téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Gach réimse All domains
Literature Litríocht »  Historical Usage »  Stairiúil »  Mythology »  Miotaseolaíocht »  African Mythology »  Miotaseolaíocht na hAfraice »  Babylonian Mythology »  Miotaseolaíocht na Bablóine »  Byzantine Mythology »  Miotaseolaíocht na Biosáinte »  Chinese Mythology »  Miotaseolaíocht na Síne »  Egyptian Mythology »  Miotaseolaíocht na hÉigipte »  Greek Mythology »  Miotaseolaíocht na Gréige »  Icelandic Mythology »  Miotaseolaíocht na hÍoslainne »  Indian Mythology »  Miotaseolaíocht na hIndia »  Mesopotamian Mythology »  Miotaseolaíocht na Measpatáime »  Mexican Mythology »  Miotaseolaíocht na Meicsiceach »  Minoan Mythology »  Miotaseolaíocht na Mionóch »  Norse Mythology »  Miotaseolaíocht na hIorua »  Persian Mythology »  Miotaseolaíocht na Peirse »  Peruvian Mythology »  Miotaseolaíocht Pheiriú »  Roman Mythology »  Miotaseolaíocht na Róimhe »  Scandinavian mythology »  Miotaseolaíocht na Lochlannach »  Japanese Mythology »  Miotaseolaíocht na Seapáine »  Sumerian Mythology »  Miotaseolaíocht na Súiméire »  Science Fiction »  Ficsean Eolaíochta »  Drama »  Drámaíocht »  Theatres & Ticketing »  Amharclanna & Ticéadadaíocht »  Theatre Conventions »  Coinbhinsiúin Amharclannaíochta »  Theatre Areas »  Limistéir Amharclainne »  Theatre Staff »  Foireann Amharclainne »  Audience »  Lucht Féachana »  Actor's Life »  Saol Aisteora »  Acting Techniques »  Teicnící Aisteoireachta »  Actors' Roles »  Rólanna Aisteoirí »  Employment as an Actor »  Fostaíocht Aisteoireachta »  Representative Organizations »  Eagraíochtaí Ionadaíochta »  Television Drama »  Drámaí Teilifíse »  Camera Work »  Obair Cheamara »  Television Production Techniques »  Teicnící Léiriúcháin Teilifíse »  Television Effects »  Éifeachtaí Teilifíse »  Scripting »  Scriptiú »  Drama Movements & Styles »  Gluaiseachtaí & Stíleanna Drámaíochta »  Drama Constituents »  Comhdhéanamh Dráma »  Drama Motifs »  Móitífeanna Drámata »  Scripts & Drama Verse Forms »  Scripteanna & Véarsaíocht Dhrámata »  Drama Action »  Aicsean Drámata »  Music in Drama »  Ceol Drámata »  Drama Plots »  Plotaí Drámata »  Versions of a Play »  Leaganacha Dráma »  Drama Productions »  Léirithe Drámaíochta »  Stage Make-up »  Smideadh Stáitse »  Stage Costumes »  Cultacha Stáitse »  Cast »  Cliar Aisteoirí »  Casting »  Roghnú Aisteoirí »  Drama Rehearsals »  Cleachtaí Drámaí »  Stage Directions »  Treoracha Stáitse »  Audience Response »  Glacadh Lucht Féachana »  Music in Productions »  Ceol sa Léiriú »  Production Team »  Foireann Léirithe »  Drama Organisations & Festivals »  Eagraíochtaí & Féilte Drámaíochta »  Staff »  Foireann »  Dramatists »  Drámadóirí »  Dramatists' Works »  Saothair Dhrámadóirí »  Drama Prizes & Awards »  Duaiseanna & Gradaim Dhrámaíochta »  Theatrical Entertainments »  Siamsaí Amharclainne »  Drama Characters »  Pearsana Drámata »  Drama Types »  Cineálacha Dráma »  Stage »  An Stáitse »  Special Effects »  Éifeachtaí Speisialta »  Props »  Fearas Stáitse »  Stage Sets »  Seiteanna Stáitse »  Stage Scenes »  Radhairc Stáitse »  Stage Equipment »  Trealamh Stáitse »  Stage Crew »  Foireann Stáitse »  Stage Lighting »  Soilsiú Stáitse »  Techniques & Processes »  Teicnící & Próisis »  Materials & Equipment »  Ábhair & Trealamh »  Criticism & Appreciation »  Critic & Léirthuiscint »  Drama Companies »  Compántais Drámaíochta »  Advice »  Comhairleoireacht »  Dramatic Genres »  Seánraí Drámaíochta »  Drama Training »  Oiliúint Drámaíochta »  Key Personnel »  Eochairphearsanra »  Irish Literature »  Litríocht na Gaeilge »  Authoring »  Saothrú na Litríochta »  Folklore »  Béaloideas
Taispeáin ordlathas Show hierarchy
Roghanna Options
» 1 2 3
Excessive admiration of ‘the Bard of Avon’: William Shakespeare, or of other writers.
Ómós as cuimse do dhrámaí Shakespeare.
(in general)
GAiomparfir1
gu iompair
He told of strange behaviour noticed by the teacher.
D’inis sé faoi iompar aisteach a thug an múinteoir faoi deara.
ENborders
A narrow horizontal masking piece (flattage or cloth), normally of neutral colour (black) to mask the lighting rig and flown scenery from the audience, and to provide an upper limit to the scene.
Píosa cumhdaigh cúng (éadach nó eile), de dhath neodrach (dubh) de ghnáth, leis an rige soilsithe agus feisteas stáitse a chumhdach ón lucht féachana, agus le teorainn uachtair a thabhairt don radharc.
A place at a theatre, cinema, etc. where tickets are bought or reserved.
Áit ina gceannaítear nó ina gcuirtear ticéid in áirithe in amharclann nó i gcineama.
(literary, dramatic)
GAcaracatúrfir1
gu caracatúir, ai caracatúir, gi caracatúr
scigléiriúfir
gu scigléirithe, iol scigléirithe
scigcharactarfir1 dímholta/superseded
(sa litriocht, sa drámaíocht)
» 1 2 3