Brabhsáil · Browse

ENvegetable marrow s▼

marrow s▼

(vegetable)

GAmearóg bain2▼

gu mearóige, ai mearóga, gi mearóg

(glasra)

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENvegetable masher s▼

GAbrúiteoir fir3 glasraí▼ le faomhadh/for approval

ENvegetable oil s▼

pl vegetable oils

GAola bain4 phlandúil▼

ola bain4 glasraí▼ in úsáid/in use

ai olaí glasraí

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENvegetable peeler s▼

GAscamhaire fir4 glasraí▼ le faomhadh/for approval

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENvegetable rack s▼

GAraca fir4 glasraí▼ le faomhadh/for approval

ENvegetable steamer s▼

GAgalaitheoir fir3 glasraí▼

ENvegetable stirfry s▼

GAsuaithfhriochadh fir glasraí▼

ENvegetable stock s▼

GAstoc fir1 glasraí▼

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENvegetable strainer s▼

GAsíothlán fir1 glasraí▼ le faomhadh/for approval

ENvegetable water flavour s▼

GAblas fir1 amúrca▼

Medicine, Medical » Dietetics

Leigheas » Diaitéitic

ENvegetarian s▼

GAveigeatóir fir3▼

gu veigeatóra, iol veigeatóirí

ENvegetarian a▼

GAveigeatórach a1▼

ENvegetarian and wholefood restaurant s▼

GAbialann bain2 veigeatórach slánbhianna▼

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENvegetarian fajita s▼

GAfajita s veigeatórach▼ le faomhadh/for approval

ai fajitas veigeatóracha

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENvegetarian option s▼

GArogha bain4 an veigeatóra▼ le faomhadh/for approval

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENvegetarian pie s▼

GApióg bain2 veigeatórach▼ le faomhadh/for approval

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENvegetarian stirfry s▼

GAsuaithfhriochadh fir veigeatórach▼ le faomhadh/for approval

ENvegetarian tagliatelle s pl IT in a fresh tomato sauce▼

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

GAtagliatelle s iol IT veigeatóra in anlann trátaí▼ le faomhadh/for approval

Medicine, Medical » Dietetics

Leigheas » Diaitéitic

ENvegetarianism s▼

GAveigeatóireachas fir1▼

gu veigeatóireachais

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENveggie burger s▼

GAburgar fir1 veigeatóra▼ le faomhadh/for approval

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENvelouté s FR▼

(white sauce)

GAvelouté s FR▼ le faomhadh/for approval

(cumhdach anlainn)

ENvent s▼

GAtoll fir1▼

gu toill, ai toill, gi toll

ENvermicelli s▼

GAveirmiséilí fir4▼

gu veirmiséilí

vermicelli s IT▼

Culinary » Cakes & Puddings

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENvichyssoise s FR▼

(iced soup)

GAvichyssoise s FR▼ le faomhadh/for approval

Cócaireacht » Cístí & Milseoga

Culinary » Cakes & Puddings

ENVictoria sponge s▼

pl Victoria sponges

GAcíste fir4 spúinse Victoria▼

ai cístí spúinse Victoria

Cócaireacht » Cístí & Milseoga

ENVictoria sponge s▼

pl Victoria sponges

GAcíste fir4 spúinse Victoria▼

ai cístí spúinse Victoria

ENvinaigrette s▼

GAfínéigréad fir1▼

gu fínéigréid, ai fínéigréid, gi fínéigréad

Bitheolaíocht » Luibheolaíocht

Ealaíona, Lámhcheardaíocht

ENvine tomato s▼

pl vine tomatoes

GAtráta fir4 féithleoige▼

ai trátaí féithleoige

Arts, Crafts

Cócaireacht » Fíoneolaíocht

ENvinegar s▼

GAfínéagar fir1▼

gu fínéagair

Culinary » Drinks

Cócaireacht » Deochanna

ENvine-propagating material s▼

GAábhar fir1 iomadaithe fíniúna▼

Culinary » Oenology

ENvinification s▼

winemaking s▼

GAdéanamh fir1 fíona▼

fíonóireacht bain3▼

gu fíonóireachta

processes of making and maturing wines

Culinary » Drinks

Cócaireacht » Deochanna

ENvintage s▼

(winemaking)

GAbliain bain3▼

gu bliana, le bunuimhreacha áirithe bliana, iol blianta

(fíonóireacht)

