Brabhsáil · Browse | téarma.ie

Skip to main content

Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version

An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge

The National Terminology Database for Irish

GA Sórtáil i nGaeilge Sort by Irish EN Sórtáil i mBéarla Sort by English

Taispeáin breis mionsonraí Show more details Folaigh mionsonraí breise Hide details Leagan furasta le priontáil Printer-friendly version

Gach réimse All domains

    
        ▼ Eolaíocht Shóisialta
        ▼ Social Science
    
            ► Antraipeolaíocht
            ► Anthropology
        
            Cultúr Pobail
            Popular Culture
        
            Cúram Leanaí
            Childcare
        
            ► Fealsúnacht
            ► Philosophy
        
            ► Siamsaíocht
            ► Entertainment
        
            ► Síceolaíocht
            ► Psychology
        
            ► Socheolaíocht
            ► Sociology
        
            ► Teangeolaíocht
            ► Linguistics

Roghanna Options

9441

Líon torthaí a aimsíodh

Number of matches found

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

GAan Ciste fir4 do Thionscnaimh Frithbhochtaineachta▼

ENAnti-Poverty Initiatives Fund s▼

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

GAan Clár fir1 Comhdheiseanna Cúraim Leanaí▼

ENEqual Opportunities Childcare Programme s▼

Eolaíocht Shóisialta » Cúram Leanaí

Social Science » Childcare

GAan Clár fir1 Cúraim Leanaí Iarscoile▼

ENAfter-School Childcare Programme s▼

Eolaíocht Shóisialta » Cúram Leanaí

Social Science » Childcare

GAan Clár fir1 Cúraim Leanaí um Fhostaíocht Phobail▼

ENCommunity Employment Childcare Programme s▼

Eolaíocht Shóisialta » Cúram Leanaí

Social Science » Childcare

GAan Clár fir1 Cúraim Leanaí um Thacaíocht Oideachais agus Oiliúna▼

ENChildcare Education and Training Support Programme s▼

Eolaíocht Shóisialta » Cúram Leanaí

Social Science » Childcare

GAan Clár fir1 Fóirdheontais Plus um Chúram Leanaí Pobail▼

ENCommunity Childcare Subvention Plus Programme s▼

Eolaíocht Shóisialta » Cúram Leanaí

Social Science » Childcare

GAan Clár fir1 Fóirdheontais um Chúram Leanaí Pobail▼

ENCommunity Childcare Subvention Programme s▼

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

GAan Clár fir1 Náisiúnta um Fhorbairt Tuaithe▼

ENthe National Rural Development Programme s▼

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

Rialtas » Aontas Eorpach

Government » European Union

GAan Clár fir1 Oibre Eorpach don chultúr i ndomhan domhandaitheach▼

ENEuropean Agenda s for culture in a globalizing world▼

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

GAan Clár fir1 Tacaíochta do Thuismitheoirí sna Déaga▼

ENTeen Parent Support Programme s▼

Eolaíocht Shóisialta » Cultúr Pobail

Social Science » Popular Culture

GAan Clár fir1 um Chaighdeáin Músaem in Éirinn▼

ENMuseum Standards Programme s for Ireland▼

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

GAan Clár fir1 um Rathúnas agus Cothroime▼

ENProgramme s for Prosperity and Fairness▼

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

GAan cogadh fir1 ar dhrugaí▼

ENwar s on drugs▼

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

Gnó » Riarachán

Business » Administration

GAan Coimisiún fir1 Eorpach i gcoinne an Chiníochais agus na hÉadulaingthe▼

