Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
GA
Sórtáil i nGaeilge
Sort by Irish
EN
Sórtáil i mBéarla
Sort by English
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
Gach réimse
All domains
▼
Sábháilteacht
▼
Safety
Sábháilteacht Uisce
Water Safety
Roghanna
Options
130
Líon torthaí a aimsíodh
Number of matches found
«
1
2
#
Sábháilteacht » Sábháilteacht Uisce
Safety » Water Safety
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Snámh & Tumadóireacht
Sports » Water Sports and Aquatics » Swimming & Diving
GA
s
c
u
l
á
i
l
br
▼
abr
sculáil
,
aidbhr
sculáilte
EN
s
c
u
l
l
v
▼
(of arms when swimming)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sábháilteacht » Sábháilteacht Uisce
Safety » Water Safety
GA
s
í
n
t
e
a3
ar bharr an uisce
▼
EN
floating
p
o
s
i
t
i
o
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sábháilteacht » Sábháilteacht Uisce
Safety » Water Safety
Rialtas » Caidreamh Idirnáisiúnta » Comhaontuithe Idirnáisiúnta
Government » International Relations » International Agreements
GA
S
O
L
A
S
gior
▼
an
C
o
i
n
b
h
i
n
s
i
ú
n
fir1
Idirnáisiúnta um Shábháilteacht Anama ar Muir
▼
EN
International
C
o
n
v
e
n
t
i
o
n
s
for the Safety of Life at Sea
▼
SOLAS
C
o
n
v
e
n
t
i
o
n
s
▼
S
O
L
A
S
abbr
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Snámh & Tumadóireacht » Teicníocht & Bearta
Sports » Water Sports and Aquatics » Swimming & Diving » Technique & Tactics
Sábháilteacht » Sábháilteacht Uisce
Safety » Water Safety
GA
s
p
e
a
c
h
bain2
coise
▼
EN
leg
k
i
c
k
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sábháilteacht » Sábháilteacht Uisce
Safety » Water Safety
GA
s
p
e
a
c
h
bain2
shiosúir
▼
EN
scissors
k
i
c
k
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sábháilteacht » Sábháilteacht Uisce
Safety » Water Safety
Spóirt » Corpoideachas
Sports » Physical Education
GA
s
r
i
a
n
fir1
▼
gu
sriain
,
iol
srianta
EN
r
e
s
t
r
a
i
n
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sábháilteacht » Sábháilteacht Uisce
Safety » Water Safety
GA
s
r
i
a
n
fir1
aon láimhe
▼
EN
one-arm
r
e
s
t
r
a
i
n
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Seandálaíocht
Archaeology
Sábháilteacht » Sábháilteacht Uisce
Safety » Water Safety
GA
s
t
á
i
s
i
ú
n
fir1
garda cósta
▼
EN
coastguard
s
t
a
t
i
o
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tíreolaíocht » Cartagrafaíocht
Geography » Cartography
Sábháilteacht » Sábháilteacht Uisce
Safety » Water Safety
GA
s
t
á
i
s
i
ú
n
fir1
tarrthála
▼
EN
life-saving
s
t
a
t
i
o
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sábháilteacht » Sábháilteacht Uisce
Safety » Water Safety
GA
s
t
o
p
br
an soláthar aeir
▼
EN
c
u
t
v
off air supply
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sábháilteacht » Sábháilteacht Uisce
Safety » Water Safety
GA
s
u
a
i
t
h
e
a
n
t
a
s
fir1
sábháilteachta uisce
▼
EN
water safety
b
a
d
g
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sábháilteacht » Sábháilteacht Uisce
Safety » Water Safety
GA
t
a
b
h
a
i
r
br
duine slán
▼
EN
l
a
n
d
v
a subject
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sábháilteacht » Sábháilteacht Uisce
Safety » Water Safety
GA
t
a
o
b
h
fir1
thíos den duine
▼
t
a
o
b
h
fir1
thíos
▼
EN
u
n
d
e
r
s
i
d
e
s
▼
(of victim)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sábháilteacht » Sábháilteacht Uisce
Safety » Water Safety
GA
t
a
r
r
a
i
n
g
br
an cloigeann siar
▼
t
a
r
r
a
i
n
g
br
siar
▼
EN
d
u
c
k
v
away
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sábháilteacht » Sábháilteacht Uisce
Safety » Water Safety
GA
t
a
r
r
a
i
n
g
t
bain
lámhshínte
▼
ai
tarraingtí lámhshínte
EN
extended
t
o
w
s
▼
pl
extended tows
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sábháilteacht » Sábháilteacht Uisce
