Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
actin
·
actin-
·
act in
·
actini-
·
actino-
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Government » Administration
Rialtas » Riarachán
EN
a
c
t
i
n
g
a
▼
GA
g
n
í
o
m
h
a
c
h
a1
▼
#
Literature
Litríocht
Art » Cinema & Video Arts » Processes
Ealaín » Cineama & Físealaíona » Próisis
EN
a
c
t
i
n
g
s
▼
GA
a
i
s
t
e
o
i
r
e
a
c
h
t
bain3
▼
gu
aisteoireachta
#
Literature » Drama » Techniques & Processes
Litríocht » Drámaíocht » Teicnící & Próisis
EN
a
c
t
i
n
g
s
▼
GA
a
i
s
t
e
o
i
r
e
a
c
h
t
bain3
▼
gu
aisteoireachta
b
h
e
i
t
h
a
g
a
i
s
t
e
o
i
r
e
a
c
h
t
frása
▼
p
á
i
r
t
bain2
a dhéanamh
▼
p
á
i
r
t
bain2
a ghlacadh i ndráma
▼
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Business » Management » Human Resources
Gnó » Bainistíocht » Acmhainní Daonna
EN
acting
a
l
l
o
w
a
n
c
e
s
▼
GA
l
i
ú
n
t
a
s
fir1
feidhmiúcháin
▼
#
Literature » Drama » Drama Prizes & Awards
Litríocht » Drámaíocht » Duaiseanna & Gradaim Dhrámaíochta
EN
acting
a
w
a
r
d
s
▼
GA
g
r
a
d
a
m
fir1
aisteoireachta
▼
#
Government » Administration
Rialtas » Riarachán
EN
acting
d
i
r
e
c
t
o
r
s
▼
GA
s
t
i
ú
r
t
h
ó
i
r
fir3
gníomhach
▼
#
Government
Rialtas
Government » Administration
Rialtas » Riarachán
EN
acting
o
f
f
i
c
e
r
s
▼
GA
o
i
f
i
g
e
a
c
h
fir1
gníomhach
▼
#
Education
Oideachas
EN
acting
p
r
i
n
c
i
p
a
l
s
▼
GA
p
r
í
o
m
h
o
i
d
e
fir4
gníomhach
▼
#
Government
Rialtas
Government » Administration
Rialtas » Riarachán
EN
acting
s
e
c
r
e
t
a
r
y
s
▼
GA
r
ú
n
a
í
fir4
gníomhach
▼
#
Literature » Drama
Litríocht » Drámaíocht
EN
acting
s
k
i
l
l
s
s
pl
and techniques
▼
GA
s
c
i
l
e
a
n
n
a
bain
iol
agus teicnící aisteoireachta
▼
#
Education
Oideachas
EN
acting
v
i
c
e
-
p
r
i
n
c
i
p
a
l
s
▼
GA
l
e
a
s
-
p
h
r
í
o
m
h
o
i
d
e
fir4
gníomhach
▼
#
Business » Administration
Gnó » Riarachán
EN
a
c
t
i
n
g
-
u
p
s
▼
GA
g
n
í
o
m
h
ú
fir
ag leibhéal níos airde
▼
dualgais níos airde a shannadh duit ag leibhéal an …
ag gníomhú ag leibhéal an …
#
Music » Musical Works
Ceol » Saothair Cheoil
EN
action
s
o
n
g
s
▼
acting
s
o
n
g
s
▼
GA
g
n
í
o
m
h
-
a
m
h
r
á
n
fir1
▼
gu
gníomh-amhráin
,
ai
gníomh-amhráin
,
gi
gníomh-amhrán
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
direct-acting
a
c
t
u
a
t
o
r
s
▼
GA
g
n
í
o
m
h
r
ó
i
r
fir3
dírghníomhach
▼
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
direct-acting
c
o
n
t
r
o
l
l
e
r
s
▼
GA
r
i
a
l
a
i
t
h
e
o
i
r
fir3
dírghníomhach
▼
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
double acting
c
y
l
i
n
d
e
r
s
▼
GA
s
o
r
c
ó
i
r
fir3
déghníomhach
▼
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
double-acting pneumatic
c
y
l
i
n
d
e
r
s
▼
GA
s
o
r
c
ó
i
r
fir3
neomatach déghníomhach
▼
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
double-acting
r
a
m
s
▼
GA
r
e
i
t
h
e
fir4
déghníomhach
▼
#
Literature » Drama » Techniques & Processes