ENEuropean Commission s against Racism and Intolerance▼

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

Gnó » Riarachán

Business » Administration

GAan Coimisiún fir1 um Chothú na Síochána▼

ENPeacebuilding Commission s▼

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

Rialtas » Eagraíochtaí

Government » Organisations

GAan Coimisiún fir1 um Stádas Daoine faoi Mhíchumas▼

ENthe Commission s on the Status of People with Disabilities▼

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

GAan Coiste fir4 Comhairleach Náisiúnta um Chiníochas agus um Idirchultúrachas▼

ENNational Consultative Committee s on Racism & Interculturalism▼

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

GAan Coiste fir4 Idirchaidrimh um Shochar Pobail▼

ENCommunity Gain Liaison Committee s▼

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

GAan Coiste fir4 Náisiúnta Comhordaithe Cúraim Leanaí▼

ENNational Co-ordinating Childcare Committee s▼

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

Gnó » Riarachán

Business » Administration

GAan Coiste fir4 um Inimirce agus Thearmann▼

ENCommittee s on Immigration and Asylum▼

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

GAan Córas fir1 Fógartha um Chosaint Leanaí▼

ENthe Child Protection Notification System s▼

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

GAan Corrán fir1 Dearg▼

ENthe Red Crescent s▼

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

Dlí » Dlí an AE

GAan Creatchlár fir1 um Dhlúthpháirtíocht agus Bainistiú Sreabha Imirce▼

ENFramework Programme s on Solidarity and the Management of Migration Flows▼

FRProgramme-cadre de solidarité et de gestion des flux migratoires

Eolaíocht Shóisialta » Fealsúnacht » Spioradáltacht

Social Science » Philosophy » Spirituality

GAan Critéar fir1▼

gu an Chritéir

ENthe Criterion s▼

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

GAan Cuibhreannas fir1 le haghaidh Galair na Bochtaineachta a Chomhrac▼

ENCombat Diseases of Poverty Consortium s▼

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

GAan cúigiú cúige fir4▼

ENfifth province s▼

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

GAan Cumann fir1 Éireannach-Ostarach▼

ENIrish-Austrian Society s▼

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

GAan Cumann fir1 Náisiúnta um Oideachas Aosach▼

ENNational Association s of Adult Education▼

Eolaíocht Shóisialta » Teangeolaíocht

Social Science » Linguistics

GAan Cumann fir1 um Théarmeolaíocht agus Aistriú Eolais▼

ENAssociation s for Terminology and Knowledge Transfer▼

DEGesellschaft für Terminologie und Wissenstransfer

Eolaíocht Shóisialta » Síceolaíocht

Social Science » Psychology

GAan dá lagú fir▼

ENdiad of impairment s▼

Eolaíocht Shóisialta » Cultúr Pobail

Social Science » Popular Culture

GAan dab fir4▼

gu an dab, ai na dabanna, gi na ndabanna

ENdab s▼

Eolaíocht Shóisialta » Teangeolaíocht » Teangacha

Social Science » Linguistics » Languages

GAan Dearbhú fir Uilechoiteann Ceart Teanga▼

an Dearbhú fir Uilechoiteann Cearta Teanga▼ dímholta/superseded

ENUniversal Declaration s of Linguistic Rights▼

Eolaíocht Shóisialta » Antraipeolaíocht

Social Science » Anthropology

GAan duine fir4▼

gu duine, iol daoine

ENman s▼

pl men

(mankind)

