téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Gach réimse All domains Roghanna Options
5101
Líon torthaí a aimsíodh
Number of matches found
« » 1 2 · · · · 49 50 51 52
GAglacadh fir ingearach
gu glactha ingearaigh
Finance Acquisition in which the acquired firm and the acquiring firm are at different steps in the production process.
Airgeadas Glacadh ina bhfuil an gnólacht éadála agus an gnólacht a bhfuil seilbh á glacadh air ag staideanna difriúla den phróiseas táirgthe.
(tendency to vary)
GAluaineacht bain3
gu luaineachta
Finance Measure of the amount by which an asset's price fluctuated over a given period.
Airgeadas Tomhas den mhéid a d'athraigh praghas sócmhainne thar thréimhse áirithe.
GApá fir4
gu , iol pánna
Wages may be witheld, seized or transferred where necessary.
Féadfar pá a choimeád siar, a urghabháil ná a aistriú más gá.
Finance Time during which the SEC studies a firm's registration statement.
Airgeadas Scrúdaíonn an SEC ráiteas clárúcháin gnólachta i gcaitheamh an ama seo.
GAbarántas fir1
gu barántais, ai barántais, gi barántas
Finance Call option to buy a stated number of shares of stock at a specified price.
Airgeadas Rogha ar líon áirithe scaireanna stoic a cheannach ar phraghas sonraithe.
ENwash s
(of shares)
GAcothromacan fir1
gu cothromacain
(scaireanna)
Finance Gains equals losses.
Airgeadas Is ionann na gnóthachain agus na caillteanais.
GAordú fir seachtaine
gu ordaithe seachtaine, ai orduithe seachtaine
Finance A week or month order instructs the broker to fill the order by the end of the week or month or cancel the order.
Airgeadas Treoraíonn ordú seachtaine nó míosa don bhróicéir an t-ordú a líonadh faoi dheireadh na seachtaine nó na míosa nó an t-ordú a chealú.
Finance Average cost of capital on the firm's existing projects and activities.
Airgeadas An meánchostas caipitil ar thionscadail agus gníomhaíochtaí atá ar siúl cheana féin ag gnólacht.
GAmeánaibíocht bain3 ualaithe
gu meánaibíochta ualaithe
Finance Measure of the level of interest rate risk calculated by weighting cash flows by the time to receipt and multiplying by the fraction of total present value represented by the cash flow at that time.
Airgeadas Tomhas de leibhéal an riosca rátaí úis a áirítear trí shreafaí airgid thirim a mheá leis an am chun fáltais agus iad a iolrú faoin gcodán de luach láithreach iomlán a léiríonn an sreabhadh airgid thirim um an dtaca sin.
barántas fir1 fuinneoige dímholta/superseded
gu barántais fuinneoige
Finance Warrant exercisable on particular days or during particular periods.
Airgeadas Barántas atá infheidhmithe ar laethanta ar leith nó le linn tréimhsí ar leith.
GAmallacht bain3 an bhuaiteora
gu mhallacht an bhuaiteora
Finance Average investor wins because those who knew better avoided the issue.
Airgeadas Buann an t-infheisteoir coitianta mar gur sheachain na daoine a raibh níos mó eolais acu an eisiúint.
GAaistriú fir de dhroim sreinge
gu aistrithe de dhroim sreinge
Finance Electronic transfer of funds from one bank to another that eliminates the mailing and check clearing times associated with other cash transfer methods.
Airgeadas Aistriú leictreonach airgid ó bhanc go banc a sheachnaíonn an mhoill postála agus seicghlanta a bhaineann le modhanna eile aistrithe airgid.
GAcáin bain5 shiarchoinneálach
gu cánach siarchoinneálaí, ai cánacha siarchoinneálacha
Finance Tax imposed by a host country on funds that are remitted from the subsidiary to the parent.
Airgeadas Cáin a ghearrann óst-tír ar chistí a sheoltar ó fhochuideachta go máthairchuideachta.
ENYankee bond s
pl Yankee bonds
GAbanna fir4 Poncánach
ai bannaí Poncánacha
Finance Dollar denominated foreign bond issued in New York, subject to US law and must be registered with the SEC.
Airgeadas Bannaí eachtracha, ainmnithe i ndollair, a eisítear i Nua Eabhrac faoi réir dhlí SAM agus nach mór a chlárú leis an SEC.
ENyen s
GAyen s
gu yen, iol yen
convert money to yen
tiontaigh airgead ina yen
ENyield s
return s
pl returns
GAtoradh fir1
gu toraidh, iol torthaí
fáltas fir1 dímholta/superseded
gu fáltais, ai fáltais, gi fáltas
Finance The income from an investment, frequently expressed as a percentage of its cost.
Airgeadas An t-ioncam a thagann de bharr infheistíochta. Deirtear go minic é mar chéatadán de chostas na hinfheistíochta.
ENyield s
return s
pl returns
GAtoradh fir1
gu toraidh, iol torthaí
fáltas fir1 dímholta/superseded
gu fáltais, ai fáltais, gi fáltas
Finance The income from an investment, frequently expressed as a percentage of its cost.
Airgeadas An t-ioncam a thagann de bharr infheistíochta. Deirtear go minic é mar chéatadán de chostas na hinfheistíochta.
GAcuar fir1 toraidh
gu cuair toraidh
Finance Diagram of interest rates prevailing on a class of securities that are alike in every respect except term to maturity.
Airgeadas Léaráid de na rátaí úis atá faoi réim ar aicme urrús atá comhchosúil ar chuile bhealach ach amháin maidir le téarma go haibíocht.
toradh fir1 go dtí aibíocht dímholta/superseded
gu toraidh go dtí aibíocht
Finance rate of return earned by a debt instrument if held to maturity and reinvested at that same return
Airgeadas an ráta toraidh a thuilleann ionstraim fhiachais má choinnítear go haibíocht í agus má athinfheistítear í ar an toradh céanna sin
GAcuntas fir1 iarmhéid nialasaigh
gu cuntais iarmhéid nialasaigh
Finance Checking account in which a zero balance is maintained by transfers of funds from a master account in an amount only large enough to cover cheques.
Airgeadas Seic-chuntas ina gcoimeádtar an comhardú ag nialas trí chistí a aistriú ó mháistirchuntas i méid atá díreach mór go leor le seiceanna a chumhdach.
« » 1 2 · · · · 49 50 51 52