téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
GA Sórtáil i nGaeilge Sort by Irish EN Sórtáil i mBéarla Sort by English
Taispeáin breis mionsonraí Show more details Folaigh mionsonraí breise Hide details Leagan furasta le priontáil Printer-friendly version
Gach réimse All domains
▼ Spóirt ▼ Sports ▼ Cluichí Uisce agus Uiscíocht ▼ Water Sports and Aquatics ▼ Tonnmharcaíocht ▼ Surfing Áiseanna & Trealamh Facilities & Equipment Eagraíochtaí Organisations Rialacha & Réiteoireacht Rules & Refereeing Teicníocht & Bearta Technique & Tactics
Roghanna Options
38
Líon torthaí a aimsíodh
Number of matches found
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Tonnmharcaíocht
Sports » Water Sports and Aquatics » Surfing
GAardbhruth fir3 géarbhriste▼
ENdumping surf s▼
dumping waves s pl▼
plunging waves s pl▼
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Tonnmharcaíocht » Áiseanna & Trealamh
Sports » Water Sports and Aquatics » Surfing » Facilities & Equipment
GAbriseadh fir▼
gu briste, iol bristeacha
ENbreak s▼
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Tonnmharcaíocht » Áiseanna & Trealamh
Sports » Water Sports and Aquatics » Surfing » Facilities & Equipment
GAbriseadh fir pointe▼
ENpoint break s▼
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Tonnmharcaíocht » Áiseanna & Trealamh
Sports » Water Sports and Aquatics » Surfing » Facilities & Equipment
GAbruth fir3▼
gu brutha, iol bruthanna
(suaill ag briseadh)
ENsurf s▼
(breaking swell)
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Tonnmharcaíocht » Áiseanna & Trealamh
Sports » Water Sports and Aquatics » Surfing » Facilities & Equipment
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Áiseanna & Trealamh
Sports » Adventure Sports » Facilities & Equipment
GAcabhail bain5▼
gu cabhlach, iol cabhlacha
(tonnchlár)
ENhull s▼
(of a surfboard)
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Tonnmharcaíocht » Áiseanna & Trealamh
Sports » Water Sports and Aquatics » Surfing » Facilities & Equipment
GAcéir bain5▼
gu céarach, iol céaracha
(ar mhaithe le greim níos fearr)
ENwax s▼
(to improve grip)
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Tonnmharcaíocht
Sports » Water Sports and Aquatics » Surfing
GAciúin a1▼
(uisce)
ENflat a▼
(of water)
an fharraige ina bháinté; dromchla na farraige ina leamhach
flat sea
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Tonnmharcaíocht » Áiseanna & Trealamh
Sports » Water Sports and Aquatics » Surfing » Facilities & Equipment
GAclár fir1 fada▼
ENlongboard s▼
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Tonnmharcaíocht » Áiseanna & Trealamh
Sports » Water Sports and Aquatics » Surfing » Facilities & Equipment
GAclár fir1 gearr▼
ENshortboard s▼
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Tonnmharcaíocht » Áiseanna & Trealamh
Sports » Water Sports and Aquatics » Surfing » Facilities & Equipment
GAclár fir1 surfála▼
ENsurfboard s▼
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Tonnmharcaíocht » Eagraíochtaí
Sports » Water Sports and Aquatics » Surfing » Organisations
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Tonnmharcaíocht » Rialacha & Réiteoireacht
Sports » Water Sports and Aquatics » Surfing » Rules & Refereeing
GACónaidhm bain2 Surfála na hEorpa▼
ENEuropean Surfing Federation s▼
ESF abbr▼
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Tonnmharcaíocht » Eagraíochtaí
Sports » Water Sports and Aquatics » Surfing » Organisations
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Tonnmharcaíocht » Rialacha & Réiteoireacht
Sports » Water Sports and Aquatics » Surfing » Rules & Refereeing
GACónaidhm bain2 Surfála na hEorpa▼
ENEuropean Surfing Federation s▼
ESF abbr▼
Muirí » Seoltóireacht » Ancaireacht & Múráil » Gnéithe Fisiciúla Talún agus Farraige Cois Cósta
Nautical » Sailing » Anchorage & Mooring » Physical Features of Coastal Land and Sea
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Tonnmharcaíocht » Áiseanna & Trealamh
Sports » Water Sports and Aquatics » Surfing » Facilities & Equipment
GAcuilithín fir4▼
gu cuilithín, iol cuilithíní
briota fir4▼
gu briota, iol briotaí
ENchoppy wave s▼
chop s▼
