téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Gach réimse All domains
Taispeáin ordlathas Show hierarchy
Roghanna Options
« » 1 2 · · · · 7 8 9 10
GAscéalfir1 taibhsí
ai scéalta taibhsí
ENghost storys
pl ghost stories
Scoireadh den irisleabhar sin anuraidh.
That journal ceased publication last year.
GAscriosbr
abr scriosadh, aidbhr scriosta
ENdeletev
GAseachtanánfir1
gu seachtanáin, ai seachtanáin, gi seachtanán
ENweeklys
(periodical)
GAsealbhachfir1 leabhair
ai sealbhaigh leabhair
ENaccession books
pl accession books
GAsealbhaighbr
aidbhr sealbhaithe, abr sealbhú
GAsealbhúfir (próiseas)
gu sealbhaithe
sealbhúchánfir1 (toradh)
gu sealbhúcháin, ai sealbhúcháin, gi sealbhúchán
GAseaneagránfir1
gu seaneagráin, ai seaneagráin, gi seaneagrán
seaneagrán irise
back issue of journal
GAseanuimhirbain5
gu seanuimhreach, iol seanuimhreacha
(of journal)
GAseilfeálaífir4
gu seilfeálaí, iol seilfeálaithe
GAseilfliostafir4
gu seilfliosta, iol seilfliostaí
GAseilfrébain4
gu seilfré
Airgeadas An t-am a ainmnítear ar phacáiste nó ar lipéad ar féidir táirge áirithe a fhágáil ar an seilf nó i stoc sula dtarlóidh meath bunúsach ann. Nuair a thagann an dáta sin, níor chóir an táirge a dhíol leis an tomhaltóir.
Finance The time identified on the package or label that a certain item can remain in stock or on the shelf before significant deterioration occurs. When that date arrives, the product should not be sold to the consumer.
GAsíntiúsfir1
gu síntiúis, ai síntiúis, gi síntiús
GAsíntiúsóirfir3
gu síntiúsóra, iol síntiúsóirí
(to journal, etc., in general)
GAslaitínfir4
gu slaitín, iol slaitíní
ENrods
(in catalogue drawer)
GAsraitheachánfir1
gu sraitheacháin, ai sraitheacháin, gi sraitheachán
GAsraithiontráilbain3
gu sraithiontrála, iol sraithiontrálacha
GAsraithnótafir4
gu sraithnóta, iol sraithnótaí
GAstaitisticbain2 iasachta
gu staitistice iasachta, iol staitisticí iasachtaí
GAstiallghreannánfir1
gu stiallghreannáin, ai stiallghreannáin, gi stiallghreannán
stiallchartúnfir1 grinn
ai stiallchartúin ghrinn
GAstopbr
abr stopadh, aidbhr stoptha
ENstopv
(of book)
GAstopliostafir4
gu stopliosta, iol stopliostaí
(le smaointe a chur in iúl)
(to express ideas)
GAtagairtbain3
gu tagartha, iol tagairtí
foinsebain4
gu foinse, iol foinsí
(i bpíosa scríbhneoireachta)
(in a piece of writing)
GAtaiscebain4
gu taisce, iol taiscí
GAtaisceoirfir3
gu taisceora, iol taisceoirí
« » 1 2 · · · · 7 8 9 10