téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Gach réimse All domains
Music Ceol »  Music Genres »  Seánraí Ceoil »  Western Classical Music »  Ceol Clasaiceach an Iarthair »  Country Music »  Ceol Tíre »  Pop Music Styles »  Stíleanna Popcheoil »  North American Country Music »  Ceol Tíre Mheiriceá Thuaidh »  Eastern Classical Music »  Ceol Clasaiceach an Oirthir »  Chamber Music »  Ceol Aireagail »  Jazz »  Snagcheol »  Baroque Music »  Ceol Barócach »  Mediaeval Music »  Ceol Meánaoiseach »  Blues »  Gormacha »  Rock Music Styles »  Stíleanna Rac-Cheoil »  Latin American Music Styles »  Stíleanna Ceoil Mheiriceá Laidinigh »  African Music Styles »  Stíleanna Ceoil Afracacha »  Hip Hop Music »  Ceol Hip Hap »  Irish Traditional Music »  Ceol Traidisiúnta na hÉireann »  Dance Music »  Ceol Rince »  Traditional Tune »  Fonn Traidisiúnta »  Regional Style »  Stíl Réigiúnach »  Traditional Accompaniment »  Tionlacan Traidisiúnta »  Musical Instruments & Accessories »  Uirlisí Ceoil & Oiriúintí »  Stringed Instruments »  Téaduirlisí »  String Instrument Components »  Comhpháirteanna Téaduirlise »  Stringed Instrument Techniques »  Teicnící Téaduirlise »  String Instrument Accessories »  Oiriúintí Téaduirlise »  Hammered Strings »  Téaduirlisí Cnagtha »  Fretted Strings »  Téaduirlisí Stiallóige »  Fretted Strings Components »  Comhpháirteanna Téaduirlise Stiallóige »  Fretted Strings Techniques »  Teicnící Téaduirlise Stiallóige »  Fretted Strings Accessories »  Oiriúintí Téaduirlise Stiallóige »  Wind Instruments »  Gaothuirlisí »  Wind Instrument Components »  Comhpháirteanna Gaothuirlise »  Wind Instrument Techniques »  Teicnící Gaothuirlise »  Wind Instrument Accessories »  Oiriúintí Gaothuirlise »  Single Reed Instruments »  Uirlisí Feag Shingil »  Single Reed Components »  Comhpháirteanna Uirlise Feag Shingil »  Single Reed Techniques »  Teicnící Uirlise Feag Shingil »  Single Reed Accessories »  Oiriúintí Uirlise Feag Shingil »  Double Reed Instruments »  Uirlisí Feag Dhúbailte »  Double Reed Components »  Comhpháirteanna Uirlise Feag Dhúbailte »  Double Reed Techniques »  Teicnící Uirlise Feag Dhúbailte »  Double Reed Accessories »  Oiriúintí Uirlise Feag Dhúbailte »  Bowed Strings »  Téaduirlisí le Bogha »  Bowed Strings Components »  Comhpháirteanna Téaduirlise le Bogha »  Bowed Strings Techniques »  Teicnící Téaduirlise le Bogha »  Bowed Strings Accessories »  Oiriúintí Téaduirlise le Bogha »  Plucked Strings »  Téaduirlisí Méaraithe »  Plucked Strings Components »  Comhpháirteanna Téaduirlise Méaraithe »  Plucked Strings Techniques »  Teicnící Téaduirlise Méaraithe »  Plucked Strings Accessories »  Oiriúintí Téaduirlise Méaraithe »  Harps »  Cláirseacha »  Harp Accessories »  Oiriúintí Clairsí »  Harp Components »  Comhpháirteanna Clairsí »  Harp Techniques »  Teicnící Clairsí »  Zithers »  Siotair »  Zither Accessories »  Oiriúintí Siotair »  Zither Components »  Comhpháirteanna Siotair »  Zither Techniques »  Teicnící Siotair »  Bellows Wind Instruments »  Gaothuirlisí Boilg »  Bellows Wind Instrument Components »  Comhpháirteanna Gaothuirlise Boilg »  Bellows Wind Instrument Techniques »  Teicnící Gaothuirlise Boilg »  Bellows Wind Instrument Accessories »  Oiriúintí Gaothuirlise Boilg »  Woodwind Instruments »  Gaothuirlisí Adhmaid »  Woodwind Accessories »  Oiriúintí Gaothuirlise Adhmaid »  Woodwind Components »  Comhpháirteanna Gaothuirlise Adhmaid »  Woodwind Techniques »  Teicnící Gaothuirlise Adhmaid »  Brass Instruments »  Uirlisí Práis »  Brass Accessories »  Oiriúintí Uirlise Práis »  Brass Components »  Comhpháirteanna Uirlise Práis »  Brass Techniques »  Teicnící Uirlise Práis »  Dry Reed Bellows Wind Instruments »  Gaothuirlisí Boilg le Feag Thirim »  Accessories »  Oiriúintí »  Components »  Comhpháirteanna »  Techniques »  Teicnící »  Reedblown Woodwind »  Gaothuirlisí