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Tonnmharcaíocht » Eagraíochtaí
Sports » Water Sports and Aquatics » Surfing » Organisations
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Tonnmharcaíocht » Rialacha & Réiteoireacht
Sports » Water Sports and Aquatics » Surfing » Rules & Refereeing
GACumann fir1 Idirnáisiúnta Surfála▼
ISA gior▼
ENInternational Surfing Association s▼
ISA abbr▼
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Tonnmharcaíocht » Eagraíochtaí
Sports » Water Sports and Aquatics » Surfing » Organisations
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Tonnmharcaíocht » Rialacha & Réiteoireacht
Sports » Water Sports and Aquatics » Surfing » Rules & Refereeing
GACumann fir1 Idirnáisiúnta Surfála▼
ISA gior▼
ENInternational Surfing Association s▼
ISA abbr▼
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Tonnmharcaíocht » Eagraíochtaí
Sports » Water Sports and Aquatics » Surfing » Organisations
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Tonnmharcaíocht » Rialacha & Réiteoireacht
Sports » Water Sports and Aquatics » Surfing » Rules & Refereeing
GACumann fir1 Surfála na hÉireann▼
ISA gior▼
ENIrish Surfing Association s▼
ISA abbr▼
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Tonnmharcaíocht » Eagraíochtaí
Sports » Water Sports and Aquatics » Surfing » Organisations
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Tonnmharcaíocht » Rialacha & Réiteoireacht
Sports » Water Sports and Aquatics » Surfing » Rules & Refereeing
GACumann fir1 Surfála na hÉireann▼
ISA gior▼
ENIrish Surfing Association s▼
ISA abbr▼
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Tonnmharcaíocht » Eagraíochtaí
Sports » Water Sports and Aquatics » Surfing » Organisations
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Tonnmharcaíocht » Rialacha & Réiteoireacht
Sports » Water Sports and Aquatics » Surfing » Rules & Refereeing
GACumann fir1 Surfála na hEorpa▼
ENEuropean Surfing Association s▼
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Tonnmharcaíocht » Eagraíochtaí
Sports » Water Sports and Aquatics » Surfing » Organisations
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Tonnmharcaíocht » Rialacha & Réiteoireacht
Sports » Water Sports and Aquatics » Surfing » Rules & Refereeing
GACumann fir1 Surfála na hEorpa▼
ENEuropean Surfing Association s▼
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Tonnmharcaíocht » Áiseanna & Trealamh
Sports » Water Sports and Aquatics » Surfing » Facilities & Equipment
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Áiseanna & Trealamh
Sports » Adventure Sports » Facilities & Equipment
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Canúáil/Cadhcáil » Áiseanna&Trealamh
Sports » Water Sports and Aquatics » Canoeing/Kayaking » Facilities&Equipment
GAcúrán fir3▼
gu cúráin, ai cúráin, gi cúrán
cúr fir1▼
gu cúir, ai cúir, gi cúr
ENfoam s▼
(white water of a breaking wave, white water of a breaking wave)
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Tonnmharcaíocht » Áiseanna & Trealamh
Sports » Water Sports and Aquatics » Surfing » Facilities & Equipment
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Áiseanna & Trealamh
Sports » Adventure Sports » Facilities & Equipment
Faisean » Gúnadóireacht, Fabraicí
Fashion » Dressmaking, Fabrics
GAcúrphlaisteach fir1▼
gu cúrphlaistigh
(ábhar)
ENfoam s▼
(material)
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Tonnmharcaíocht » Áiseanna & Trealamh
Sports » Water Sports and Aquatics » Surfing » Facilities & Equipment
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Áiseanna & Trealamh
Sports » Adventure Sports » Facilities & Equipment
GAdeic bain2▼
gu deice, iol deiceanna
(cuid de thonnchlár)
ENdeck s▼
(of a surfboard)
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Tonnmharcaíocht » Áiseanna & Trealamh
Sports » Water Sports and Aquatics » Surfing » Facilities & Equipment
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Áiseanna & Trealamh
Sports » Adventure Sports » Facilities & Equipment
GAdomhain bain2▼
gu doimhne
ENdeep water s▼
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Tonnmharcaíocht » Áiseanna & Trealamh
Sports » Water Sports and Aquatics » Surfing » Facilities & Equipment
