Brabhsáil · Browse

GAsoilsigh br▼

láith soilsíonn, abr soilsiú, aidbhr soilsithe

ENlight v▼

(illuminate)

GAsoilsitheoir fir3▼

gu soilsitheora, iol soilsitheoirí

ENlighting camerawoman s▼

GAsoilsitheoir fir3▼

gu soilsitheora, iol soilsitheoirí

ENlighting director s▼

GAsoilsitheoir fir3▼

gu soilsitheora, iol soilsitheoirí

ENlighting cameraman s▼

Leictreachas, Leictreonaic

Electricity, Electronics

Ealaín » Cineama & Físealaíona » Trealamh

Art » Cinema & Video Arts » Equipment

GAsoilsiú fir▼

gu soilsithe

ENlighting s▼

GAsoilsiú fir bog▼

ENsoft lighting s▼

GAsoilsiú fir drámatúil▼

ENdramatic lighting s▼

GAsoilsiú fir gealdorcha▼

ENchiaroscuro lighting s▼

GAsoilsiú fir géar▼

ENharsh lighting s▼

GAsoilsiú fir íosghile▼

soilsiú fir beag▼ dímholta/superseded

ENlow-key lighting s▼

Ealaín » Cineama & Físealaíona » Soilsiú

Art » Cinema & Video Arts » Lighting

GAsoilsiú fir trí phointe▼

ENsubject lighting s▼

three-point lighting s▼

GAsólaistí fir iol▼

ENrefreshments s pl▼

GAsolas fir1 an lae▼

ENdaylight s▼

Leictreachas, Leictreonaic

Electricity, Electronics

GAsolas fir1 anuas▼

ENoverhead light s▼

Tionsclaíocht » Teicneolaíocht » Teicneolaíocht Chumarsáide » Teileachumarsáid » Teilifís

Industry » Technology » Communications Technology » Telecommunications » Television

GAsolas fir1 bog▼

ENsoft light s▼

GAsolas fir1 ceamara▼

ENcamera light s▼

PAG light s▼

GAsolas fir1 ciúála▼

ENcue light s▼

Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Grafaic » Físghrafaic

Computers, Computer Science » Graphics » Video Graphics

GAsolas fir1 crua▼

cruasholas fir1▼

gu cruasholais, iol cruashoilse

ENhard light s▼

GAsolas fir1 deighilte▼

ENseparation light s▼

Ealaín » Cineama & Físealaíona » Trealamh » Soilsiú

Art » Cinema & Video Arts » Equipment » Lighting

GAsolas fir1 líonta▼

ENfill light s▼

GAsolas fir1 na hoíche▼

ENnightlight s▼

GAsolas fir1 scátháin▼

ai soilse scátháin

ENmirror light s▼

pl mirror lights

GAsolas fir1 súl▼

ai soilse súl

ENeye light s▼

GAsolas fir1 urláir▼

ai soilse urláir

ENfloor light s▼

pl floor lights

GAsoláthar fir1 leictreachais▼

ENelectricity supply s▼

GAsoláthróir fir3 rochtana▼

ENaccess provider s▼

Litríocht

Literature

GAsonra fir4▼

gu sonra, iol sonraí

ENdetail s▼

sonraí an nós imeachta um fhíorú

details of the verification procedure

sonraí breise

further details

GAsonra fir4 FT▼

ai sonraí FT

ENVT detail s▼

pl VT details

GAsonra fir4 scripte▼

ai sonraí scripte

ENdetail s on script▼

pl details on script

GAsonraí fir iol clabhsúir▼

ENclosing details s pl▼

GAsonraí fir iol tosaigh▼

ENopening details s pl▼

GAsonraí fir iol tráchta▼

ENtraffic data s▼

GAsonraíocht bain3 chláir▼

ENprogramme specification s▼

Litríocht » Drámaíocht » Critic & Léirthuiscint

Literature » Drama » Criticism & Appreciation

GAsos fir3▼

gu sosa, iol sosanna

ENinterval s▼

GAsos fir3▼

gu sosa, iol sosanna

briseadh fir▼

gu briste, iol bristeacha

ENbreak s▼

recess s▼

(pause)

GAsos fir3 cláir▼

ai sosanna clár

ENprogramme break s▼

pl programme breaks

GAsos fir3 fógraíochta▼

ENad break s▼

commercial break s▼

GAsos fir3 láithreachais▼

ENpresentation break s▼

seicheamh fir1 pictiúir agus fuaime▼

GASPAF gior▼

ENpicture and sound sequence s▼

PASS abbr▼

Ealaín » Cineama & Físealaíona » Trealamh » Ceamaraí » Teicnící

Art » Cinema & Video Arts » Equipment » Cameras » Techniques

GAspás fir1 cloiginn▼

spás fir1 cinn ▼

ENheadroom s▼

an spás idir cloigeann aisteora agus barr an fhráma

the space between an actor's head and the top of the frame

GAspás fir1 pearsanta▼

ENpersonal space s▼

GAspeansais fir iol▼

gi speansas

costais fir iol▼

gi costas

caiteachas fir1▼

gu caiteachais

ENexpenses s pl▼

GAspiara fir4▼

gu spiara, iol spiaraí

ENstop s▼

diaphragm s▼

(camera)