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENvirgin oil s▼

GAola bain4 chéadfháscaidh▼ le faomhadh/for approval

ITolio s de oliva virgine

ENvirgin olive oil s▼

GAola bain4 olóige íon▼

Culinary » Alcoholic Beverages

Cócaireacht » Deochanna Alcólacha

ENvodka s▼

GAvodca fir4▼

gu vodca

Culinary » Alcoholic Beverages

Cócaireacht » Deochanna Alcólacha

ENvodka s▼

GAvodca fir4▼

gu vodca

ENvol-au-vent s▼

GAvol-au-vent s FR▼

puthphióg bain2▼

Galway Bay seafood vol-au-vent

vol-au-vent bia mara Bhá na Gaillimhe

vol-au-vent of fish

vol-au-vent éisc

chicken and cashew vol-au-vent

vol-au-vent sicín agus caisiú

ENwaffle s▼

(batter cake)

GAvaiféal fir1▼

gu vaiféil, ai vaiféil, gi vaiféal

bocaire fir4▼

gu bocaire, iol bocairí

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENwaffle iron s▼

GAiarann fir1 vaiféal▼ le faomhadh/for approval

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENwaffle plate s▼

GApláta fir4 vaiféal▼ le faomhadh/for approval

ai plátaí vaiféal

Environment & Ecology

Comhshaol & Éiceolaíocht

ENwaft v▼

(of scent, sound, smoke, air)

GAséid br▼

abr séideadh, aidbhr séidte

scuab bain2▼

gu scuaibe, ai scuaba, gi scuab

snámh fir3▼

gu snámha

ENwaiter s▼

GAfriothálaí fir4▼

gu friothálaí, iol friothálaithe

freastalaí fir4▼

gu freastalaí, iol freastalaithe

ENwaiter service s▼

GAseirbhís bain2 ag an mbord▼

ENwaitress s▼

GAbanfhreastalaí fir4▼

gu banfhreastalaí, iol banfhreastalaithe

freastalaí fir4▼

gu freastalaí, iol freastalaithe

Cócaireacht » Torthaí & Cnónna

ENWaldorf salad s▼

GAsailéad fir1 Waldorf▼

Culinary » Fruit & Nuts

ENwalnut s▼

(fruit)

GAgallchnó fir4▼

gu gallchnó, iol gallchnónna

ENwan-ton prawn s in pastry▼

pl wan-ton prawns in pastry

GAcloicheán fir1 wan-ton faoi thaosrán▼

ai cloicheáin wan-ton faoi thaosrán

ENwarm a▼

GAalathe a3▼

GAdonnóg bain2 the seacláide agus collchnónna▼

ENwarm chocolate and hazelnut brownie s▼

ENwarm festive mince pies s pl with crème Chantilly▼

GApióga bain iol mionra féiltiúla teo le crème Chantilly▼

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENwarm mixed leaf salad s▼

GAsailéad fir1 te ilduilleoga▼ le faomhadh/for approval

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENwarm salmon soufflé s▼

GAcúróg bain2 de bhradán te▼ le faomhadh/for approval

Culinary » Methods & Techniques

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENwarmed scallop and bacon salad s▼

GAsailéad fir1 téite de mhuiríní agus bagún▼ le faomhadh/for approval

Cócaireacht » Modhanna & Teicnící

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENwater bath method s of bottling▼

GAmodh fir3 buidéalaithe na daibhche uisce▼ le faomhadh/for approval

ENwater biscuit s▼

pl water biscuits

GAbriosca fir4 uisce▼

ai brioscaí uisce

Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Poales » Cyperaceae » Eleocharis

ENwater chestnut s▼

GAcastán fir1 uisce▼

LAEleocharis dulcis

Cócaireacht » Torthaí & Cnónna

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENwater container s▼

(of steamer)

GAcoimeádán fir1 uisce▼ le faomhadh/for approval

Culinary » Fruit & Nuts

Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Cucurbitales » Cucurbitaceae » Citrullus

ENwater melon s▼

watermelon s▼

GAmealbhacán fir1 uisce▼

ai mealbhacáin uisce

LACitrullus lanatus

Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Brassicales » Brassicaceae » Rorippa

ENwater-cress s▼

watercress s▼

GAbiolar fir1▼

gu biolair

biolar fir1 uisce▼ in úsáid/in use

LARorippa nasturtium-aquaticum

ENwatery a▼

GAuisciúil a2▼

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENwave stirrer s▼

(of microwave oven)