GAeiteog bain2▼
gu eiteoige, ai eiteoga, gi eiteog
ENsurf stabiliser s▼
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Tonnmharcaíocht » Áiseanna & Trealamh
Sports » Water Sports and Aquatics » Surfing » Facilities & Equipment
GAfeadán fir1▼
gu feadáin, ai feadáin, gi feadán
ENtube wave s▼
barrel s▼
tube s▼
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Tonnmharcaíocht » Rialacha & Réiteoireacht
Sports » Water Sports and Aquatics » Surfing » Rules & Refereeing
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Rialacha & Réiteoireacht
Sports » Adventure Sports » Rules & Refereeing
GAgearradh fir▼
gu gearrtha, iol gearrthacha
(tonn)
ENsection s▼
(of wave)
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Tonnmharcaíocht » Áiseanna & Trealamh
Sports » Water Sports and Aquatics » Surfing » Facilities & Equipment
GAiall bain2▼
gu éille, iol iallacha
ENlifeline s▼
pl lifelines
leash s▼
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Tonnmharcaíocht
Sports » Water Sports and Aquatics » Surfing
GAiall bain2 tonnchláir▼
ENsurf leash s▼
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Tonnmharcaíocht » Áiseanna & Trealamh
Sports » Water Sports and Aquatics » Surfing » Facilities & Equipment
GAlimistéar fir1 surfála▼
ENsurfing area s▼
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Tonnmharcaíocht
Sports » Water Sports and Aquatics » Surfing
GAmarcach fir1 toinne▼
tonnmharcach fir1▼
gu tonnmharcaigh, ai tonnmharcaigh, gi tonnmharcach
ENsurf-rider s▼
Muirí » Seoltóireacht
Nautical » Sailing
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Tonnmharcaíocht » Áiseanna & Trealamh
Sports » Water Sports and Aquatics » Surfing » Facilities & Equipment
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Áiseanna & Trealamh
Sports » Adventure Sports » Facilities & Equipment
GAmórtas fir1 farraige▼
bogadh fir▼
gu bogtha
suaill bain2▼
gu suaille, iol suaillí
borradh fir▼
gu borrtha
ENswell s▼
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Tonnmharcaíocht » Áiseanna & Trealamh
Sports » Water Sports and Aquatics » Surfing » Facilities & Equipment
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Áiseanna & Trealamh
Sports » Adventure Sports » Facilities & Equipment
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GAneoipréin bain2▼
gu neoipréine
ENneoprene s▼
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Stiúir
Nautical » Sailing » Hull » Rudder
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Tonnmharcaíocht
Sports » Water Sports and Aquatics » Surfing
GAsceig bain2▼
gu sceige, iol sceigeanna
ENskeg s▼
skegg s▼
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Tonnmharcaíocht » Rialacha & Réiteoireacht
Sports » Water Sports and Aquatics » Surfing » Rules & Refereeing
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Rialacha & Réiteoireacht
Sports » Adventure Sports » Rules & Refereeing
GAsraith bain2▼
gu sraithe, iol sraitheanna
(tonnta)
ENset s▼
(of waves)
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Tonnmharcaíocht
Sports » Water Sports and Aquatics » Surfing
GAsurfáil br▼
abr surfáil
déan br surfáil▼
déan br bruthaíocht▼
ENsurf v▼
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Tonnmharcaíocht » Rialacha & Réiteoireacht
Sports » Water Sports and Aquatics » Surfing » Rules & Refereeing
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Rialacha & Réiteoireacht
Sports » Adventure Sports » Rules & Refereeing
GAtiomáint bain3▼
gu tiomána, iol tiomáintí
(luasghéarú le linn casadh)
ENdrive s▼
(acceleration generated during a turn)
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Tonnmharcaíocht » Teicníocht & Bearta
Sports » Water Sports and Aquatics » Surfing » Technique & Tactics
GAtitim bain2▼
gu titime
ENwipe-out s▼
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Tonnmharcaíocht » Teicníocht & Bearta
Sports » Water Sports and Aquatics » Surfing » Technique & Tactics
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Teicníocht & Bearta
Sports » Adventure Sports » Technique & Tactics
GAuachtar fir1 toinne▼
círín fir4▼
gu círín, iol círíní
caipín fir4▼
gu caipín, iol caipíní
(i gcás toinne nó suaille)
ENcrest s▼
(of a wave or a swell)