téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
airgil · aimrid · aird · airg · airí
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAamlíne bain4 an tsreabhaidh airgid (ceann ar leith)
iol amlínte an tsreabhaidh airgid
Airgeadas líne a léiríonn gníomhaíocht oibre agus sreafaí airgid gnólachta thar thréimhse áirithe
Finance line depicting the operating activities and cash flows for a firm over a particular period
amluach fir3 an airgid dímholta/superseded
Airgeadas Praghas nó luach a chuirtear ar am.
Finance Price or value put on time.
GAanás fir1 airgid
gu anáis airgid
Airgeadas An cás ina mbíonn gnólacht nuair a thagann deireadh lena airgead tirim agus nuair nach furasta urrúis indíolta a dhíol.
Finance Situation when a firm runs out of cash and cannot readily sell marketable securities.
Is gá don ospidéal cóimheá airgid a bhaint amach.
The hospital needs to break even.
GAbainistíocht bain3 airgid
gu bainistíochta airgid
Airgeadas Sreafaí airgid a optamú agus farasbarr airgid thirim a infheistiú.
Finance Optimization of cash flows and investment of excess cash.
GAbainistíocht bain3 airgid láraithe
gu bainistíochta airgid láraithe
Airgeadas Comhdhlúthaíonn sé cinntí i leith bainistíochta airgid, ar an mbunláthair de ghnáth, do na haonaid MNC go léir.
Finance Consolidates cash management decisions for all MNC units, usually at the parent location.
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAbarántas fir1 aisíoctha airgid
gu barántais aisíoctha airgid
ENmoney back warrant s
pl money back warrants
Airgeadas Barántas banna is féidir a fhuascailt ar mhéid socraithe ag amanna éagsúla le linn saol an bharántais.
Finance Bond warrant can be redeemed for a set amount at different times during the life of the warrant.
GAbeart fir1 airgid
gu birt airgid, ai bearta airgid
Airgeadas Idirbheart ina ndéantar an malartú ar an toirt.
Finance Transaction where exchange is immediate.
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAbonn fir1 airgid
ai boinn airgid
bonn fir1
gu boinn, ai boinn, gi bonn
(aonad)
ENcoin s
(unit)
GAbonn fir1 airgid le faomhadh/for approval
ai boinn airgid
ENsilver coin s
pl silver coins
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAbuiséad fir1 airgid
gu buiséid airgid
Airgeadas Réamhaisnéis ar ionchais comhlachta i leith fáltas agus íocaíochtaí airgid sa bhliain atá ag teacht.
Finance Forecast of cash receipts and disbursements expected by a firm in the coming year.
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAcomhardú fir airgeadais
iol comharduithe airgeadais
comhardú fir airgid
iol comharduithe airgid
ENfinancial balance s
pl financial balances
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAconraitheoir fir3 airgid sheasta
ai conraitheoirí airgid sheasta
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAdíbhinn bain2 airgid rialta
gu díbhinne airgid rialta, ai díbhinní airgid rialta
Airgeadas Íocaíocht airgid a dhéanann gnólacht lena scairshealbhóirí, ceithre huaire sa bhliain de ghnáth.
Finance Cash payment by a firm to its shareholders, usually four times a year.
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAeis-sreabhadh fir airgid
gu eis-sreabhaidh airgid, iol eis-sreafaí airgid
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAfáltas fir1 airgid
ai fáltais airgid
GAfálú fir ar an sreabhadh airgid
iol fáluithe ar an sreabhadh airgid
Airgeadas Oibríocht a dhéanann trádálaí nó déileálaí nuair is mian leis é/í féin a chosaint i riocht oscailte, go háirithe i ndíol nó i gceannach tráchtearra, airgeadra, urrúis, etc., ar móide go luaineoidh a phraghas le linn na tréimhse a bhfanfaidh an riocht sin oscailte.
Finance An operation undertaken by a trader or a dealer who wishes to protect an open position, especially a sale or a purchase of a commodity, currency, security, etc., that is likely to fluctuate in price over the period that the position remains open.
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAfíorshreabhadh fir airgid
gu fíorshreafa airgid, ai fíorshreafaí airgid
Airgeadas Sloinntear sreabhadh airgid thirim i bhfíorthéarmaí má thugtar cumhacht cheannaigh reatha, nó ar dháta 0, an tsreafa airgid.
Finance Cash flow is expressed in real terms if the current, or date of purchasing power of the cash flow is given.
GAfóirithint bain2
gu fóirithinte, iol fóirithintí
cúnamh fir1
gu cúnaimh
(airgeadais)
(financial)
Airgeadas Iarmhéid tosaigh airgid móide fáltais airgid thirim lúide íocaíochtaí airgid thirim.
Finance Beginning cash balance plus cash receipts minus cash disbursements.
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAgníomhaíocht bain3 tiomsaithe airgid
ai gníomhaíochtaí tiomsaithe airgid
ENfundraising activity s
pl fundraising activities