Brabhsáil · Browse

gu aisghairmeora, iol aisghairmeoirí

#

Sports » Athletic sports » Athletics » Track Events » Facilities&Equipment

Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Lúthchleasaíocht » Míreanna ar Raon » Áiseanna&Trealamh

ENrelay baton s▼

relay stick s▼

GAmaide fir4 sealaíochta▼

baitín fir4 sealaíochta▼

#

Sports » Athletic sports » Athletics » Track Events » Technique&Tactics

Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Lúthchleasaíocht » Míreanna ar Raon » Teicníocht&Bearta

Sports » Various Games » General terms » Rules & Refereeing

Spóirt » Cluichí Ilchineálacha » Téarmaí ginearálta » Rialacha & Réiteoireacht

Sports » Winter Sports » Skiing

Spóirt » Cluichí Geimhridh » Sciáil

ENrelay race s▼

relay s▼

GArás fir3 sealaíochta▼

#

Sports » Athletic sports » Athletics » Track Events » Technique&Tactics

Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Lúthchleasaíocht » Míreanna ar Raon » Teicníocht&Bearta

ENrelay runner s▼

GAreathaí fir4 sealaíochta▼

#

Sports » Water Sports and Aquatics » Swimming & Diving » Rules & Refereeing

Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Snámh & Tumadóireacht » Rialacha & Réiteoireacht

Sports » Athletic sports » Athletics » Track Events » Rules&Refereeing

Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Lúthchleasaíocht » Míreanna ar Raon » Rialacha&Réiteoireacht

ENrelay team s▼

GAfoireann bain2 sealaíochta▼

#

Sports » Athletic sports » Athletics » Track Events » Rules&Refereeing

Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Lúthchleasaíocht » Míreanna ar Raon » Rialacha&Réiteoireacht

ENroad event s▼

GAcomórtas fir1 bóthair▼

#

Sports » Athletic sports » Athletics » Track Events » Technique&Tactics

Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Lúthchleasaíocht » Míreanna ar Raon » Teicníocht&Bearta

ENrun s▼

GArith fir3▼

gu reatha, iol rití

#

Sports » Athletic sports » Athletics » Track Events » Technique&Tactics

Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Lúthchleasaíocht » Míreanna ar Raon » Teicníocht&Bearta

ENrun v across▼

GArith br trasna ar▼

rith br trasna▼

#

Sports » Athletic sports » Athletics » Track Events » Technique&Tactics

Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Lúthchleasaíocht » Míreanna ar Raon » Teicníocht&Bearta

ENrunner s▼

GAreathaí fir4▼

gu reathaí, iol reathaithe

bend runner

reathaí atá go maith ar an gcor

#

Sports

Spóirt

Sports » Athletic sports » Athletics » Track Events » Technique&Tactics

Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Lúthchleasaíocht » Míreanna ar Raon » Teicníocht&Bearta

ENrunning s▼

GAreathaíocht bain3▼

gu reathaíochta

#

Sports » Athletic sports » Athletics » Track Events » Technique&Tactics

Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Lúthchleasaíocht » Míreanna ar Raon » Teicníocht&Bearta

ENrunning rhythm s▼

GArithim bain2 reatha▼

#

Sports » Athletic sports » Athletics » Track Events » Technique&Tactics

Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Lúthchleasaíocht » Míreanna ar Raon » Teicníocht&Bearta

ENrunning style s▼

GAstíl bain2 reatha▼

#

Sports » Athletic sports » Athletics » Jumping Events » Technique&Tactics

Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Lúthchleasaíocht » Míreanna Léime » Teicníocht&Bearta

Sports » Athletic sports » Athletics » Track Events » Technique&Tactics

Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Lúthchleasaíocht » Míreanna ar Raon » Teicníocht&Bearta

Sports » Athletic sports » Athletics » Throwing Events » Technique&Tactics

Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Lúthchleasaíocht » Míreanna Caithimh » Teicníocht&Bearta