Safety » Water Safety
GA
t
a
r
r
t
h
á
i
l
bain3
▼
gu
tarrthála
,
iol
tarrthálacha
EN
r
e
s
c
u
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sábháilteacht » Sábháilteacht Uisce
Safety » Water Safety
GA
t
a
r
r
t
h
á
i
l
bain3
▼
gu
tarrthála
EN
life
s
a
v
i
n
g
s
▼
l
i
f
e
-
s
a
v
i
n
g
s
▼
l
i
f
e
s
a
v
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sábháilteacht » Sábháilteacht Uisce
Safety » Water Safety
GA
t
a
r
r
t
h
á
i
l
bain3
beirte
▼
EN
double drowning
r
e
l
e
a
s
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sábháilteacht » Sábháilteacht Uisce
Safety » Water Safety
GA
t
a
r
r
t
h
á
i
l
bain3
bhánuisce
▼
EN
swiftwater
r
e
s
c
u
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Corpoideachas » Struchtúir Shiollabais agus Snáitheanna » Oiliúint Uisce
Sports » Physical Education » Syllabus Structures and Strands » Aquatics
Sábháilteacht » Sábháilteacht Uisce
Safety » Water Safety
GA
t
a
r
r
t
h
á
i
l
bain3
labhartha
▼
EN
talk
r
e
s
c
u
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Corpoideachas » Struchtúir Shiollabais agus Snáitheanna » Oiliúint Uisce
Sports » Physical Education » Syllabus Structures and Strands » Aquatics
Sábháilteacht » Sábháilteacht Uisce
Safety » Water Safety
GA
t
a
r
r
t
h
á
i
l
bain3
sín agus caith
▼
EN
reach and throw
r
e
s
c
u
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sábháilteacht » Sábháilteacht Uisce
Safety » Water Safety
GA
t
a
r
r
t
h
á
l
a
í
fir4
▼
gu
tarrthálaí
,
iol
tarrthálaithe
EN
r
e
s
c
u
e
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sábháilteacht » Sábháilteacht Uisce
Safety » Water Safety
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Snámh & Tumadóireacht
Sports » Water Sports and Aquatics » Swimming & Diving
GA
t
a
r
r
t
h
á
l
a
í
fir4
▼
gu
tarrthálaí
,
iol
tarrthálaithe
EN
l
i
f
e
-
s
a
v
e
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sábháilteacht » Sábháilteacht Uisce
Safety » Water Safety
GA
t
a
r
r
t
h
á
l
a
í
fir4
dealraitheach
▼
EN
would-be
r
e
s
c
u
e
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Seandálaíocht
Archaeology
Tíreolaíocht » Cartagrafaíocht
Geography » Cartography
Sábháilteacht » Sábháilteacht Uisce
Safety » Water Safety
GA
t
e
a
c
h
fir
solais
▼
EN
l
i
g
h
t
h
o
u
s
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sábháilteacht » Sábháilteacht Uisce
Safety » Water Safety
GA
t
e
a
n
n
t
a
i
t
h
e
a3
▼
EN
p
i
n
n
e
d
a
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Leigheas » Trealamh
Medicine, Medical » Equipment
Sábháilteacht » Sábháilteacht Uisce
Safety » Water Safety
Muirí » Seoltóireacht » Rialacha Rásaíochta Luamh » Ginearálta
Nautical » Sailing » Yacht Racing Rules » General
GA
t
r
e
a
l
a
m
h
fir1
tarrthála
▼
t
r
e
a
l
a
m
h
fir1
sábhála
▼
EN
life saving
e
q
u
i
p
m
e
n
t
s
▼
life-saving
e
q
u
i
p
m
e
n
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Leabharlannaíocht
Librarianship
Litríocht
Literature
Sábháilteacht » Sábháilteacht Uisce
Safety » Water Safety
GA
t
r
e
o
i
r
l
e
a
b
h
a
r
fir1
▼
gu
treoirleabhair
,
ai
treoirleabhair
,
gi
treoirleabhar
l
e
a
b
h
a
r
fir1
treorach
▼
e
o
l
a
í
fir4
▼
gu
eolaí
,
iol
eolaithe
EN
g
u
i
d
e
b
o
o
k
s
▼
g
u
i
d
e
s
▼
(manual)
treoirleabhar maisithe sábháilteachta snámha
illustrated guide to safe swimming
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sábháilteacht » Sábháilteacht Uisce
Safety » Water Safety
Muirí » Seoltóireacht
Nautical » Sailing
GA
t
u
á
i
l
br
▼
abr
tuáil
,
aidbhr
tuáilte
t
a
r
r
a
i
n
g
br
▼
láith
tarraingíonn
,
abr
tarraingt
,
aidbhr
tarraingthe
EN
t
o
w
v
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sábháilteacht » Sábháilteacht Uisce
Safety » Water Safety
GA
t
u
m
a
d
h
fir
dromchla
▼
EN
surface
d
i
v
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
«
1
2