GAsplanc bain2▼

gu splaince, iol splancacha

ENflash s▼

pl flashes

(camera)

Ríomhairí, Ríomheolaíocht

Computers, Computer Science

Ealaín » Cineama & Físealaíona » Soláthairtí & Tomhaltáin

Art » Cinema & Video Arts » Supplies & Consumables

GAspól fir1▼

gu spóil, ai spóil, gi spól

ENreel s▼

spool s▼

Ealaín » Cineama & Físealaíona » Físealaíona » Beochan » Ábhair & Meáin Bheochana

Art » Cinema & Video Arts » Video Arts » Animation » Animation Materials & Media

GAspól fir1 samplach▼

spól fir1 taispeána▼

tromán fir1 taispeána▼

ENsample reel s▼

show reel s▼

demo reel s▼

GAspórt fir1▼

gu spóirt, ai spóirt, gi spórt

ENsport s▼

GAspotseiceáil br▼

abr spotseiceáil, aidbhr spotseiceáilte

corrsheiceáil br▼ dímholta/superseded

láith corrsheiceálann, abr corrsheiceáil, aidbhr corrsheiceáilte

caith br súil air▼ dímholta/superseded

ENspot-check v▼

Leictreachas, Leictreonaic

Electricity, Electronics

Ealaín » Cineama & Físealaíona » Trealamh » Soilsiú

Art » Cinema & Video Arts » Equipment » Lighting

GAspotsolas fir1▼

gu spotsolais, iol spotsoilse

ENspotlight s▼

spot s▼

GAspotsolas fir1 leanúna▼

ENfollow-spot s▼

Gnó

Business

GAsprioclucht fir4 éisteachta▼

lucht fir4 cnuas éisteachta sprice▼ dímholta/superseded

ENtarget audience s▼

(of radio)

Gnó

Business

GAsprioclucht fir4 féachana▼

lucht fir4 cnuas féachana sprice▼ dímholta/superseded

ENtarget audience s▼

(of television, drama, etc.)

Bitheolaíocht » Bitheolaíocht Mhuirí

Biology » Marine Biology

Faisean » An Tionscal Scéimhe » Earraí Níocháin

Fashion » Beauty Industry » Toiletries

Cócaireacht

Culinary

GAspúinse fir4▼

gu spúinse, iol spúinsí

ENsponge s▼

GAsraith bain2 bhleachtaireachta▼

ENdetective series s▼

GAsraith bain2 urláir▼

ENground row s▼

Ealaín » Cineama & Físealaíona » Seánraí Scannán » Scannáin Eipeasóideacha

Art » Cinema & Video Arts » Film Genres » Episodic Films

GAsraithchlár fir1▼

gu sraithchláir, ai sraithchláir, gi sraithchlár

ENserial s▼

Ealaín » Cineama & Físealaíona » Scánnánaíocht » Aicsean

Art » Cinema & Video Arts » Film-making » Action

GAsraitheog bain2▼

gu sraitheoige, ai sraitheoga, gi sraitheog

ENsequence s▼

GAsraitheog bain2 cheoil▼

ai sraitheoga ceoil

ENmusic sequence s▼

pl music sequences

GAsraitheog bain2 curtha in eagar▼

ai sraitheoga curtha in eagar

sraitheog bain2 in eagar▼

ai sraitheoga in eagar

ENedited sequence s▼

pl edited sequences

GAsraitheog bain2 dhrámaíochta▼

ai sraitheoga drámaíochta

ENdramatised sequence s▼

pl dramatised sequences

GAsraitheog bain2 mhoillithe▼

ai sraitheoga moillithe

ENslow-motion sequence s▼

pl slow-motion sequences

GAsraitheog bain2 ón gcartlann▼

ENarchive sequence s▼

Airgeadas

Finance

GAsreabhadh fir airgid▼

ENcash flow s▼

cashflow s▼

Airgeadas airgead tirim a ghineann gnólacht agus a íoctar le creidiúnaithe agus le scairshealbhóirí

Finance cash generated by the firm and paid to creditors and shareholders

GAsreang bain2▼

gu sreinge, ai sreanga, gi sreang

ENlead s▼

(of mike)

GAsreang bain2 micreafóin▼

sreang bain2 maidhc▼

ENmicrophone lead s▼

mike lead s▼

Tionsclaíocht » Teicneolaíocht » Teicneolaíocht Chumarsáide » Teileachumarsáid

Industry » Technology » Communications Technology » Telecommunications

GAsrianaire fir4▼

gu srianaire, iol srianairí

ENlimiter s▼

GAsrón bain2 bhréige▼

ENfalse nose s▼

GAsruth fir3▼

gu srutha, iol sruthanna

ENmains s pl▼

(electricity)