ENrun-up s▼

approach s▼

GAruthag fir1▼

gu ruthaig, ai ruthaig, gi ruthag

rúid bain2▼

gu rúide, iol rúideanna

#

Sports » Athletic sports » Athletics

Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Lúthchleasaíocht

Sports » Athletic sports » Athletics » Track Events » Rules&Refereeing

Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Lúthchleasaíocht » Míreanna ar Raon » Rialacha&Réiteoireacht

ENset! intr▼

GAréidh! intr▼

#

Sports » Athletic sports » Athletics » Track Events » Facilities&Equipment

Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Lúthchleasaíocht » Míreanna ar Raon » Áiseanna&Trealamh

ENspike s▼

GAspíce fir4▼

gu spíce, iol spící

#

Sports » Athletic sports » Athletics » Track Events » Events

Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Lúthchleasaíocht » Míreanna ar Raon » Míreanna

Sports » Physical Education

Spóirt » Corpoideachas

ENsprint s▼

pl sprints

GAráibrás fir3▼

gu ráibrása, iol ráibrásaí

#

Sports » Physical Education » Technique&Tactics

Spóirt » Corpoideachas » Teicníocht&Bearta

Sports » Athletic sports » Athletics » Track Events » Technique&Tactics

Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Lúthchleasaíocht » Míreanna ar Raon » Teicníocht&Bearta

ENsprint v▼

GAráibeáil br▼

abr ráibeáil, aidbhr ráibeáilte

#

Sports » Cycling Sports » Cycling » Technique & Tactics

Spóirt » Cluichí Rothaíochta » Rothaíocht » Teicníocht & Bearta

Sports » Athletic sports » Athletics » Track Events » Technique&Tactics

Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Lúthchleasaíocht » Míreanna ar Raon » Teicníocht&Bearta

ENsprinter s▼

GArábálaí fir4▼

gu rábálaí, iol rábálaithe

#

Sports » Athletic sports » Athletics » Track Events » Technique&Tactics

Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Lúthchleasaíocht » Míreanna ar Raon » Teicníocht&Bearta

ENstaggered start s▼

GAtús fir1 céimnithe▼

#

Sports » Athletic sports » Athletics » Track Events » Technique&Tactics

Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Lúthchleasaíocht » Míreanna ar Raon » Teicníocht&Bearta

Sports » Athletic sports » Athletics

Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Lúthchleasaíocht

ENstanding start s▼

GAtús fir1 seasta▼

#

Sports » Water Sports and Aquatics » Swimming & Diving » Technique & Tactics

Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Snámh & Tumadóireacht » Teicníocht & Bearta

Sports » Animal Sports » Horse-racing » Rules & Refereeing

Spóirt » Spóirt Ainmhí » Rásaíocht Chapall » Rialacha & Réiteoireacht

Sports » Athletic sports » Athletics » Track Events » Rules&Refereeing

Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Lúthchleasaíocht » Míreanna ar Raon » Rialacha&Réiteoireacht

ENstarter s▼

(official)

GAmaor fir1 tosaithe▼

(oifigeach)

#

Sports » Athletic sports » Athletics » Track Events » Rules&Refereeing

Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Lúthchleasaíocht » Míreanna ar Raon » Rialacha&Réiteoireacht

ENstarter's assistant s▼

GAcúntóir fir3 an mhaoir thosaithe▼

#

Sports » Athletic sports » Athletics » Track Events » Facilities&Equipment

Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Lúthchleasaíocht » Míreanna ar Raon » Áiseanna&Trealamh

ENstarting blocks s▼

GAbloic fir thosaithe▼

#

Sports » Athletic sports » Athletics » Track Events » Facilities&Equipment

Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Lúthchleasaíocht » Míreanna ar Raon » Áiseanna&Trealamh

Sports » Water Sports and Aquatics » Canoeing/Kayaking » Rules&Refereeing

Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Canúáil/Cadhcáil » Rialacha&Réiteoireacht