Eolaíocht Shóisialta » Síceolaíocht

Social Science » Psychology

GAan duine fir4 eile▼

ENthe other s▼

Medicine, Medical

Eolaíocht Shóisialta » Síceolaíocht » Síocanailís

Social Science » Psychology » Psychoanalysis

GAan dúlagar fir1 imní▼

ENanxiety depression s▼

Eolaíocht Shóisialta » Teangeolaíocht » Teangacha

Social Science » Linguistics » Languages

GAan Eagraíocht bain3 Idirnáisiúnta um Nuafhocail a Aontú▼

ENInternational Organisation s for Unification of Terminological Neologisms▼

FROrganisation s Internationale d'Unification des Néologismes

Rialtas » Riarachán

Government » Administration

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

GAan Earnáil bain3 Pobail, Dheonach & Forbartha▼

ENCommunity & Voluntary & Development Sector s▼

Eolaíocht Shóisialta » Síceolaíocht

Social Science » Psychology

GAan éifeacht bain3 luain▼

ENhalo effect s▼

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

GAan Feachtas fir1 in aghaidh an Chéasta▼

ENCampaign s against Torture▼

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

GAan Feachtas fir1 Rothaíochta in aghaidh Féinmharú▼

ENthe Cycle against Suicide Campaign s▼

Eolaíocht Shóisialta » Fealsúnacht

Social Science » Philosophy

Eolaíocht Shóisialta » Síceolaíocht

Social Science » Psychology

GAan féin fir4 agus an eile▼

ENthe self and the other s▼

Eolaíocht Shóisialta » Fealsúnacht

Social Science » Philosophy

Eolaíocht Shóisialta » Síceolaíocht

Social Science » Psychology

GAan féin fir4 agus an eile▼

ENthe self and the other s▼

Eolaíocht Shóisialta » Síceolaíocht

Social Science » Psychology

GAan féin fir4 ba chóir▼

ENthe ought self s▼

the ought-to self s▼

Eolaíocht Shóisialta » Síceolaíocht

Social Science » Psychology

GAan féin fir4 ba chóir T2▼

ENthe ought-to L2 self s▼

Eolaíocht Shóisialta » Síceolaíocht

Social Science » Psychology

GAan féin fir4 féideartha▼

ai na féineacha féideartha

ENpossible self s▼

Eolaíocht Shóisialta » Síceolaíocht

Social Science » Psychology

GAan féin fir4 fréamhaithe T2▼

ENthe rooted L2 self s▼

Eolaíocht Shóisialta » Síceolaíocht

Social Science » Psychology

GAan féin fir4 idéalach T2▼

ENthe ideal L2 self s▼

Eolaíocht Shóisialta » Síceolaíocht

Social Science » Psychology

GAan féin fir4 ilteangach idéalach▼

ENthe ideal multilingual self s▼

Eolaíocht Shóisialta » Síceolaíocht

Social Science » Psychology

GAan féin fir4 in aghaidh an fhéin ba chóir▼

ENthe anti-ought-to self s▼

Eolaíocht Shóisialta » Teangeolaíocht

Social Science » Linguistics

GAan focal fir1 labhartha▼

ENspoken word s▼

Eolaíocht Shóisialta » Cúram Leanaí

Social Science » Childcare

GAan Fóirdheontas fir1 Athlonnaíochta um Chúram Leanaí Pobail▼

ENCommunity Childcare Subvention s Resettlement▼

Eolaíocht Shóisialta » Cúram Leanaí

Social Science » Childcare

GAan Fóirdheontas fir1 Athlonnaíochta um Chúram Leanaí Pobail (Idirthréimhseach)▼

ENCommunity Childcare Subvention s Resettlement (Transitional)▼

Eolaíocht Shóisialta » Cúram Leanaí

Social Science » Childcare

GAan Fóirdheontas fir1 Uilíoch um Chúram Leanaí Pobail▼

ENCommunity Childcare Subvention Universal s▼

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

GAan Fóram fir1 um Chomhionannas Ciníoch▼

ENRacial Equality Forum s▼

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

GAan Fóram fir1 um Dheireadh Saoil in Éirinn▼

ENthe Forum s on End of Life in Ireland▼

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

GAan Fronta fir4 don tSaoirse Aerach▼

ENGay Liberation Front s▼

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

GAan Garda fir4 Síochána i nDúglas i bpáirt le Daoine Óigeanta▼

ENThe Douglas Garda s and Young at Heart Partnership▼

Gnó » Tráchtáil

Business » Commerce

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

GAan geilleagar fir1 sóisialta▼

ENthe social economy s▼

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

GAan Ghluaiseacht bain3 ar son Cearta Daoine Aeracha in Éirinn▼

ENthe Irish Gay Rights Movement s▼

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

GAan ghluaiseacht bain3 homaifileach▼

ENhomophile movement s▼

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

Stair » Sibhialtacht

History » Civilization

GAan Ghluaiseacht bain3 um Marthanas Phobal Ogoni▼

(sa nigéir)