GAtonnsuathaire fir4▼ le faomhadh/for approval

gu tonnsuathaire, iol tonnsuathairí

Mathematics » Geometry » Coordinate Geometry

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENWeetabix TM▼

GAWeetabix TM▼ le faomhadh/for approval

Matamaitic » Céimseata » Céimseata Chomhordanáideach

ENweighing scales s pl▼

scale s▼

GAmeá bain4▼

gu meá, iol meánna

scála fir4▼

gu scála, iol scálaí

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENweight s▼

(pressure cooker)

GAmeáchan fir1▼ le faomhadh/for approval

gu meáchain, ai meáchain, gi meáchan

ENwell-done a▼

GAlánbhruite a3▼

ENwell-washed a▼

GAnite br aidbhr go maith▼

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENWensleydale s▼

(cheese)

GAWensleydale s▼ le faomhadh/for approval

Bitheolaíocht » Bitheolaíocht Mhuirí

Biology » Marine Biology

Zoology » Animalia

Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Malacostraca » Decapoda » Penaeidae » Melicertus

ENwestern king prawn s▼

GAríchloicheán fir1 iartharach▼

LAMelicertus latisulcatus

Agriculture, Fishing » Agriculture

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

Agriculture, Fishing » Agriculture

ENWexford cheese s▼

(cheese)

GAcarmán fir1▼

gu carmáin, ai carmáin, gi carmán

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

ENwheat s▼

GAcruithneacht bain3▼

gu cruithneachta

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENwheat bran s▼

GAbran fir1 cruithneachta▼ le faomhadh/for approval

ENwheat gluten s▼

GAglútan fir1 cruithneachta▼

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENwheaten flour s▼

GAplúr fir1 cruithneachta▼ le faomhadh/for approval

ENwheaten meal s▼

GAmin bain2 chruithneachta▼

ENwheaten scone s▼

pl wheaten scones

GAscóna fir4 cruithneachta▼

ai scónaí cruithneachta

ENwheat-free product s▼

pl wheat-free products

GAtáirge fir4 gan chruithneacht▼

ai táirgí gan chruithneacht

Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Poales » Poaceae » Triticum

ENwheatgerm s▼

GAginidín fir4 cruithneachta▼

LATriticum

ENwheatgerm oil s▼

GAola bain4 ginidín cruithneachta▼

Industry » Food, Drink and Tobacco Industry

Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac

ENwheatgrass juice s▼

GAsú fir4 féir cruithneachta▼

ENwhip v▼

(whisk)

GAcoip br▼

abr coipeadh, aidbhr coipthe

ENwhipped cream s▼

GAuachtar fir1 coipthe▼

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENwhipped topping mix s▼

GAcumasc fir1 barrmhaisiúcháin▼ le faomhadh/for approval

ENwhisk s▼

GAgreadtóir fir3▼

gu greadtóra, iol greadtóirí

ENwhiskey s▼

GAfuisce fir4▼

gu fuisce

uisce fir4 beatha▼

Ealaíona, Lámhcheardaíocht

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENwhistling kettle s▼

GAciteal fir1 feadóige▼ le faomhadh/for approval

Arts, Crafts

ENwhite a▼

GA bán a1▼

geal a1▼

ENwhite s▼

(of egg, eye)

GAgealacán fir1▼

gu gealacáin, ai gealacáin, gi gealacán

ENwhite bread s▼

GAarán fir1 bán▼

ENwhite butter s▼

GAim fir2 bán▼

ENwhite butter sauce s▼

GAanlann fir1 d'im bán▼

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENwhite cheddar s▼

(cheese)

GAcéadar fir1 geal▼ le faomhadh/for approval

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENwhite chocolate s▼

GAseacláid bain2 bhán▼ le faomhadh/for approval

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENwhite chocolate crème s brûlée FR▼

GAbrûlée s FR uachtair de sheacláid bhán▼ le faomhadh/for approval

ENwhite coffee s▼

GAcaife fir4 bán▼

Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Salmoniformes » Salmonidae » Coregonus

Zoology » Animalia

ENwhite fish s▼

whitefish s▼

GAiasc fir1 geal▼

LACoregonus

GAcnáfairt bain2 d'iasc geal le haghaidh stoic▼

ENwhite fish bones s pl for stock▼

Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Butchers & Meat

ENwhite meat s▼

GAfeoil bain3 gheal▼

Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Búistéirí & Feoil

ENwhite pudding s▼

GAputóg bain2 bhán▼

lúbán fir1 bán▼