téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
AIT · adit · AI · Áiat · ailt
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
GAáit bain2
gu áite, iol áiteanna
láthair bain5
gu láithreach, iol láithreacha
ionad fir1
gu ionaid, ai ionaid, gi ionad
(spás a úsáidtear do rud faoi leith)
ENarea s
(part of place used for specific purpose)
áit bain2
gu áite, iol áiteanna
(ar chúrsa)
ENvacancy s
pl vacancies
(on course)
GAionad fir1
gu ionaid, ai ionaid, gi ionad
áit bain2
gu áite, iol áiteanna
ENplace s
Torthaí gaolmhara Related matches
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
margadh fir1
gu margaidh, iol margaí
nach bhfuil aon áit chónaithe sheasta ag an gcúisí laistigh den dlínse FOINSE: I.R. Uimh. 93 de 1997 Leath 1
that the accused has no fixed abode within the jurisdiction
caladh fir1
gu calaidh, iol calaí
ENferry s
(landing place; passage)
lárionad fir1
gu lárionaid, ai lárionaid, gi lárionad
place in which the goods are loaded on a rail vehicle to be transported by it
Cuireann coireanna san áit oibre isteach ar gach duine - idir fhostóir is fhostaí. Mura dtugtar chun solais iad, d'fhéadfadh do phost a bheith i mbaol.
Crime in the workplace can interfere with anyone - employer and employee alike. If it is not detected, your job security could be in jeopardy.
Cuidigh linn deireadh a chur leis an gcoireacht san ionad oibre.
Help us to stamp out crime in the workplace.
Bain sult as an gclós súgartha, ná bain mí-úsáid as. Bí ag súgradh go sábháilte.
Please enjoy the playground and don’t abuse it. Play safely.
The following voluntary codes have now been agreed with advertisers, advertising agencies and the relevant media suppliers. The objective is to limit the placement and weight of exposure of alcohol advertising, thereby reducing its exposure to young people (young people are defined as those under eighteen years). It is intended that these voluntary codes will be implemented from January 2005.
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
(of word, of figure)
ENplace v
(achieve a position or a rank)
Bhain Fachleitner áit amach i measc an chúigir ab fhearr i gCraobhchomórtais an Domhain.
Fachleitner was placed in the top five in the World Championships.
Bhain sí áit mhaith amach sa chéim dheireanach.
She placed well in the final stage.
act of maximising, guiding and protecting what is considered the country’s most valuable asset and its key to sustainable competitive advantage, on an ongoing basis
GAimscrúdú fir tús áite i gcás cionta tromchúiseacha
ai imscrúduithe tús áite i gcás cionta tromchúiseacha
ENfast-track investigation s for serious offence
pl fast-track investigations for serious offences
ENlocal a
Ríomhairí, Ríomheolaíocht Ní féidir rochtain a fháil ar aonáin logánta ach amháin sa mhodúl cláir ina ndéantar iad a shainiú.
Computers, Computer Science Local entities are accessible only in the program module within which they are defined.
GAlonnaíocht bain3
gu lonnaíochta, iol lonnaíochtaí
(of people, etc.)