téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
GAaisghairbr
abr aisghairm, aidbhr aisghairthe
(maidir le hionstraimí reachtaíochta)
ENrepealv
(in reference to legislative acts)
A chur ar ceal nó a neamhniú.
To cancel or annul.
Aisghairtear forálacha an Achta Rialtais Áitiúil (Seirbhísí Sláintíochta), 1966 a mhéid a shonraítear sa Sceideal a ghabhann leis an Ordú. FOINSE: I.R. 1980
The provisions of the Local Government (Sanitary Services) Act, 1962 and of the Housing Act, 1966 are repealed to the extent specified in the Schedule to the Order.
(a aisghaireadh le halt 32 (1) d'Acht na gCúirteanna (Forálacha Forlíontacha), 1961) FOINSE: I.R. Uimh. 93 de 1997 Leath 1
(repealed by section 32 (1) of the Courts (Supplemental Provisions) Act, 1961 )
(ii) a aisghairtear leis ailt 47 (3) agus 119 (2) den Phríomh-Acht;FOINSE: I.R. 1981
(ii) repeals sections 47(3) and 119(2) of the Principal Act;
GAaisghairbr
abr aisghairm, aidbhr aisghairthe
ENrecallv
(learning theory)
GAaisghairbr
abr aisghairm, aidbhr aisghairthe
ENrepealv
aisghaireann x Acht
x repeals an Act
Ní dhéanann an comhaontú seo réamhbhreith ar an gceart achtacháin a aisghairm nó a chúlghairm.
This agreement does not prejudge the right to repeal or revoke enactments.
GAaisghairbr
abr aisghairm, aidbhr aisghairthe
(leabhar)
ENrecallv
(book)
GAaisghairbr
abr aisghairm, aidbhr aisghairthe
(táirge)
ENrecallv
(of product)
Torthaí gaolmhara Related matches
GAaisghairmbain2
gu aisghairme, iol aisghairmeacha
ENrevokes
GAaisghairmbain2
gu aisghairme, iol aisghairmeacha
ENrepeals
GAaisghairmbain2
gu aisghairme, iol aisghairmeacha
GAaisghairmbain2
gu aisghairme, iol aisghairmeacha
ENrecalls
GAcúlghairmbain2 reachtaíocht/legislation
gu cúlghairme, iol cúlghairmeacha
aisghairmbain2 in úsáid/in use
gu aisghairme, iol aisghairmeacha