téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
GAaiseag fir1
gu aisig
aisíoc fir3
gu aisíoca
cúiteamh fir1
gu cúitimh
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAaisíoc fir3
gu aisíoca
(refund)
GAaisíoc br
abr aisíoc, aidbhr aisíoctha
ENrepay v
GAaisíoc fir3
gu aisíoca
ENreturn s
pl returns
(repayment)
GAaisíoc br
abr aisíoc, aidbhr aisíoctha
GAaisíoc br
abr aisíoc, aidbhr aisíoctha
Airgead a íocadh in idirbheart airgeadais a thabhairt ar ais do dhuine
To reimburse someone money that has changed hands in a financial transaction
I gcás go n-aisíoctar méid cánach le duine agus— FOINSE: Uimh. 31 de 2010
Where an amount of tax is refunded to a person and—
aisíoc fir3
gu aisíoca
aistarraingt bain reachtaíocht/legislation
gu aistarraingthe, iol aistarraingtí
(cánachas)
(taxation)
Déanfar an aistarraingt ar bheoir dá bhforáiltear i mír 7 (3) den Ordú d'Fhorchur Dleachtanna (Uimh. 221) (Dleachtanna Máil), 1975, maidir le beoir a onnmhaireofar mar mharsantas, nó a loingseofar chun a húsáidte mar stórais, i rith na tréimhse ón 20ú lá d'Fheabhra, 1980, go dtí an 31ú lá de Nollaig, 1980, a ríomh de réir ráta na dleachta máil a íocadh ar an mbeoir lúide fO.26 ar gach 36 ghalún beorach ar 1,055 ghrád a saindlús bunaidh.
The drawback on beer provided for in paragraph 7 (3) of the Imposition of Duties (No. 221) (Excise Duties) Order, 1975, shall in respect of beer exported as merchandise, or shipped for use as stores, during the period from the 25th day of February, 1980, to the 31st day of December, 1980, be calculated at the rate of the excise duty paid on the beer less an amount of £0.26 on every 36 gallons of beer of which the original specific gravity was 1,055 degrees.
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
aisíoc br
abr aisíoc, aidbhr aisíoctha
aisig br
láith aiseagann, abr aiseag, aidbhr aiseagtha
Torthaí gaolmhara Related matches
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
I gcás aisíoc iasachta a bheith urraithe de réir alt 8 (2) d'Acht 1979, ní rachaidh suim na hiasachta thar- I.R. 1980
Where the repayment of a loan is secured in accordance with section 8(2) of the Act of 1979, the amount of the loan shall not exceed - S.I. 1980
GAaisíoc fir3 ionchais
gu aisíoca ionchais, ai aisíocaí ionchais
Airgeadas Meán na dtorthaí féideartha ualaithe de réir a ndóchúlachta.
Finance Average of possible returns weighted by their probability.
GAbarántas fir1 aisíoctha airgid
gu barántais aisíoctha airgid
ENmoney back warrant s
pl money back warrants
Airgeadas Barántas banna is féidir a fhuascailt ar mhéid socraithe ag amanna éagsúla le linn saol an bharántais.
Finance Bond warrant can be redeemed for a set amount at different times during the life of the warrant.
Airgeadas Riail cinnidh infheistíochta ina lascainítear na sreafaí airgid ag ráta úis agus go gcuirtear an riail aisíoca i bhfeidhm ar na sreafaí airgid lascainithe seo.
Finance Investment decision rule in which the cash flows are discounted at an interest rate and the payback rule is applied on these discounted cash flows.
GAsparánacht bain3 rochtana de réir tástála acmhainne nach gá a aisíoc
ai sparánachtaí rochtana de réir tástála acmhainne nach gá a aisíoc
ENmeans-tested non-repayable access bursary s
pl means-tested non-repayable access bursaries
Airgeadas Tréimhse inghlactha a gcaithfear infheistíocht thosaigh tionscadail a athshlánú lena linn.
Finance Acceptable period during which the initial investment of a project must be recovered.