ENMOSOP abbr▼

Movement s for the Survival of the Ogoni People▼

(Nigeria)

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

GAan Ghníomhaireacht bain3 do Dhaoine gan Dídean▼

ENHomeless Agency s▼

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

GAan Ghníomhaireacht bain3 Náisiúnta Litearthachta▼

ENNational Literacy Agency s▼

Eolaíocht Shóisialta » Cúram Leanaí

Social Science » Childcare

GAan Gréasán fir1 Náisiúnta Leanbhaoise▼

ENNational Childhood Network s▼

Eolaíocht Shóisialta » Teangeolaíocht

Social Science » Linguistics

GAan Grúpa fir4 Forfheidhmithe i leith na Gaeilge▼

ENIrish Language Implementation Group s▼

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

Rialtas » Eagraíochtaí

Government » Organisations

GAan Grúpa fir4 Oibre ar son Chearta an Duine▼

ENThe Human Rights Working Group s▼

Eolaíocht Shóisialta

GAan Institiúid bain2 um Réiteach Coinbhleachta agus Atógáil Idirnáisiúnta▼

ENInstitute s for International Conflict Resolution and Reconstruction▼

Eolaíocht Shóisialta » Antraipeolaíocht

Social Science » Anthropology

Rialtas » Eagraíochtaí

Government » Organisations

GAan Institiúid bain2 um Thaighde ar Thraidisiúin Chultúrtha agus Staire na hÉireann▼

ENInstitute s for Research in Irish Historical and Cultural Traditions▼

Eolaíocht Shóisialta » Síceolaíocht

Social Science » Psychology

GAan Institiúid bain2 um Theiripe Chognaíoch Iompraíoch▼

an Institiúid bain2 um Theiripe Iompraíochta Cognaíche▼ dímholta/superseded

ENCognitive Behavioural Therapy Institute s▼

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

GAan Lá fir Cuimhneacháin d’Íospartaigh Uile na Cogaíochta Ceimicí▼

ENDay s of Remembrance for all Victims of Chemical Warfare▼

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

GAan Lá fir Domhanda Feasachta ar Dhrochíde do Sheanóirí▼

ENWorld Elder Abuse Awareness Day s▼

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

GAan Lá fir Domhanda Feasachta ar Uathachas▼

ENWorld Autism Awareness Day s▼

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

GAan Lá fir Domhanda in aghaidh Ailse▼

ENWorld Cancer Day s▼

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

GAan Lá fir Domhanda in aghaidh Dúshaothrú Leanaí▼

ENWorld Day s Against Child Labour▼

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

GAan Lá fir Domhanda SEIF▼

ENWorld AIDS Day s▼

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

GAan Lá fir Domhanda um Cheartas Sóisialta▼

ENWorld Day s of Social Justice▼

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

GAan Lá fir Domhanda um Fhaisnéis maidir le Forbairt▼

ENWorld Development Information Day s▼

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

GAan Lá fir Idirnáisiúnta Cuimhneacháin i gCuimhne ar Íospartaigh an Uileloiscthe▼

ENInternational Day s of Commemoration in Memory of the Victims of the Holocaust▼

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

GAan Lá fir Idirnáisiúnta Feasachta ar an Ailbíneachas▼

ENInternational Albinism Awareness Day s▼

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

GAan Lá fir Idirnáisiúnta Feasachta ar Mhianaigh agus um Chuidiú le Rialú Mianach▼

ENInternational Day s for Mine Awareness and Assistance in Mine Action▼

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

GAan Lá fir Idirnáisiúnta i gCuimhne ar Íospartaigh na Sclábhaíochta agus ar an Trádáil Thrasatlantach Sclábhaithe▼

ENInternational Day s of Remembrance of the Victims of Slavery and the Transatlantic Slave Trade▼

