téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Gach réimse All domains Roghanna Options
259
Líon torthaí a aimsíodh
Number of matches found
« 1 2 3
GAscoilt br
abr scoilteadh, aidbhr scoilte
ENgut v
Na hinní a bhaint as iasc.
To remove the intestines or entrails of a fish.
GAtaobhrópa fir4
gu taobhrópa, iol taobhrópaí
téad agus é ceangailte den uaim i bpóca tráil
rope attached to the seam in the axis of a trawlnet
a heavy wire of manila rope attached to the lower edge of the mouth of a trawl net with the object of preventing the escape of the fish unterneath the net.
Ní dhéanfaidh bád iascaireachta mara is mó ná 50 olltonna cláraithe nó ina bhfuil príomh-inneall nó príomh-innill ar mó a n-each-chumhacht coscán iomlán ná each-chumhacht coscán 300, sól ná leathóg a iascaireacht ar thaobh na talún de líne arna tarraingt 12 mhuirmhíle i dtreo na farraige ón mbunlíne le trál bíoma nó le haon trál eile a bheith feistithe go sonrach chun éisc leathana a ghabháil.
A sea-fishing boat exceeding 50 gross registered tons or having a main engine or engines the total brake horse power of which exceeds 300 brake horsepower shall not fish for sole or plaice on the landward side of a line drawn 12 nautical miles seaward of the baseline with a beam trawl or any other trawl specifically arranged for catching flat fish.
« 1 2 3