Litríocht » Drámaíocht » Teicnící & Próisis
EN
e
n
s
e
m
b
l
e
FR
a
c
t
i
n
g
s
▼
GA
a
i
s
t
e
o
i
r
e
a
c
h
t
bain3
ensemble
▼
c
o
m
h
a
i
s
t
e
o
i
r
e
a
c
h
t
bain3
slánchruinne
▼
#
Literature
Litríocht
EN
g
e
s
t
u
r
i
n
g
s
▼
p
l
a
y
-
a
c
t
i
n
g
s
▼
p
l
a
y
a
c
t
i
n
g
s
▼
(act)
GA
g
e
á
i
t
s
í
o
c
h
t
bain3
▼
gu
geáitsíochta
s
t
á
i
t
s
í
o
c
h
t
bain3
▼
gu
stáitsíochta
#
Literature » Drama » Criticism & Appreciation
Litríocht » Drámaíocht » Critic & Léirthuiscint
EN
ham
a
c
t
i
n
g
s
▼
GA
a
i
s
t
e
o
i
r
e
a
c
h
t
bain3
áibhéileach
▼
#
Health
Sláinte
EN
HSE Acting Mental Health
C
o
o
r
d
i
n
a
t
o
r
s
▼
GA
C
o
m
h
o
r
d
a
i
t
h
e
o
i
r
fir3
Meabhairshláinte Gníomhach FSS
▼
C
o
m
h
o
r
d
a
i
t
h
e
o
i
r
fir3
Meabhairshláinte Gníomhach an FSS
▼
dímholta/superseded
#
Literature » Drama » Techniques & Processes
Litríocht » Drámaíocht » Teicnící & Próisis
Art » Cinema & Video Arts » Actors & Acting » Acting Techniques
Ealaín » Cineama & Físealaíona » Aisteoirí & Aisteoireacht » Teicnící Aisteoireachta
EN
method
a
c
t
i
n
g
s
▼
GA
m
o
d
h
a
i
s
t
e
o
i
r
e
a
c
h
t
bain3
▼
gu
modhaisteoireachta
#
Literature
Litríocht
Art » Street Arts » Performance
Ealaín » Ealaíona Sráide » Taibhiú
EN
m
u
m
m
i
n
g
s
▼
p
l
a
y
-
a
c
t
i
n
g
s
▼
p
l
a
y
a
c
t
i
n
g
s
▼
GA
c
l
e
a
m
a
i
r
e
a
c
h
t
bain3
▼
gu
cleamaireachta
#
Government » Administration
Rialtas » Riarachán
EN
precedent acting
p
a
r
t
n
e
r
s
▼
GA
c
o
m
h
p
h
á
i
r
t
í
fir4
gníomhach tosaíochta
▼
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
q
u
i
c
k
-
a
c
t
i
n
g
a
▼
GA
m
e
a
r
g
h
n
í
o
m
h
a
c
h
a1
▼
g
r
o
d
g
h
n
í
o
m
h
a
c
h
a1
▼
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
single-acting control
v
a
l
v
e
s
▼
GA
c
o
m
h
l
a
bain4
rialaithe aonghníomhach
▼
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
single-acting
c
y
l
i
n
d
e
r
s
▼
GA
s
o
r
c
ó
i
r
fir3
aonghníomhach
▼
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
single-acting pneumatic
c
y
l
i
n
d
e
r
s
▼
GA
s
o
r
c
ó
i
r
fir3
neomatach aonghníomhach
▼
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
single-acting
r
a
m
s
▼
GA
r
e
i
t
h
e
fir4
aonghníomhach
▼
#
Medicine, Medical
Leigheas
EN
slow acting antirheumatic
d
r
u
g
s
▼
pl
slow acting antirheumatic drugs
GA
d
r
u
g
a
fir4
frithréamatach mallghníomhach
▼
ai
drugaí frithréamatacha mallghníomhacha
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
s
l
o
w
-
a
c
t
i
n
g
a
▼
GA
m
a
l
l
g
h
n
í
o
m
h
a
c
h
a1
▼
#
Education
Oideachas
EN
s
u
b
b
i
n
g
s
▼
a
c
t
i
n
g
s
as a substitute teacher
▼
GA
f
e
i
d
h
m
i
ú
fir
mar fhear ionaid
▼
f
e
i
d
h
m
i
ú
fir
mar ionadaí
▼
f
e
i
d
h
m
i
ú
fir
mar bhean ionaid
▼
i
o
n
a
d
ú
fir
▼
gu
ionadaithe
,
iol
ionaduithe
#
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
EN
TV and film
a
c
t
i
n
g
s
▼
GA
a
i
s
t
e
o
i
r
e
a
c
h
t
bain3
scannáin agus teilifíse
▼