Adhmaid le Feag »  Reedblown Woodwind Components »  Comhpháirteanna Gaothuirlise Adhmaid le Feag »  Reedblown Woodwind Accessories »  Oiriúintí Gaothuirlise Adhmaid le Feag »  Reedblown Woodwind Techniques »  Teicnící Gaothuirlise le Feag »  Mouthblown Bellows Wind Instruments »  Gaothuirlisí Boilg Béalséidte »  Mouthblown Bellows Instrument Accessories »  Oiriúintí Gaothuirlise Boilg Béil »  Mouthblown Bellows Instrument Components »  Comhpháirteanna Gaothuirlise Boilg Béil »  Mouthblown Bellows Instrument Techniques »  Teicnící Gaothuirlise Boilg Béil »  Percussion Instruments »  Cnaguirlisí »  Percussion Components »  Comhpháirteanna Cnaguirlise »  Percussion Techniques »  Teicnící Cnaguirlise »  Percussion Accessories »  Oiriúintí Cnaguirlise »  Keyboard Instruments »  Uirlisí Méarchláir »  Keyboard Instrument Components »  Comhpháirteanna Uirlise Méarchláir »  Keyboard Instrument Accessories »  Oiriúintí Uirlise Méarchlár »  Keyboard Techniques »  Teicnící Méarchláir »  Harmoniums »  Armóintí »  Electronic Keyboards »  Méarchláir Leictreonacha »  Free-vibrating Reed Instruments »  Uirlisí Saorfheaga »  Framed Free-vibrating Reed Instruments »  Uirlisí Saorfheaga le Fráma »  Free-vibrating Reed Components »  Comhpháirteanna Uirlise Saorfheaga »  Free-vibrating Reed Techniques »  Teicnící Uirlise Saorfheaga »  Free-vibrating Reed Accessories »  Oiriúintí Uirlise Saorfheaga »  Mouth Organs »  Orgáin Bhéil »  Mouth Organ Components »  Comhpháirteanna Orgáin Béil »  Mouth Organ Accessories »  Oiriúintí Orgáin Béil »  Mouth Organ Techniques »  Teicnící Orgáin Béil »  Tuned Percussion »  Cnaguirlisí Tiúnáilte »  Tuned Percussion Components »  Comhpháirteanna Cnaguirlise Tiúnáilte »  Tuned Percussion Accessories »  Oiriúintí Cnaguirlise Tiúnáilte »  Tuned Percussion Techniques »  Teicnící Cnaguirlise Tiúnáilte »  Plucked Percussion »  Cnaguirlisí Méaraithe »  Organs »  Orgáin »  Organ Components »  Comhpháirteanna Orgáin »  Organ Accessories & Locations »  Oiriúintí & Ionaid Orgáin »  Organ Techniques »  Teicnící Orgáin »  Organ Personnel »  Pearsanra Orgáin »  Stops »  Stopanna »  Pipes »  Píopaí »  Mechanical Organs »  Orgáin Mheicniúla »  Mechanical Organ Components »  Comhpháirteanna Orgáin Mheicniúil »  Mechanical Organ Accessories »  Oiriúintí Orgáin Mheicniúil »  Mechanical Organ Techniques »  Teicnící Orgáin Mheicniúil »  Electronic organs »  Orgáin Leictreonacha »  Electronic Organ Components »  Comhpháirteanna Orgáin Leictreonaigh »  Electronic Organ Accessories »  Oiriúintí Orgáin Leictreonaigh »  Electronic Organ Techniques »  Teicnící Orgáin Leictreonaigh »  Mechanical Musical Instruments »  Uirlisí Meicniúla Ceoil »  Mechanical Musical Instrument Components »  Comhpháirteanna Uirlise Meicniúla Ceoil »  Untuned Percussion »  Cnaguirlisí gan Tiúnáil »  Music Critique »  Critíc an Cheoil »  Music Performance »  Oirfide Ceoil »  Music Eras & Styles »  Réanna & Stíleanna Ceoil »  Music Events »  Imeachtaí Ceoil »  Performance Venue »  Ionad Oirfide »  Music Events Personnel »  Pearsanra in Imeachtaí Ceoil »  Music Competition »  Comórtas Ceoil »  Prizes »  Duaiseanna »  Performance Conducting »  Stiúradh Oirfide »  Music Festival »  Féile Cheoil »  Music Recording »  Taifeadadh Ceoil »  Music Recording Equipment »  Trealamh Taifeadta Ceoil »  Music Recording Technique »  Teicníc Taifeadta Ceoil »  Music Recording Personnel »  Pearsanra Taifeadta Ceoil »  Recording Location »  Ionad Taifeadta »  Recording Medium »  Meán Taifeadta »  Playing Recordings »  Taifid a Sheinm »  Musicians »  Ceoltóirí »  String Player »  Téaduirliseoir »  Wind Instrumentalist »  Gaothuirliseoir »  Percussionist »  Cnaguirliseoir »  Keyboardist »  Méarchláradóir »  Woodwind Instrumentalist »  Gaothuirliseoir Adhmaid »  Accordionist »  Cairdíneoir »  Music Theory & Composition »  Cumadóireacht & Teoiric an Cheoil »  Music