ENstarting gun s▼

starter's gun s▼

starting pistol s▼

GAgunna fir4 tosaithe▼

#

Sports » Athletic sports » Athletics » Track Events » Technique&Tactics

Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Lúthchleasaíocht » Míreanna ar Raon » Teicníocht&Bearta

ENstarting position s▼

GAsuíomh fir1 tosaithe▼

#

Sports

Spóirt

Sports » Athletic sports » Athletics » Track Events » Rules&Refereeing

Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Lúthchleasaíocht » Míreanna ar Raon » Rialacha&Réiteoireacht

ENstarting shot s▼

GAurchar fir1 tosaithe▼

#

Sports » Athletic sports » Athletics » Track Events » Events

Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Lúthchleasaíocht » Míreanna ar Raon » Míreanna

ENsteeplechase s▼

steeple s▼

GAléimrás fir3▼

gu léimrása, iol léimrásaí

A horserace run on a course that has constructed obstacles, e.g. hedges, ditches, and water jumps, that the horses must jump over.

Rás capall a ritear ar chúrsa ar tógadh bacainní air m.sh. fálta, díoga agus léimeanna uisce a gcaithfidh na capaill léim tharstu.

#

Sports » Athletic sports » Athletics » Track Events » Facilities&Equipment

Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Lúthchleasaíocht » Míreanna ar Raon » Áiseanna&Trealamh

ENsteeplechase hurdle s▼

GAcliath bain2 léimrása▼

#

Sports » Athletic sports » Athletics » Track Events » Technique&Tactics

Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Lúthchleasaíocht » Míreanna ar Raon » Teicníocht&Bearta

ENsteeplechase runner s▼

steeplechaser s▼

GAléimreathaí fir4▼

gu léimreathaí, iol léimreathaithe

#

Sports » Athletic sports » Athletics » Track Events » Technique&Tactics

Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Lúthchleasaíocht » Míreanna ar Raon » Teicníocht&Bearta

ENstep s▼

GAcoiscéim bain2▼

gu coiscéime, iol coiscéimeanna

céim bain2▼

gu céime, iol céimeanna

#

Sports » Athletic sports » Athletics » Track Events » Facilities&Equipment

Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Lúthchleasaíocht » Míreanna ar Raon » Áiseanna&Trealamh

Sports » Motor racing » Facilities & Equipment

Spóirt » Rásaíocht Mótair » Áiseanna & Trealamh

ENstraight s▼

GAstráice fir4▼

gu stráice, iol stráicí

#

Sports » Athletic sports » Athletics » Track Events » Technique&Tactics

Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Lúthchleasaíocht » Míreanna ar Raon » Teicníocht&Bearta

Sports » Athletic sports » Athletics » Jumping Events » Technique&Tactics

Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Lúthchleasaíocht » Míreanna Léime » Teicníocht&Bearta

Sports » Athletic sports » General Terms » Technique&Tactics

Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Téarmaí Ginearálta » Teicníocht&Bearta

ENstride s▼

GAtruslóg bain2▼

gu truslóige, ai truslóga, gi truslóg

#

Sports » Athletic sports » Athletics » Track Events » Technique&Tactics

Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Lúthchleasaíocht » Míreanna ar Raon » Teicníocht&Bearta

ENstumble v▼

GAtuisligh br▼

abr tuisliú, aidbhr tuislithe

he stumbled at the hurdle

baineadh tuisle as ag an gcliath

#

Sports » Animal Sports » Equestrian

Spóirt » Spóirt Ainmhí » Eachaíocht

Sports » Athletic sports » Athletics » Track Events » Technique&Tactics

Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Lúthchleasaíocht » Míreanna ar Raon » Teicníocht&Bearta

ENstumble s▼

GAtuisliú fir▼

gu tuislithe

#

Sports » Athletic sports » Athletics » Track Events » Technique&Tactics

Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Lúthchleasaíocht » Míreanna ar Raon » Teicníocht&Bearta

ENstumble v at a hurdle▼

GAtuisligh br ag cliath▼

She stumbled at the first hurdle.

