Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
aill
·
gall
·
gill
·
na Gaill
·
agallaí
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Rialtas » Riarachán
Government » Administration
GA
c
u
i
r
br
agallamh ar
▼
c
u
i
r
br
faoi agallamh
▼
a
g
a
i
l
l
br
▼
abr
agallamh
,
aidbhr
agalta
(mar agallóir)
EN
i
n
t
e
r
v
i
e
w
v
▼
(as interviewer)
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
Comhshaol & Éiceolaíocht
Environment & Ecology
Zó-eolaíocht » Animalia » Annelida » Clitellata » Crassiclitellata » Lumbricidae » Lumbricus
Zoology » Animalia
GA
c
u
i
t
e
o
g
bain2
▼
gu
cuiteoige
,
ai
cuiteoga
,
gi
cuiteog
p
é
i
s
t
bain2
talún
▼
a
g
a
i
l
l
bain2
▼
in úsáid/in use
gu
agaille
,
iol
agaillí
EN
e
a
r
t
h
w
o
r
m
s
▼
common
e
a
r
t
h
w
o
r
m
s
▼
LA
Lumbricus terrestris
▼
#
Gnó » Bainistíocht » Acmhainní Daonna
Business » Management » Human Resources
Na Meáin
Media
Eacnamaíocht » Fostaíocht » Cuartú Fostaíochta
Economics » Employment » Seeking Employment
GA
t
é
i
g
h
br
faoi agallamh
▼
a
g
a
i
l
l
br
▼
abr
agallamh
,
aidbhr
agalta
(mar agallaí)
EN
i
n
t
e
r
v
i
e
w
v
▼
(as interviewee)
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Litríocht
Literature
Litríocht » Drámaíocht » Comhdhéanamh Dráma » Scripteanna & Véarsaíocht Dhrámata
Literature » Drama » Drama Constituents » Scripts & Drama Verse Forms
GA
a
g
a
l
l
a
m
h
fir1
▼
gu
agallaimh
,
ai
agallaimh
,
gi
agallamh
(foirm litríochta)
EN
c
o
l
l
o
q
u
y
s
▼
(Literary Form)
#
Na Meáin » Craoltóireacht
Media » Broadcasting
Matamaitic » Staitistic
Mathematics » Statistics
Rialtas » Riarachán
Government » Administration
GA
a
g
a
l
l
a
m
h
fir1
▼
gu
agallaimh
,
ai
agallaimh
,
gi
agallamh
(na meáin, fostaíocht etc.)
EN
i
n
t
e
r
v
i
e
w
s
▼
(Media, employment etc.)
#
Eacnamaíocht » Fostaíocht
Economics » Employment
Na Meáin » Iriseoireacht
Media » Journalism
GA
a
g
a
l
l
a
m
h
fir1
aghaidh ar aghaidh
▼
ai
agallaimh aghaidh ar aghaidh
EN
face to face
i
n
t
e
r
v
i
e
w
s
▼
pl
face to face interviews
face-to-face
i
n
t
e
r
v
i
e
w
s
▼
#
Oideachas » Taighde
Education » Research
GA
a
g
a
l
l
a
m
h
fir1
aisghairme spreagtha
▼
EN
stimulated recall
i
n
t
e
r
v
i
e
w
s
▼
#
Póilíneacht
Policing
GA
a
g
a
l
l
a
m
h
fir1
ar dhuine faoi choimeád
▼
EN
custodial
i
n
t
e
r
v
i
e
w
s
▼
#
Póilíneacht
Policing
GA
a
g
a
l
l
a
m
h
fir1
ar siúl
▼
EN
i
n
t
e
r
v
i
e
w
s
in progress
▼
#
Tíreolaíocht
Geography
GA
a
g
a
l
l
a
m
h
fir1
ar théip
▼
a
g
a
l
l
a
m
h
fir1
ar théipthaifeadán
▼
EN
tape recorder
i
n
t
e
r
v
i
e
w
s
▼
#
Litríocht
Literature
Litríocht » Drámaíocht » Comhdhéanamh Dráma » Scripteanna & Véarsaíocht Dhrámata
Literature » Drama » Drama Constituents » Scripts & Drama Verse Forms
GA
a
g
a
l
l
a
m
h
fir1
beirte
▼
a
g
a
l
l
a
m
h
fir1
véarsaíochta
▼
EN
d
i
a
l
o
g
u
e
s
in verse
▼
#
Litríocht » Drámaíocht » Comhdhéanamh Dráma » Scripteanna & Véarsaíocht Dhrámata
Literature » Drama » Drama Constituents » Scripts & Drama Verse Forms
GA
a
g
a
l
l
a
m
h
fir1
beirte
▼
EN
spoken poetic
d
i
a
l
o
g
u
e
s
▼
#
Oideachas » Taighde
Education » Research
Gnó
Business
GA
a
g
a
l
l
a
m
h
fir1
díreach
▼
EN
