téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Gach réimse All domains Roghanna Options
2923
Líon torthaí a aimsíodh
Number of matches found
« » 1 2 3 4 5 6 · · · · 29 30
(address)
B'eisean a bhuail bleid ormsa ag rá nach bhfillfinn arís.
It was him who accosted me saying I would never return.
GAbuncheist bain2
gu buncheiste, iol buncheisteanna
mórcheist bain2
gu mórcheiste, iol mórcheisteanna
saincheist bain2
gu saincheiste, iol saincheisteanna
ceist bain2
gu ceiste, iol ceisteanna
ENissue s
(point in question)
Féadfaidh siad aon saincheist is siocair le deacracht a thógáil ag an gcruinniú.
They may raise at the meeting any issue giving rise to a difficulty.
GAcaidreamh fir1 poiblí
gu caidrimh phoiblí
Gnó » Fiontraíocht & Forbairt 1. Próiseas chun tionchar a imirt ar dhearcadh agus ar thuairimí grúpa daoine ar mhaithe le duine, táirge, smaoineamh, institiúid, agus a leithéid, a chur chun cinn. 2. An méid de thuiscint agus de dhea-mhéin atá faighte ag aon cheann dá leithéid thuas ón bpobal.
Business » Enterprise & Development 1. The process of influencing the attitudes and opinions of a group of persons in the interest of promoting a person, product, idea, institution, and so on. 2. The degree to which such entities have obtained understanding and goodwill from their publics.
GAcáilíocht bain3
gu cáilíochta, iol cáilíochtaí
caighdeán fir1
gu caighdeáin, ai caighdeáin, gi caighdeán
(degree or standard of excellence)
Ríomhairí, Ríomheolaíocht Tomhas a dhéantar ar gach táirge SSADM chun a léiriú go bhfuil siad oiriúnach don aidhm atá leo. Rangaítear gach táirge de réir critéar caighdeánach. Sraith amháin de na critéir seo is ea na critéir cháilíochta. Má chomhlíonann an táirge na critéir seo, is féidir glacadh leis mar chuid de dhoiciméadú an tionscadail.
Computers, Computer Science A measure applied to all SSADM products to show that they are fit for the required purpose. Every product is classified according to standard criteria, one set of which is the quality criteria. If the product meets these criteria, it may then be accepted as part of the project documentation.
GAcáin bain5
gu cánach, iol cánacha
ENtax s
Airgeadas Tobhach a chuireann rialtas láir nó áitiúil ar aonáin nó ar chomhlachtaí corparáideacha chun caiteachas an rialtais sin a mhaoiniú agus mar shlí freisin chun a pholasaí airgeadais a chur i gcrích.
Finance A levy on individuals or corporate bodies by central or local government in order to finance the expenditure of that government and also as a means of implementing its fiscal policy.
Chun críocha Cánach Fáltas Caipitiúil, tá an bundáta le haghaidh comhiomlánú bronntanas agus oidhreachtaí á thabhairt ar aghaidh.
For CA Tax purposes the base date for aggregation of gifts and inheritances is being brought forward.
dlitear cáin air
it is liable for tax
tá cáin dlite air
GAcáinteoir fir3
gu cáinteora, iol cáinteoirí
lochtóir fir3
gu lochtóra, iol lochtóirí
(duine a fhaigheann locht)
(person who finds fault)
ENmeet v
castar ar a chéile iad go minic
buaileann siad le chéile go minic
they meet often
ní fhéadfaidh sé/sí bualadh leat mar ...
he/she cannot meet you because ...
Chun a fheidhmeanna a chomhall, tiocfaidh an coiste le chéile, i bprionsabal uair sa mhí.
In order to fulfil its functions the committee shall in principle meet once a month.
GAceamara fir4
gu ceamara, iol ceamaraí
Gearr go 1.
Cut to 1.
Gearr go ceamara 1.
Cut to camera 1.
Aire! ceamara 4
Next! to camera 4
Aire! 3
Next! to 3
Cosc ar Cheamaraí
No Cameras
« » 1 2 3 4 5 6 · · · · 29 30