Baineadh tuisle aisti ag an gcéad chliath.

#

Sports » Athletic sports » Athletics » Track Events » Facilities&Equipment

Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Lúthchleasaíocht » Míreanna ar Raon » Áiseanna&Trealamh

ENsynthetic track s▼

synthetic surfaced track s▼

GAraon fir1 sintéiseach▼

#

Sports » Athletic sports » Athletics » Jumping Events » Technique&Tactics

Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Lúthchleasaíocht » Míreanna Léime » Teicníocht&Bearta

Sports » Athletic sports » Athletics » Track Events » Technique&Tactics

Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Lúthchleasaíocht » Míreanna ar Raon » Teicníocht&Bearta

ENtake-off leg s▼

GAcos bain2 na léime▼

#

Sports » Athletic sports » Athletics » Track Events » Technique&Tactics

Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Lúthchleasaíocht » Míreanna ar Raon » Teicníocht&Bearta

ENtake-over mark s▼

GAmarc fir1 an tseachadta▼

#

Sports » Athletic sports » Athletics » Track Events » Technique&Tactics

Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Lúthchleasaíocht » Míreanna ar Raon » Teicníocht&Bearta

ENtake-over zone s▼

passing zone s▼

GAzón fir1 an tseachadta▼

#

Sports » Athletic sports » Athletics » Track Events » Rules&Refereeing

Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Lúthchleasaíocht » Míreanna ar Raon » Rialacha&Réiteoireacht

ENtime s in the "set" position▼

GAuain bain2 sa suíomh réidh▼

#

Sports » Athletic sports » Athletics » Track Events » Facilities&Equipment

Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Lúthchleasaíocht » Míreanna ar Raon » Áiseanna&Trealamh

ENtimekeepers' stand s▼

time-keepers' stand s▼

GAseastán fir1 na maor ama▼

#

Sports » Animal Sports » Equestrian

Spóirt » Spóirt Ainmhí » Eachaíocht

Sports » Cycling Sports » Cycling » Facilities & Equipment

Spóirt » Cluichí Rothaíochta » Rothaíocht » Áiseanna & Trealamh

Sports » Athletic sports » Athletics » Track Events » Facilities&Equipment

Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Lúthchleasaíocht » Míreanna ar Raon » Áiseanna&Trealamh

ENtrack s▼

(course laid out for racing)

GAraon fir1▼

gu raoin, iol raonta

(ráschúrsa)

#

Sports » Athletic sports » Athletics » Track Events

Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Lúthchleasaíocht » Míreanna ar Raon

ENtrack s and field s▼

(athletic sports)

GAcluichí fir iol raoin is faiche▼

(spóirt lúthchleasaíochta)

#

Sports » Athletic sports » Athletics » Track Events

Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Lúthchleasaíocht » Míreanna ar Raon

ENtrack and field a▼

(athletic sports)

GAraoin is faiche gu mar a▼

#

Sports » Athletic sports » Athletics » Track Events » Rules&Refereeing

Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Lúthchleasaíocht » Míreanna ar Raon » Rialacha&Réiteoireacht

ENtrack and field meeting s▼

track and field meet s▼

GAtionól fir1 raoin is faiche▼

#

Sports » Athletic sports » Athletics » Track Events » Rules&Refereeing

Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Lúthchleasaíocht » Míreanna ar Raon » Rialacha&Réiteoireacht

ENtrack event s▼

pl track events

GAcomórtas fir1 raoin▼

#

Sports » Athletic sports » Athletics » Track Events » Facilities&Equipment

Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Lúthchleasaíocht » Míreanna ar Raon » Áiseanna&Trealamh

