téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
ba · · bara · Bárá · barb
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
ENbar v
(ban, prevent a legal manoeuvre)
GAurchoisc br
abr urchosc, aidbhr urchoiscthe
...and may bar the claim of such third person,...
...agus féadfaidh sé éileamh an tríú duine sin a urchosc,... FOINSE: I.R. Uimh 510 de 2001
ENbar s
(in court)
GAbarra fir4
gu barra, iol barraí
Paragraph 4 of the Second Schedule to the Solicitors' Act, 1954 (No. 36 of 1954) fixes the term to be served under indentures of apprenticeship at three years for a person who, having been called to the bar, has, before becoming bound, procured himself to be disbarred.
Socraítear le mír 4 den Dara Sceideal a ghabhann leis an Acht Aturnaetha, 1954 (Uimh. 36 de 1954) gur trí bliana an téarma a bheidh le cur isteach faoi dhintiúirí printíseachta ag duine a glaodh chun an bharra agus a bheidh, sula rachaidh sé faoi cheangal dintiúirí, tar éis a chur faoi deara é féin a dhíbharrú. FOINSE: I.R. 1981
ENbar s
(indicating rank on military uniform)
GAbarra fir4
gu barra, iol barraí
(ar éide mhíleata le grád a léiriú)
Torthaí gaolmhara Related matches
Software (e.g. extensions) must not programmatically alter or limit access to browser features including but not limited to: the address bar, homepage, search box, new tab page, or favorites.
Ní ceadmhach do bhogearraí (e.g. breisithe) rochtain ar ghnéithe brabhsálaí a athrú nó a theorannú trí chlár, lena n-áirítear ach gan a bheith teoranta do: an barra seoltaí, an leathanach baile, an bosca cuardaigh, leathanach an táib nua, nó ceanáin.
GAbarrachairt bain2
gu barrachairte, iol barrachairteacha
Computers, Computer Science chart consisting of several bars of equal width and the value of the dependent variable is indicated by the height of each bar
Ríomhairí, Ríomheolaíocht cairt ina bhfuil líon áirithe barraí atá ar comhleithead agus léirítear trí airde gach barra luach na hathróige spleáiche
GAbusbharra fir4
gu busbharra, iol busbharraí
strip or bar of copper, brass or aluminium that conducts electricity within a switchboard, distribution board, substation, battery bank or other electrical apparatus
'Beidh mórmhíreanna gléasra, amhail droichid fostáisiúin, busbarraí alúmanaim cruach galbhánaithe, scoradáin chiorcaid agus claochladáin, ag teastáil ag an bhfostáisiún a bheartaítear in Turleenan agus beidh an obair a bheidh i gceist leis sin níos suntasaí ann ó thaobh tarlaithe de. Iomprófar an claochladán ar mhóriompróir mallghluaiste ón bPointe go suíomh fostáisiúin Turleenan, agus é ag dul tríd an Maigh idir an dá áit.'