126
Líon torthaí a aimsíodh
Number of matches found
#
(size, etc.)
measure the capacity of x
tomhas toilleadh x
Bottle of stout of a capacity of a pint
Buidéal leanna dhuibh de thoilleadh pionta
"measuring container bottle" means a container described in Article 1 of Council Directive No. 75/107/EEC which complies with the requirements of Annex 1 of that Directive and which is not marked with a statement of quantity different from the nominal capacity indicated on the container in accordance with those requirements
ciallaíonn "coimeádánbhuidéal tomhais" coimeádán a thuairiscítear in Airteagal 1 de Threoir Uimh. 75/l07/CEE ón gComhairle a chomhlíonann ceanglais Iarscríbhinn I den Treoir sin agus nach mbeidh marcáilte le ráiteas cainníochta atá difriúil ón gcainníocht ainmniúil a léirítear ar an gcoimeádán de réir na gceanglas sin
#
decrease over time and upon usage in the amount of charge that a battery can deliver at the rated voltage, with respect to the original rated capacity declared by the manufacturer
an laghdú le himeacht aimsire agus de bharr úsáide a thagann ar an méid luchtaithe atá ceallra in ann a sheachadadh ag an voltas rátaithe, i dtaca leis an toilleadh rátaithe bunaidh a dhearbhaigh an monaróir
#
Computers, Computer Science Not a core SSADM technique, but one of the Project Procedures that supports SSADM. CCTA have produced a publication on Capacity Planning explaining its use, and how it is applied. Its purpose is to describe the hardware and software configurations needed to meet the new system's objectives and constraints. It looks at such areas as storage, access speeds, and performance prediction. It is also used as a tool to help develop the service-level requirements.
Ríomhairí, Ríomheolaíocht Ní croítheicníc SSADM é seo, ach ceann de na Gnásanna Tionscadail a thacaíonn le SSADM. Tá foilseachán ar phleánáil cumais curtha amach ag CCTA, ag míniú a húsáid agus conas a fheidhmítear í. Is í a haidhm ná cur síos a dhéanamh ar an gcumraíocht crua-earraí agus bogearraí atá ag teastáil chun aidhmeanna agus srianta an chórais nua a chomhlíonadh. Breathnaíonn sé ar réimsí ar nós stóráil, luasanna rochtana agus réamhaithris feidhmíochta. Úsáidtear í mar uirlis, freisin, chun na riachtanais ag leibhéal na seirbhíse a fhorbairt.
#
instrument allowing generators to get paid not only for the electricity they generate (energy only market), but also for the capacity they hold available to ensure that there is enough capacity in the system to provide security of supply
'Sula dtabharfar isteach sásraí acmhainneachta, ba cheart do na Ballstáit measúnú a dhéanamh ar shaobhadh rialála atá ag cur leis an ábhar imní gaolmhar i dtaca le leormhaitheas acmhainní. Ba cheart ceangal a bheith ar na Ballstáit bearta a ghlacadh chun deireadh a chur le saobhadh arna aithint, agus ba cheart amlíne a áireamh do chur chun feidhme na mbeart. Níor cheart sásraí acmhainneachta a thabhairt isteach ach chun dul i ngleic leis na fadhbanna leormhaitheasa nach féidir a réiteach trí dheireadh a chur le saobhadh den sórt sin.'
#
maximum flow rate of trains,vehicles or passengers which can be accommodated by a public transport station
#
uasmhéid an uisce is féidir le hithir nó le carraig a choinneáil
#
FÉACH FREISIN · SEE ALSO
# thermal capacity · toilleadh teirmeach#
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
#
The capability in the eyes of the law of an individual to make decisions
An acmhainn, de réir an dlí, atá ag duine aonair chun cinntí a dhéanamh
whether by reason of minority or absence of mental capacity
cibé acu de bhíthin mionaoise nó easpa cumais mheabhrach [Acht 27 de 2009]
#
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
#
(of land to carry population)