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

GAan Lá fir Idirnáisiúnta Machnaimh ar an gCinedhíothú i Ruanda▼

ENInternational Day s of Reflection on the Genocide in Rwanda▼

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

GAan Lá fir Idirnáisiúnta Spóirt ar son na Forbartha agus na Síochána▼

ENInternational Day s of Sport for Development and Peace▼

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

Dlí » Dlí, Ábhair Ghinearálta

Law » Law, General Subjects

GAan Lá fir Idirnáisiúnta um an Ceart chun na Fírinne maidir le Sáruithe Tromchúiseacha ar Chearta an Duine agus um Dhínit Íospartach▼

ENInternational Day s for the Right to the Truth concerning Gross Human Rights Violations and for the Dignity of Victims▼

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

GAan Lá fir Idirnáisiúnta um Chealú na Sclábhaíochta▼

ENInternational Day s for the Abolition of Slavery▼

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

GAan Lá fir Idirnáisiúnta um Dhíothú an Fhoréigin in aghaidh na mBan▼

ENInternational Day s for the Elimination of Violence against Women▼

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

GAan Lá fir Idirnáisiúnta um Dhíothú na Bochtaineachta▼

ENInternational Day s for the Eradication of Poverty▼

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

GAan Lá fir Idirnáisiúnta um Dhlúthpháirtíocht le Baill Foirne atá Faoi Choinneáil nó ar Iarraidh▼

ENInternational Day s of Solidarity with Detained and Missing Staff Members▼

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

GAan Lá fir Idirnáisiúnta um Idirdhealú Ciníoch a Dhíothú▼

ENInternational Day s for the Elimination of Racial Discrimination▼

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

GAan Lárionad fir1 um Chomhphlé Daonnúil▼

ENCentre for Humanitarian Dialogue s▼

Eolaíocht Shóisialta » Síceolaíocht

Social Science » Psychology

GAan leanbh fir1 laistigh▼

ENinner child s▼

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

Rialtas » Airgeadas Poiblí

Government » Government Finances

GAan líon fir1 daoine ar pinsean▼

ENpension numbers s pl▼

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

GAan Líonra fir4 Comhionannais do Dhaoine Aeracha agus Leispiacha▼

ENGay and Lesbian Equality Network s▼

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

GAan Lucht fir4 cnuas Taistil▼

an Pobal fir1 Taistealaithe▼

ENthe Travelling Community s▼

Travelling Community s▼

Gnó » Margaíocht

Business » Marketing

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

GAan méid fir4 a nochtar agus an méid áiteanna a nochtar fógraíocht alcóil▼

ENweight of exposure and placement of alcohol advertising s▼

The following voluntary codes have now been agreed with advertisers, advertising agencies and the relevant media suppliers. The objective is to limit the placement and weight of exposure of alcohol advertising, thereby reducing its exposure to young people (young people are defined as those under eighteen years). It is intended that these voluntary codes will be implemented from January 2005.

Eolaíocht Shóisialta » Fealsúnacht

Social Science » Philosophy

GAan mhaith bain2▼

gu maithe, iol maithe

Eolaíocht Shóisialta » Fealsúnacht » Moráltacht

Social Science » Philosophy » Morality

GAan mhaith bain2 agus an t-olc fir1▼

ENgood and evil s▼

Tionsclaíocht » Clódóireacht

Industry » Printing

Eolaíocht Shóisialta » Cultúr Pobail

Social Science » Popular Culture

Rialtas » Comhlachtaí Poiblí

Government » Public Bodies

GAan Músaem fir1 Náisiúnta Cló▼

ENThe National Print Museum s▼

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

GAan neasteaghlach fir1▼

gu neasteaghlaigh, ai neasteaghlaigh, gi neasteaghlach

ENimmediate family s▼

Eolaíocht Shóisialta » Teangeolaíocht

Social Science » Linguistics

GAan Oifig bain2 Forfheidhmithe i leith na Gaeilge▼

ENIrish Language Implementation Office s▼