Notes, Accidentals & Rests »  Nótaí Ceoil, Seachtráin & Sosanna »  Composing Music »  Cumadóireacht Ceoil »  Music Composer »  Cumadóir Ceoil »  Music Phrases »  Frásaí Ceoil »  Music Score »  Scór Ceoil »  Music Chords »  Cordaí Ceoil »  Music Arpeggios & Inversions »  Airpéitsí Ceoil & Inbhéartuithe »  Music Intervals »  Idirchéimeanna Ceoil »  Music Scales & Keys »  Scálaí Ceoil & Gléasanna »  Modes »  Móid »  Music Cadences »  Dúntaí Ceoil »  Music Ornamentation »  Ornáidíochtaí Ceoil »  Music Clefs »  Eochracha Ceoil »  Time Signatures & Time Symbols »  Amchomharthaí & Siombailí Ama »  Musical Compositions »  Dréachtaí Ceoil »  Sections »  Rannóga »  Beats »  Buillí »  Harmony »  Armóin »  Forms »  Foirmeacha »  Fugue »  Fiúga »  Canon »  Canóin »  Sonata Form »  Foirm Shonáideach »  Rhythm »  Rithim »  Classical Singing »  Amhránaíocht Chlasaiceach »  Classical Singing Technique »  Teicníc Amhránaíochta Clasaicí »  Classical Song Types »  Cineálacha Amhrán Clasaiceach »  Appreciation of Classical Singing »  Léirthuiscint ar an Amhránaíocht Chlasaiceach »  Mediaeval Hymn »  Iomann Meánaoiseach »  Classical Singing Style »  Stíl Amhránaíochta Clasaicí »  Nineteenth Century Songs »  Amhráin an Naoú hAois Déag »  Traditional Singing »  Amhránaíocht Thraidisiúnta »  Traditional Singing Style »  Stíl Amhránaíochta Traidisiúnta »  Traditional Singing Technique »  Teicníc Amhránaíochta Traidisiúnta »  Appreciation of Traditional Singing »  Léirthuiscint ar an Amhránaíocht Thraidisiúnta »  Singers »  Amhránaithe »  Traditional Voice-type »  Guth Traidisiúnta »  Classical Voice-type »  Guth Clasaiceach »  Personnel »  Pearsanra »  Musical Works »  Saothair Cheoil »  Tempo Markings & Symbols »  Comharthaí & Siombailí Tempo »  Individual Movement in a Music Composition »  Gluaiseacht Aonair i Saothar Ceoil »  Dynamic Markings & Symbols »  Comharthaí & Siombailí Dinimiciúla »  Music Rhythm »  Rithim Cheoil »  Playing Markings & Symbols »  Comharthaí & Siombailí Seanma »  Characters in Music »  Carachtair sa Cheol »  Components of Musical Composition »  Comhchodanna Saothair Cheoil »  Instrumental Music »  Ceol Uirlise »  Traditional Song Types »  Cineálacha Amhrán Traidisiúnta »  Singing without Words »  Amhránaíocht gan Focail »  Performing Groups »  Buíonta Ceoil »  Music Personnel »  Pearsanra Ceoil »  Orchestral Sections »  Ranna Ceolfhoirne »  Chanting »  Cantaireacht »  Vocal Ensembles »  Buíonta Amhránaíochta »  Music Instrument Makers & Repairers »  Déantóirí & Deisitheoirí Uirlisí Ceoil »  Maker of String Instruments »  Déantóir Téaduirlisí »  Developers & Improvers »  Forbróirí & Feabhsaitheoirí »  Singing »  Amhránaíocht »  Venetian Song »  Amhrán Veinéiseach »  Song »  Amhrán »  Technical Matters »  Teicníocht »  Type of Voice »  Cineál Gutha »  Church & Religious Music »  Ceol Eaglasta & Reiligiúnach »  Hymns »  Iomainn »  Plain Chant »  Réchantaireacht »  Unaccompanied Singing »  Amhránaíocht gan Tionlacan »  Work Songs »  Amhráin Saothair »  Pop Singing »  Popamhránaíocht »  Opera & Musicals »  Ceoldrámaíocht »  18th Century Opera »  Ceoldrámaí an 18ú hAois »  Musical Organizations »  Cumainn Cheoil »  Music Performance »  Oirfide »  Performance Instructions »  Treoracha Seanma »  Bowed Strings »  Téaduirlisí le Bogha »  Pianó »  Pianó »  Violin, Trombone »  Veidhlín, Trombón »  Sound »  Fuaimniú »  Playing Technique »  Teicníocht Seanma »  Musical Training »  Oiliúint Cheoil »  Music Schools »  Scoileanna Ceoil
Taispeáin ordlathas Show hierarchy
Roghanna Options
GAbearambó fir4
gu bearambó, iol bearambónna
single-stringed bow which produces sound when its string is struck (CT)
bogha ar a bhfuil sreang aonair, a bhuailtear chun fuaim a dhéanamh (CT)
strings stretched on a frame which are struck to produce musical notes (CT)
fráma agus téada rite air a bhuailtear le casúir chun nótaí ceoil a dhéanamh (CT)