gnó
Business
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GA
b
r
e
a
c
br
do shochar an tabharthóra
▼
b
r
e
a
c
br
do shochar an té a thug
▼
EN
c
r
e
d
i
t
v
the giver
▼
#
Gnó » Bainistíocht » Pleanaíl agus Buiséadú
Business » Management » Planning and Budgeting
GA
c
o
m
h
a
i
r
l
í
fir4
▼
gu
comhairlí
an
t
é
for
a ndeachthas i gcomhairle leis/léi
▼
EN
c
o
n
s
u
l
t
e
e
s
▼
#
Póilíneacht
Policing
GA
m
a
r
t
h
a
n
ó
i
r
fir3
▼
gu
marthanóra
,
iol
marthanóirí
an
t
é
for
a thagann slán
▼
EN
s
u
r
v
i
v
o
r
s
▼
#
Gnó » Tráchtáil
Business » Commerce
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
Social Science » Sociology
GA
T
i
o
n
s
c
a
d
a
l
fir1
Ghníomhaireacht an Gheilleagair Shóisialta (TÉ)
▼
EN
Social Economy Agency
P
r
o
j
e
c
t
s
(NI)
▼
