téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Cuardaigh téarma Béarla nó Gaeilge Search for a term in English or Irish
ENcalve v
lao a bheith ar baraíd breith
lao a bheith gar d'aimsir
lao a bheith ar tí breith
tinneas lao a bheith ar bhó
tinneas lao a theacht ar bhó
to be about to calve
tinneas an bheirthe a bheith ar bhó
to be freshly calved
Tá an bhó le haghaidh lao.
The cow is to calve.