téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Gach réimse All domains Roghanna Options
795
Líon torthaí a aimsíodh
Number of matches found
« 1 2 · · · · 6 7 8
GAstiúir br
abr stiúradh, aidbhr stiúrtha
Stiúir sí an dráma, 'An tUisceadán,' don chompántas drámaíochta áitiúil.
She directed the play, 'An tUisceadán,' for the local theatre company.
GAstiúir br
abr stiúradh, aidbhr stiúrtha
Stiúir sí an dráma, 'An tUisceadán,' don chompántas drámaíochta áitiúil.
She directed the play, 'An tUisceadán,' for the local theatre company.
GAtaibhigh br (na taibhealaíona i gcoitinne)
abr taibhiú, aidbhr taibhithe
déan br
abr déanamh, aidbhr déanta
aithris br (i gcás dáin)
abr aithris, aidbhr aithriste
Thóg a lán comhpháirtithe óga ar an taithí seo agus thaibhigh siad ar ardáin eile ar fud na hEorpa.
Many young participants have also built on this experience by performing on other stages across Europe.
Dhá uair i rith na hoíche rinne sé aithris ar dhánta nó liricí a bhí scríofa aige.
Twice during the evening he performed poems or lyrics that he had written.
Beidh 'An Triail,' dráma le Mairéad Ní Ghráda, á chur i láthair ag an gcumann drámaíochta an tseachtain seo chugainn.
Next week the drama society will perform the play ‘An Triail’ by Mairéad Ní Ghráda.
GAtaibhiú fir (NA TAIBHEALAÍONA I GCOITINNE)
gu taibhithe, iol taibhithe
taispeántas fir1 (dráma)
gu taispeántais, ai taispeántais, gi taispeántas
cur fir1 i láthair
ai cuir i láthair, gi cur i láthair
léiriú fir (dráma, ceol)
gu léirithe, iol léirithe
aithris bain2 (i gcás dáin)
gu aithrise
area of theatre study in which imagery, puppetry and choreography are combined in order to create new tools for theatre students and encourage the development of a new theatrical experience
GAtreoir bain5
gu treorach, iol treoracha
ENbrief s
sraith orduithe a thabharfaí do dhuine chun jab ar leith a dhéanamh
set of instructions given in order to have a person execute a particular task or job
« 1 2 · · · · 6 7 8