Brabhsáil · Browse | téarma.ie

Skip to main content

Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version

An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge

The National Terminology Database for Irish

GA Sórtáil i nGaeilge Sort by Irish EN Sórtáil i mBéarla Sort by English

Taispeáin breis mionsonraí Show more details Folaigh mionsonraí breise Hide details Leagan furasta le priontáil Printer-friendly version

Gach réimse All domains

    
        ▼ Trades, Crafts
        ▼ Ceirdeanna, Ceardaíocht
    
            Bookbinding
            Leabharcheangal
        
            Decorating & Home Improvement
            Maisiú & Feabhsúchán Tí
        
            Glassworking
            Oibriú Gloine
        
            Industry and Crafts
            Tionscal agus Ceirdeanna
        
            Jewellery Industry
            An Tionscal Seodra
        
            Knitting
            Cniotáil
        
            Plumbing
            Pluiméireacht
        
            ► Printmaking
            ► Priontaíocht
        
            ► Sewing
            ► Fuáil
        
            Watchmaking
            Uaireadóireacht
        
            ► Woodwork, Carpentry
            ► Adhmadóireacht, Cearpantóireacht

Roghanna Options

11069

Líon torthaí a aimsíodh

Number of matches found

Ceirdeanna, Ceardaíocht

ENvector quantity s▼

GAcainníocht bain3 veicteoireach▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht

ENvector sum s▼

GAsuim bain2 veicteoirí▼

Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry

Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht

ENvee s▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht

ENvee belt s▼

GAV-chrios fir3▼

gu V-chreasa, iol V-chriosanna

Ceirdeanna, Ceardaíocht

ENvee block s▼

GAV-cheap fir1▼

gu V-chip, ai V-cheapa, gi V-cheap

Ceirdeanna, Ceardaíocht

ENvee-form thread s▼

GAsnáithe fir4 V-chruthach▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht

ENvee-form tool s▼

GAuirlis bain2 V-chruthach▼

Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry

Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht

ENvee-groove s▼

vee groove s▼

GAv-eitre bain4▼

gu v-eitre

Ceirdeanna, Ceardaíocht

ENvegetable black s▼

GAdubh fir1 glasrúil▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht

GAfeithicil bain2▼

gu feithicle, iol feithiclí

iomprán fir1▼

gu iompráin, ai iompráin, gi iomprán

Medicine, Medical » Treatment

Leigheas » Cóireáil

Trades, Crafts » Industry and Crafts

Ceirdeanna, Ceardaíocht » Tionscal agus Ceirdeanna

(medium)

GAmeán fir1▼

gu meáin, ai meáin, gi meán

(substaint)

Ceirdeanna, Ceardaíocht

ENvehicle content s▼

(of paint etc.)

GAcion fir4 iompráin▼

(i gcás péinte, srl)

Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry

Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht

Art » Sculpture » Sculpture Tools

Ealaín » Dealbhóireacht » Uirlisí Dealbhóireachta

GAféitheoir fir3▼

gu féitheora, iol féitheoirí

Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry

Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht

ENveining tool s▼

GAuirlis bain2 féithithe▼

Natural Sciences & Mathematics » Astronomy

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Réalteolaíocht

Computers, Computer Science

Ríomhairí, Ríomheolaíocht

Ceirdeanna, Ceardaíocht

Sports » Sports Science

Spóirt » Eolaíocht na Feidhmíochta

ENvelocity s▼

(rate of change in position)

GAtreoluas fir1▼

gu treoluais, iol treoluasanna

Trades, Crafts » Sewing

Ceirdeanna, Ceardaíocht » Fuáil

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENvelvet board s▼

GAclár fir1 snáthaidí▼ le faomhadh/for approval

Ceirdeanna, Ceardaíocht

ENvena contracta s LA▼

GAvena contracta s LA▼

Agriculture, Fishing » Agriculture

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry

Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht

GAveinír bain2▼

gu veiníre, iol veinírí

athchraiceann fir1▼ dímholta/superseded

gu athchraicinn

snaschraiceann fir1▼ dímholta/superseded

gu snaschraicinn, ai snaschraicinn, gi snaschraiceann

Ceirdeanna, Ceardaíocht

GAcuir br veinír ar▼

veinírigh br▼

abr veiníriú, aidbhr veinírithe

cuir br athchraiceann ar▼ dímholta/superseded

cuir br snaschraiceann ar▼ dímholta/superseded

Ceirdeanna, Ceardaíocht

ENveneer pin nail s▼

GApionna fir4 veiníre▼

Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry

Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht

ENveneer press s▼

GAfáisceán fir1 veiníre▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht

ENveneering s▼

GAveiníriú fir▼

gu veinírithe

Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry

Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht

ENveneering s and marquetry▼

GAveiníriú fir agus maircíneacht▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht

ENveneering hammer s▼

GAcasúr fir1 veiníre▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht

Art » Painting

Ealaín » Péintéireacht

ENVenetian red s▼

GA dearg fir1 Veinéiseach▼

Agriculture, Fishing » Agriculture

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

Ceirdeanna, Ceardaíocht

GAgaothaire fir4▼

gu gaothaire, iol gaothairí

Ceirdeanna, Ceardaíocht

ENvent pipe s▼

GApíobán fir1 scaoilte▼

Agriculture, Fishing » Agriculture

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

Ceirdeanna, Ceardaíocht

ENventilate v▼

GAaeráil br▼

láith aerálann, abr aeráil, aidbhr aeráilte

abr aerú, aidbhr aeraithe

Ceirdeanna, Ceardaíocht

ENventilated a▼

GAaeráilte a3▼

Agriculture, Fishing » Agriculture

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

Ceirdeanna, Ceardaíocht

ENventilating s▼

GAaeráil bain3▼

gu aerála

Ceirdeanna, Ceardaíocht

ENventilation area s▼

GAachar fir1 aerála▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht

ENventilation duct s▼

GAducht fir3 aerála▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht

ENventilation pipe s▼

GApíobán fir1 aerála▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht

ENVenturi meter s▼

GAméadar fir1 Venturi▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht

GAvearanda fir4▼

gu vearanda, iol vearandaí

Ceirdeanna, Ceardaíocht

(of roof)

GAsleá bain4 bhinne▼

Computers, Computer Science

Ríomhairí, Ríomheolaíocht

Ceirdeanna, Ceardaíocht

ENverification s▼

GAfíorú fir▼

gu fíoraithe

fíorúchán fir1▼

gu fíorúcháin

details of the verification procedure

sonraí an nós imeachta um fhíorú

Ceirdeanna, Ceardaíocht

ENvermiculite plaster s▼

GAplástar fir1 veirmicilíte▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht

ENVernier calipers s pl▼

GAcailpéar fir1 Vernier▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht

ENVernier protractor s▼

GAuillinntomhas fir1 Vernier▼

Computers, Computer Science

Ríomhairí, Ríomheolaíocht

Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry

Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht

ENversatile a▼

GAilúsáide gu mar a▼

ilúsáideach a1▼

Technical Drawing

Líníocht Theicniúil

Ceirdeanna, Ceardaíocht

(point of intersection)

GAstuaic bain2▼

gu stuaice, iol stuaiceanna

gu rinne, ai reanna, gi reann

(pointe trasnála)

Computers, Computer Science

Ríomhairí, Ríomheolaíocht

Trades, Crafts » Industry and Crafts

Ceirdeanna, Ceardaíocht » Tionscal agus Ceirdeanna

ENvertical a▼

GAingearach a1▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht

ENvertical banding s▼

GAcrios-sábh fir1 ceartingearach▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht

ENvertical damp-proof course s▼

GAcúrsa fir4 taisdíonach ceartingeanach▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht

ENvertical drilling machine s▼

GAinneall fir1 druileála ceartingearach▼

Trades, Crafts » Printmaking » Equipment

Ceirdeanna, Ceardaíocht » Priontaíocht » Trealamh

ENvertical etching tank s▼

GAumar fir1 eitseála ceartingearach▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht

ENvertical hold s▼

GAcoinneáil bain3 cheartingearach▼

Natural Sciences & Mathematics » Astronomy

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Réalteolaíocht

Ceirdeanna, Ceardaíocht

ENvertical line s▼

GAingearlíne bain4▼

gu ingearlíne, iol ingearlínte

líne bain4 ingearach▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht

ENvertical milling machine s▼

GAmeaisín fir4 muilleála ingearach▼

Technical Drawing

Líníocht Theicniúil

Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry

Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht

ENvertical section s▼

GAgearradh fir ceartingearach▼

trasghearradh fir ceartingearach▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht

ENvertical spindle moulder s▼

GAmúnlóir fir3 fearsaide ceartingearach▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht

ENvertical spindle moulding s▼

GAmúnlú fir fearsaide ceartingearach▼

múnláil bain3 fearsaide cheartingearach▼ dímholta/superseded

Ceirdeanna, Ceardaíocht

ENvertical stop groove s▼

GAstopeitre bain4 ingearach▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht

ENvertical studding s▼

GAaidhleannach fir1 ceartingearach▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht

ENvertical surface s▼

GAdromchla fir4 ceartingearach▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht

ENvertical trace s▼

pl vertical traces

GArian fir1 ceartingearach▼

ai rianta ceartingearacha

Ceirdeanna, Ceardaíocht

ENvertical welding s▼

GAtáthú fir ceartingearach▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht

ENvery fine machine finish s▼

GAbailchríoch bain2 mheaisín an-mhín▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht

ENvestibule s▼

(hall)

