téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Gach réimse All domains
Iompar Transport »  Eitlíocht »  Aviation »  Trealamh Eitlíochta »  Aviation Equipment »  Eisteilgean »  Ejection »  Comhpháirteanna Aerárthaí »  Aircraft Components »  Airdemhéadair »  Altimeters »  Eiteoga »  Wings »  Liáin »  Propellers »  Innill Tuirbín »  Turbine Engines »  Cabhail Aerárthaigh »  Aircraft Fuselage »  Fearas Tuirlingthe »  Landing Gear »  Cró an Phíolóta »  Cockpit »  Spástaisteal »  Space Travel »  Paraisiúit »  Parachutes »  Paraisiúit a Oscailt »  Opening Parachutes »  Comhpháirteanna Paraisiúit »  Parachute Components »  Úsáid Paraisiút »  Parachute Use »  Trealamh Tástála »  Testing Equipment »  Héileacaptair »  Helicopters »  Gníomhú Comhpháirteanna Héileacaptair »  Helicopter Components Action »  Comhpháirteanna Héileacaptair »  Helicopter Components »  Rótair »  Rotors »  Eitleáin »  Aeroplanes »  Gníomhú Innill »  Engine Action »  Ainlithe »  Manoeuvres »  Radar »  Radar »  Gléasanna Eitlíochta »  Aviation Instruments »  Ábhair Aerárthaí »  Aircraft Materials »  Taispeántais Eitlíochta »  Aviation Displays »  Roicéid »  Rockets »  Oibriú Roicéad »  Rocket Operation »  Balúin Theo »  Hot-air Balloons »  Comhpháirteanna Balúin The »  Hot-air Balloon Components »  Aerthaisteal »  Air Travel »  Bagáiste »  Baggage »  Innealtóireacht Aerloingseoireachta »  Aeronautical Engineering »  Iarnróid »  Railways »  Feithiclí »  Vehicles »  Coscáin »  Brakes »  Sceithphíopaí »  Exhausts »  Briseadh Feithiclí »  Vehicle Scrappage »  Sonraíocht Theicniúil »  Technical Specifications »  Pleanáil agus Rialú »  Planning »  Iompar Poiblí »  Public Transport »  Iompar ar Uisce »  Transport by Water »  Iompar Tráchtála »  Commercial Transport
Taispeáin ordlathas Show hierarchy
Roghanna Options
« » 1 2 3
GAladhróg bain2
gu ladhróige, ai ladhróga, gi ladhróg
GAlann bain2
gu lainne, ai lanna, gi lann
teanga bain4
gu teanga, iol teangacha
switch piece consisting essentially of a movable tongue with a suitable enclosing and supporting body structure, designed for use on one side of the track while on the other side there is used either a mate or another tongue switch
GAlasc bain2 rialaithe
ai lasca rialaithe
riail-lasc bain2 reachtaíocht/legislation
gu riail-laisce, ai riail-lasca, gi riail-lasc
ENcontrol switch s
pl control switches
beidh sé déanta sa chaoi go n-oibreofar coscán nuair nach mbeidh an riail-luamhán, an riail-hanla nó an riail-lasc á choimeád san ionad oibríochta, agus
shall be constructed so that a brake is applied when the control lever, handle or switch is not held in the operating position, and
(coscánú éigeandála)
ENtrip s
(emergency braking)
GAmáistir-luamhán fir1
gu máistir-luamháin, ai máistir-luamháin, gi máistir-luamhán
An líne tharchuir leictreachais óna mbailíonn feithicil iarnróid sruth leictreachais agus í ag gluaiseacht.
The electrical transmission line from which a rail vehicle collects current while in motion.
GArian fir1
gu riain, iol rianta
(iarnród)
ENtrack s
(of railway)
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAsaoráid bain2 iarnróid
ai saoráidí iarnróid
ENrail facility s
pl rail facilities
A train stop achieved by a brake application, other than emergency application, that develops the maximum service brake rate.
GAtaobhlach fir1
gu taobhlaigh, ai taobhlaigh, gi taobhlach
GAtraein bain5
gu traenach, iol traenacha
(feithicil)
ENtrain s
(vehicle)
train consisting of many carriages using electricity as the motive power
« » 1 2 3