téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
FoclaíochtWording
FadLength
FairsingeExtent
TeangaLanguage
Roinn chaintePart of speech
RéimseDomain
Roghanna Options
522
Líon torthaí a aimsíodh
Number of matches found
» 1 2 3 4 5 6
GAbabhtáil bain3 airgeadraí ar ráta úis seasta
gu babhtála airgeadraí ar ráta úis seasta
Airgeadas Malartú ráta úis seasta in airgeadra amháin ar ráta úis seasta san airgeadra eile idir dhá fhrithpháirtí.
Finance Exchange between two counter parties of fixed rate interest in one currency for fixed rate interest in the other.
GAbabhtáil bain3 bonnrátaí
gu babhtála bonnrátaí
Airgeadas Malartaítear ráta comhlúthach amháin ar ráta comhlúthach a ríomhtar ar bhonn éagsúil.
Finance One floating rate is exchanged for a floating rate calculated on a different basis.
GAbabhtáil bain3 ráta úis
gu babhtála ráta úis
Airgeadas Malartú ráta úis seasta ar ráta úis comhlúthach san airgeadra céanna idir dhá fhrithpháirtí.
Finance Exchange between two counter parties of fixed rate interest for floating rate interest in the same currency.
GAbanna fir4 ráta chomhlúthaigh
ai bannaí ráta chomhlúthaigh
Airgeadas Oibleagáid fiachais le híocaíocht cúpóin inchoigeartaithe.
Finance Debt obligation with an adjustable coupon payment.
GAbonnráta fir4
gu bonnráta, iol bonnrátaí
Airgeadas An ráta úis ar a mbunaítear na rátaí ag a dtugann bainc iasachtaí d'iasachtaithe.
Finance The rate of interest on which rates charged by banks to borrowers are based.
GAcomhaontú fir ar réamhráta
gu comhaontaithe ar réamhráta, ai comhaontuithe ar réamhráta
Airgeadas Comhaontú idir dhá pháirtí ar ráta úis atá le híoc ag am sonraithe sa todhchaí. Tógann na páirtithe riosca, in idirbhearta dá leithéid, maidir leis an difríocht idir na rátaí úis a bhfuil siad ag dréim leo sa tréimhse agus mar a tharlaíonn iad a bheith.
Finance An agreement between two parties on an interest rate to be paid at a specified time in the future. In such transactions the parties take a risk on the difference between what they expect the interest rates will be in the period and what they actually are.
GAcóras fir1 ilrátaí malairte
gu córais ilrátaí malairte
Airgeadas Rátaí malairte difriúla a shocraíonn rialtais d'idirbhearta difriúla.
Finance Different exchange rates set by a government for different transactions.
Airgeadas Córas ina socraítear luachanna airgeadraí éagsúla i gcoibhneas lena chéile de thoradh fórsaí soláthair agus éilimh an mhargaidh agus gan idirghabháil rialtais.
Finance System in which the values of various currencies relative to each other are established by the forces for supply and demand in the market and without government intervention.
GAcóras fir1 ráta malairte seasta
gu córais ráta malairte seasta
Airgeadas Córas ina gcoimeádtar na rátaí malairte seasmhach nó nach ligtear dóibh luainiú ach laistigh de theorainneacha an-chúnga.
Finance System in which exchange rates are either held constant or are allowed to fluctuate only within very narrow boundaries.
GAdeimhniú fir taisce ar ráta comhlúthach
gu deimhnithe taisce ar ráta comhlúthach
(confirmation of deposit)
Airgeadas Deimhniú taisce a eisíonn banc tráchtála, i margadh na nEorairgeadraí de ghnáth, a íocann ráta úis comhlúthach.
Finance CD issued by a commercial bank, typically in the Eurocurrency market, paying a floating interest rate.
ráta fir4 malairte fírinneach dímholta/superseded
ai rátaí malairte fírinneacha
Airgeadas An ráta malairte luaite, coigeartaithe ó thaobh an bhoilscithe sa tír sin, i gcoibhneas le boilsciú i dtíortha eile.
Finance Quoted exchange rate adjusted for its country's inflation relative to inflation in other countries.
Airgeadas Ráta a ríomhtar trí ráta malairte glan ainmniúil tíre a roinnt ar innéacs chóimheas na meánphraghsanna eachtracha leis na praghsanna intíre.
Finance Rate calculated by dividing the home country's nominal effective exchange rate by an index of the ratio of average foreign prices to home prices.
ráta fir4 malairte glan
gu ráta malairte ghlain, ai rátaí malairte glana
Airgeadas Ráta a thomhasann luach foriomlán ainmniúil airgeadra ar an margadh airgeadraí.
Finance Rate measuring the overall nominal value of a currency in the foreign exchange market.
ráta fir4 maoinithe glan
gu ráta maoinithe ghlain, iol rátaí maoinithe glana
Airgeadas Costas an mhaoinithe tar éis luaineacht an ráta malairte a chur san áireamh.
Finance Cost of financing after considering exchange rate fluctuations.
Airgeadas An hipitéis gur réamhaithriseoir neamhchlaonta é an réamhráta ar an spotráta mar a bheidh sa todhchaí.
Finance Hypothesis that the forward rate is an unbiased predictor of the future spot rate.
Airgeadas Níos mó ná ráta toraidh amháin ón tionscadal céanna a fhágann go bhfuil glanluach láithreach an tionscadail cothrom le nialas.
Finance More than one rate of return from the same project that make the net present value of the project equal to zero.
» 1 2 3 4 5 6