GAhalla fir4▼

gu halla, iol hallaí

Ceirdeanna, Ceardaíocht

GAV-chruthach a1▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht

ENV-gutter s▼

GAV-gháitéar fir1▼

gu V-gháitéir, ai V-gháitéir, gi V-gháitéar

Ceirdeanna, Ceardaíocht

ENVHF tuner unit s▼

GAaonad fir1 tiúnóra an-ardmhinicíochta▼

aonad fir1 tiúnóra minicíochta an-ard▼ dímholta/superseded

Ceirdeanna, Ceardaíocht

ENvibrating a▼

GAcreathach a1▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht

ENvibrating noise s▼

GAtorann fir1 creathach▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht

ENvibration switch s▼

GAcrithlasc bain2▼

gu crithlaisce, ai crithlasca, gi crithlasc

Ceirdeanna, Ceardaíocht

ENvibration undercoat s▼

GAfochóta fir4 creatha▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht

ENvibration-proof a▼

GAcrithdhíonach a1▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

GAbísigh br▼

abr bísiú, aidbhr bísithe

Ceirdeanna, Ceardaíocht

ENvice grip pliers s pl▼

GAgreamaire fir4 bísghreama▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht

ENvice jaws s pl▼

GAgialla fir iol bíse▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht

ENvideo amplifier s▼

GAaimplitheoir fir3 físmhinicíochta▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht

ENvideo output s▼

GAfís-aschur fir1▼

gu fís-aschurtha

Ceirdeanna, Ceardaíocht

ENvideo-frequency signal s▼

GAcomhartha fir4 físmhinicíochta▼

Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry » Furniture

Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht » Troscán

ENvideo-wall system s▼

GAcóras fir1 físbhalla▼

Technical Drawing

Líníocht Theicniúil

Ceirdeanna, Ceardaíocht

(image, photograph)

GAamharc fir1▼

gu amhairc, ai amhairc, gi amharc

cló fir4▼ dímholta/superseded

gu cló, iol clónna

(íomhá, grianghraf)

Ceirdeanna, Ceardaíocht

ENviewing plane s▼

GAplána fir4 féachana▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht

Art » Street Art » Materials

Ealaín » Ealaín Sráide » Ábhair

GAvinil bain2▼

gu vinile, iol vinilí

Ceirdeanna, Ceardaíocht

ENviolet red s▼

GAvialaitdearg fir1▼

gu vialaitdeirg

Ceirdeanna, Ceardaíocht

GAvioscósach a1▼

Art » Art Conservation » Conservation Materials & Media

Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Ábhair & Meáin Chaomhantais

Trades, Crafts » Printmaking » Inks

Ceirdeanna, Ceardaíocht » Priontaíocht » Dúigh

ENviscosity s▼

GAslaodacht bain3▼

gu slaodachta

Ceirdeanna, Ceardaíocht

ENviscosity elbow s▼

GAuillinn bain2 slaodachta▼

Trades, Crafts » Printmaking » Images » Prints

Ceirdeanna, Ceardaíocht » Priontaíocht » Íomhánna » Priontaí

ENviscosity print s▼

GAslaodphrionta fir4▼

gu slaodphrionta, iol slaodphriontaí

Ceirdeanna, Ceardaíocht

GAslaodach a1▼

vioscósach a1▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht

ENvision carrier s▼

GAiompróir fir3 amhairc▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht

ENvision detector s▼

GAbrathadóir fir3 amhairc▼

brathadóir fir3 fise▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht

ENvision response s▼

GAfreagairt bain3 físe▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht

GAscáthlán fir1▼

gu scáthláin, ai scáthláin, gi scáthlán

Natural Sciences & Mathematics » Astronomy

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Réalteolaíocht

Ceirdeanna, Ceardaíocht

GAamhairc gu mar a▼

amharc- réimír▼

dearbh- réimír▼ dímholta/superseded

ó amharc frása▼ dímholta/superseded

radharcach a1▼ dímholta/superseded

Ceirdeanna, Ceardaíocht

ENvisual action s▼

GAgníomhú fir amhairc▼

Technical Drawing

Líníocht Theicniúil

Ceirdeanna, Ceardaíocht

ENvisual ray s▼

pl visual rays

GAga fir4 amhairc▼

ai gathanna amhairc

Ceirdeanna, Ceardaíocht

ENvisually adv▼

GAó amharc frása▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht

ENvisually check v▼

GAscrúdaigh br ó amharc▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht

ENvitreous a▼

GAgloiní a3▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht

ENvitreous china s▼

GApoirceallán fir1 gloiní▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht

ENvitreous enamel s▼

GAcruan fir1 gloiní▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht

ENvitreous handbasin s▼

GAbáisín fir4 níocháin gloiní▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht

ENvitrifiable a▼

GAinghloinithe a3▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht

ENvitrified bond s▼

GAnascáil bain3 ghloinithe▼

Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry

Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht

GAgléineach a1▼