ENtrack shoes s pl▼

GAbróga bain iol raoin▼

bróga bain iol reatha▼

#

Sports » Athletic sports » Athletics » Track Events » Facilities&Equipment

Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Lúthchleasaíocht » Míreanna ar Raon » Áiseanna&Trealamh

ENtrack shoes s pl▼

spikes s pl▼

GAbróga bain iol raoin▼

#

Sports » Athletic sports » Athletics » Track Events » Rules&Refereeing

Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Lúthchleasaíocht » Míreanna ar Raon » Rialacha&Réiteoireacht

ENtrack umpire s▼

GAmaor fir1 raoin▼

#

Sports » Athletic sports » Athletics » Track Events » Technique&Tactics

Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Lúthchleasaíocht » Míreanna ar Raon » Teicníocht&Bearta

ENtrail v▼

GAbí br chun deiridh (ar)▼

#

Sports » Athletic sports » Athletics » Track Events » Technique&Tactics

Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Lúthchleasaíocht » Míreanna ar Raon » Teicníocht&Bearta

ENupsweep technique s▼

GAteicníc bain2 an phas aníos▼

#

Sports » Athletic sports » Athletics » Track Events » Technique&Tactics

Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Lúthchleasaíocht » Míreanna ar Raon » Teicníocht&Bearta

Sports

Spóirt

ENvictory lap s▼

lap s of honour▼

GAcuairt bain2 ghaisce▼

#

Sports » Athletic sports » Athletics » Track Events » Events

Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Lúthchleasaíocht » Míreanna ar Raon » Míreanna

ENwalk s▼

GAsiúl fir1▼

gu siúil, iol siúlta

50km walk men

siúl 50km na bhfear

#

Sports » Athletic sports » Athletics » Track Events » Technique&Tactics

Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Lúthchleasaíocht » Míreanna ar Raon » Teicníocht&Bearta

ENwalker s▼

GAsiúlóir fir3▼

gu siúlóra, iol siúlóirí

#

Sports » Athletic sports » Athletics » Track Events » Events

Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Lúthchleasaíocht » Míreanna ar Raon » Míreanna

ENwalking race s▼

GArás fir3 siúil▼

#

Sports » Athletic sports » Athletics » Track Events » Technique&Tactics

Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Lúthchleasaíocht » Míreanna ar Raon » Teicníocht&Bearta

ENwarm-up run s▼

GArith fir3 chun téamh suas▼

#

Sports » Athletic sports » Athletics » Track Events

Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Lúthchleasaíocht » Míreanna ar Raon

Sports » Animal Sports » Equestrian » Facilities&Equipment

Spóirt » Spóirt Ainmhí » Eachaíocht » Áiseanna&Trealamh

ENwater jump s▼

GAléim bain2 uisce▼

#

Sports » Athletic sports » Athletics » Track Events » Facilities&Equipment

Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Lúthchleasaíocht » Míreanna ar Raon » Áiseanna&Trealamh

ENwater jump barrier s▼

GAbacainn bain2 léime uisce▼

bacainn bain2 léim uisce▼ dímholta/superseded

#

Sports » Athletic sports » Athletics » Track Events » Facilities&Equipment

Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Lúthchleasaíocht » Míreanna ar Raon » Áiseanna&Trealamh

Sports » Athletic sports » General Terms » Facilities&Equipment

Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Téarmaí Ginearálta » Áiseanna&Trealamh

ENwind gauge s▼

anemometer s▼

GAtomhsaire fir4 gaoithe▼

ainéimiméadar fir1▼

gu ainéimiméadair, ai ainéimiméadair, gi ainéimiméadar

#

Sports » Athletic sports » Athletics » Track Events » Rules&Refereeing

Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Lúthchleasaíocht » Míreanna ar Raon » Rialacha&Réiteoireacht

ENwind gauge operator s▼

anemometer operator s▼

GAoibritheoir fir3 ainéimiméadair▼

oibritheoir fir3 tomhsaire gaoithe▼