direct
i
n
t
e
r
v
i
e
w
s
▼
#
Gnó » Bainistíocht
Business » Management
Eacnamaíocht » Fostaíocht
Economics » Employment
GA
a
g
a
l
l
a
m
h
fir1
domhain
▼
EN
in-depth
i
n
t
e
r
v
i
e
w
s
▼
depth
i
n
t
e
r
v
i
e
w
s
▼
extended
i
n
t
e
r
v
i
e
w
s
▼
#
Na Meáin » Craoltóireacht
Media » Broadcasting
GA
a
g
a
l
l
a
m
h
fir1
éirí slí
▼
EN
doorstep
i
n
t
e
r
v
i
e
w
s
▼
#
Gnó
Business
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GA
a
g
a
l
l
a
m
h
fir1
fágála
▼
EN
exit
i
n
t
e
r
v
i
e
w
s
▼
#
Litríocht » Drámaíocht » Comhdhéanamh Dráma » Scripteanna & Véarsaíocht Dhrámata
Literature » Drama » Drama Constituents » Scripts & Drama Verse Forms
GA
a
g
a
l
l
a
m
h
fir1
fileata
▼
EN
poetic
d
i
a
l
o
g
u
e
s
▼
#
Eacnamaíocht » Fostaíocht
Economics » Employment
GA
a
g
a
l
l
a
m
h
fir1
fillte ar an obair
▼
EN
return to work
i
n
t
e
r
v
i
e
w
s
▼
#
Oideachas
Education
GA
a
g
a
l
l
a
m
h
fir1
fócasghrúpa
▼
EN
focus group
i
n
t
e
r
v
i
e
w
s
▼
#
Oideachas
Education
GA
a
g
a
l
l
a
m
h
fir1
i gcomhair mic léinn lánfhásta
▼
ai
agallaimh i gcomhair mic léinn lánfhásta
EN
i
n
t
e
r
v
i
e
w
s
for mature students
▼
#
Póilíneacht
Policing
GA
a
g
a
l
l
a
m
h
fir1
le finné
▼
EN
witness
i
n
t
e
r
v
i
e
w
s
▼
#
Gnó
Business
GA
a
g
a
l
l
a
m
h
fir1
le haghaidh poist
▼
a
g
a
l
l
a
m
h
fir1
le haghaidh jab
▼
EN
job
i
n
t
e
r
v
i
e
w
s
▼
#
Stair » Stair na Gréige
History » Greek History
Litríocht
Literature
GA
A
g
a
l
l
a
m
h
fir1
Mhéileas
▼
EN
Melian
D
i
a
l
o
g
u
e
s
▼
#
Tíreolaíocht
Geography
GA
a
g
a
l
l
a
m
h
fir1
neamhiata
▼
EN
open-ended
i
n
t
e
r
v
i
e
w
s
▼
#
Oideachas » Taighde
Education » Research
GA
a
g
a
l
l
a
m
h
fir1
neamhstruchtúrtha
▼
EN
unstructured
i
n
t
e
r
v
i
e
w
s
▼
#
Eacnamaíocht » Fostaíocht
Economics » Employment
Rialtas » Riarachán
Government » Administration
GA
a
g
a
l
l
a
m
h
fir1
pearsanta
▼
EN
p
e
r
s
o
n
s
to person
▼
(interview)
#
Polaitíocht
Politics
GA
a
g
a
l
l
a
m
h
fir1
pearsanta ar mhaithe le cosaint idirnáisiúnta
▼
EN
personal
i
n
t
e
r
v
i
e
w
s
for international protection
▼
#
Oideachas
Education
GA
a
g
a
l
l
a
m
h
fir1
Sócraitéach
▼
EN
Socratic
d
i
a
l
o
g
u
e
s
▼
#
Oideachas
Education
GA
a
g
a
l
l
a
m
h
fir1
struchtúrtha
▼
EN
structured
i
n
t
e
r
v
i
e
w
s
▼
#
Na Meáin » Craoltóireacht
Media » Broadcasting
GA
a
g
a
l
l
a
m
h
fir1
tar éis an chluiche
▼
EN
post-match
i
n
t
e
r
v
i
e
w
s
▼
#
Polaitíocht
Politics
GA
a
g
a
l
l
a
m
h
fir1
tearmainn
▼
EN
asylum
i
n
t
e
r
v
i
e
w
s
▼
#
Eolaíocht Shóisialta » Síceolaíocht
Social Science » Psychology
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Teicneolaíocht Faisnéise » Idirlíon » na Meáin Shóisialta
Computers, Computer Science » Information Technology » Internet » Social Media
Oideachas
Education
GA
c
ó
r
fir1
aon iomainn
▼
a
g
a
l
l
a
m
h
fir1
na n-allabhracha
▼
EN
echo
c
h
a
m
b
e
r
s
▼
#
Rialtas » Riarachán
Government » Administration
GA
c
u
r
fir1
faoi agallamh
▼
EN
i
n
t
e
r
v
i
e
w
i
n
g
s
▼
(in general)
#
Eacnamaíocht » Fostaíocht
Economics » Employment
Gnó » Bainistíocht
Business » Management
GA
p
r
ó
i
s
e
a
s
fir1
agallamh fágála
▼
EN
exit interview
p
r
o
c
e
s
s
s
▼