GAstadán fir1▼

gu stadáin, ai stadáin, gi stadán

fráma fir4 socair▼

ENstill frame s▼

GAStaidéar fir1 ar Lucht Éisteachta agus Féachana▼

ENAudience Studies s▼

Tionsclaíocht » Teicneolaíocht » Teicneolaíocht Chumarsáide » Teileachumarsáid

Fisic » Geoifisic

Physics » Geophysics

Industry » Technology » Communications Technology » Telecommunications

GAstáisiún fir1▼

gu stáisiúin, ai stáisiúin, gi stáisiún

(raidió nó teilifís)

ENstation s▼

(radio or television)

GAstáisiún fir1 aicme A▼

ai stáisiúin aicme A

ENclass A station s▼

pl class A stations

Tionsclaíocht » Teicneolaíocht » Teicneolaíocht Chumarsáide » Teileachumarsáid

Industry » Technology » Communications Technology » Telecommunications

GAstáisiún fir1 craolacháin raidió▼

ENradio broadcasting station s▼

Ríomhairí, Ríomheolaíocht

Computers, Computer Science

Leabharlannaíocht

Librarianship

GAstáisiún fir1 oibre▼

gu stáisiúin oibre

ionad fir1 oibre▼ dímholta/superseded

ENworkstation s▼

work station s▼

FÉACH FREISIN · SEE ALSO

# ríomhaire pearsanta · personal computer · PC # deasc · desktop

Ealaín » Cineama & Físealaíona » Suíomhanna Scannánaíochta

Art » Cinema & Video Arts » Filming Locations

GAstáitse fir4 taifeadta▼

ENsound stage s▼

GAstáitsiú fir▼

gu stáitsithe

ENstaging s▼

(theatrical production)

Litríocht

Literature

GAstaróg bain2▼

gu staróige, ai staróga, gi staróg

scéilín fir4▼

gu scéilín, iol scéilíní

eachtra bain4▼ dímholta/superseded

gu eachtra, iol eachtraí

ENanecdote s▼

yarn s▼ gnáthúsáid/common usage (sa scéalaíocht/ in storytelling)

GAstatus quo s LA▼

ENstatus quo s LA▼

GAStedicam TM▼

ENStedicam TM▼

GAsteiréa-cuadrafónach a1▼

ENstereo-quadrophonic a▼

Ríomhairí, Ríomheolaíocht

Computers, Computer Science

GAsteiréafónach a1▼

steiréó gu mar a▼

steiréa- réimír roimh chons. leathan▼

steiréi- réimír roimh chons. caol▼

steirió a3▼ dímholta/superseded

ENstereo a▼

stereophonic a▼

fuaim bain2 steiréafónach▼

GAsteiréó fir4▼

gu steiréó, iol steiréónna

ENstereophonic sound s▼

stereo s▼

GAstíl bain2 chomhrá▼

ENconversation style s▼

GAstíl bain2 chomhráiteach▼

ENconversational style s▼

Tionsclaíocht » Teicneolaíocht » Teicneolaíocht Chumarsáide » Teileachumarsáid

Industry » Technology » Communications Technology » Telecommunications

Ealaín » Cineama & Físealaíona » Suíomhanna Scannánaíochta

Art » Cinema & Video Arts » Filming Locations

GAstiúideo fir4▼

gu stiúideo, iol stiúideonna

ENstudio s▼

GAstiúideo fir4 ar an aer▼

ENon-air studio s▼

GAstiúideo fir4 ceannlínte▼

ENheadline studio s▼

Tionsclaíocht » Teicneolaíocht » Teicneolaíocht Chumarsáide » Teileachumarsáid

Industry » Technology » Communications Technology » Telecommunications

GAstiúideo fir4 léirithe▼

ENproduction studio s▼

GAstiúideo fir4 measctha▼

ENmixing studio s▼

GAstiúideo fir4 nuachta▼

ENnews studio s▼

GAstiúrthóir fir3 aonad taistil▼

ENOB director s▼

GAstiúrthóir fir3 aonaid▼

ENunit director s▼

GAstiúrthóir fir3 bainistíochta▼

SB gior▼

ENmanaging director s▼

MD abbr▼

GAstiúrthóir fir3 cúnta ealaíne▼

ENassistant art director s▼

Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Grafaic » Físghrafaic

Computers, Computer Science » Graphics » Video Graphics

Ealaín » Cineama & Físealaíona » Fótagrafaíocht

Art » Cinema & Video Arts » Photography

GAstiúrthóir fir3 fótagrafaíochta▼

ENdirector s of photography▼

DP abbr▼

GAstiúrthóir fir3 láithreachais▼

ENpresentation director s▼

Ealaín » Cineama & Físealaíona » Aisteoirí & Aisteoireacht » Roghnú Aisteoirí

Art » Cinema & Video Arts » Actors & Acting » Casting

GAstiúrthóir fir3 páirteanna▼

ENcasting director s▼

GAstiúrthóir fir3 teicniúil▼

ENtechnical director s▼