téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Gach réimse All domains
Damhsa Dancing »  Rincí Foirne »  Set Dances »  Seánraí Damhsa »  Dance Genres »  Damhsa Clasaiceach na hIndia »  Classical Indian Dance »  Bailé Clasaiceach »  Classical Ballet »  Damhsa Beirte »  Duo Dance »  Bailé Nua-Aoiseach »  Modern Ballet »  Damhsa Comhaimseartha »  Contemporary Dance »  Damhsa na hAfraice »  African Dance »  Damhsa an Chianoirthir »  Far-Eastern Dance »  Damhsa an Mheánoirthir »  Middle-Eastern Dance »  Snagdhamhsa »  Jazz Dance »  Flamenco »  Flamenco »  Damhsa na Seapáine »  Japanese Dance »  Tobchumadóireacht »  Improvisation »  Damhsa Bálseomra »  Ballroom Dance »  Damhsa Tíre »  Folk Dancing »  Rincí Móra »  Round Dances »  Damhsa Laidineach »  Latin Dance »  Damhsa Haváíoch »  Hawaian Dancing »  Damhsa Gorm-Mheiriceánach »  Black-American Dancing »  Damhsa na hIndinéise »  Indonesian Dance »  Damhsa Deasghnách »  Ceremonial Dancing »  Damhsa an Renaissance »  Renaissance Dancing »  Cniogdhamhsa »  Tap Dancing »  Damhsa Sráide »  Street Dance »  Damhsa na hÁise »  Asian Dance »  Damhsa Stáitse »  Stage Dancing »  Damhsa Afrai-Mheiriceánach »  Afro-American Dance »  Damhsa Líne »  Line Dance »  Damhsa Ragcheoil »  Ragtime Dance »  Luasc-dhamhsa »  Swing Dancing »  Damhsa na nIndiach »  Amerindian Dance »  Critíc & Léirthuiscint an Damhsa »  Dance Critique & Appreciation »  Damhsaí Aonair »  Solo Dances »  Eagraíochtaí Damhsa »  Dance Organisations »  Cáilíochtaí »  Qualifications »  Rince Gaelach »  Traditional Irish Dance »  Céimeanna Damhsa »  Dance Steps »  Damhsóirí »  Dancers »  Bróga Damhsa »  Dancing Shoes »  Feisteas Damhsa »  Dancing Costume »  Treoracha »  Instructions »  Comórtais & Féilte Damhsa »  Dance Competitions & Festivals »  Duaiseanna »  Prizes »  Leibhéil »  Levels »  Míreanna »  Events »  Pearsanra »  Personnel »  Obair Stáitse »  Stage Work »  Nodaireacht an Damhsa »  Dance Notation »  Damhsa Féiltiúil & Sóisialta »  Festive & Social Dancing »  Scileanna Damhsa »  Dancing Skills »  Gluaiseachtaí »  Movements »  Tempo »  Tempo »  Staidiúirí »  Poses »  Ionaid Damhsa »  Dance Locations »  Trealamh Ceoil »  Musical Equipment »  Rithim sa Damhsa »  Rhythm in Dance »  Damhsaí Grúpa »  Group Dances »  Damhsa Beirte »  Duo Dancing »  Forbairt Damhsa »  Dance Development »  Damhsa Gleacaíochta »  Exercise Dancing »  Damhsa ar Oighear »  Dancing on Ice »  Damhsaí Eorpacha »  European Dances »  Damhsaí Barócacha »  Baroque Dances »  Damhsaí Meánaoiseacha »  Mediaeval Dances »  Damhsaí Boihéimeacha »  Bohemian Dances »  Damhsaí Polannacha »  Polish Dances »  Damhsaí Spáinneacha »  Spanish Dances »  Damhsaí Iodálacha »  Italian Dances »  Damhsaí Ungáracha »  Hungarian Dances »  Damhsaí Briotánacha »  Breton Dances »  Damhsaí Proibhinseacha »  Provençal Dances »  Damhsaí Gearmánacha »  German Dances »  Damhsaí Gearmánacha in Am Débhuilleach »  German Dances in Duple Time »  Damhsaí Gearmánacha in Am Tríbhuilleach »  German Dances in Triple Time »  Damhsaí Francacha »  French Dances »  Damhsaí Francacha in Am Débhuilleach »  French Dances in Duple Time »  Damhsaí Proibhinseacha in Am Débhuilleach »  Provençal Dances in Duple Time »  Damhsaí Francacha in Am Ceathairbhuilleach »  French Dances in Quadruple Time »  Damhsaí Spáinneacha in Am Tríbhuilleach »  Spanish Dances in Triple Time »  Damhsaí Polannacha in Am Tríbhuilleach »  Polish Dances in Triple Time »  Damhsaí Francacha in Am Tríbhuilleach »  French Dances in Triple Time »  Damhsaí Boihéimeacha in Am Débhuilleach »  Bohemian Dances in Duple Time »  Damhsaí Ungáracha do Bheirt »  Hungarian Dances for Couples »  Damhsaí Briotánacha in Am Tríbhuilleach »  Breton Dances in Triple Time »  Damhsaí Úcránacha »  Ukrainian Dances »  Damhsaí Ostaracha »  Austrian Dances »  Damhsaí Slavacha »  Slav Dances »  Damhsaí Seirbiacha »  Serbian Dances »  Damhsaí Spáinneacha do Bheirt »  Spanish Dances for Couples »  Damhsaí Albanacha »  Scots Dances »  Compántais Damhsa »  Dance Companies »  Foireann Tacaíochta »  Support Staff »  Oiliúint Damhsa »  Dance Training »  Teagascóirí »  Tutors »  Damhsa ar an Sean-nós »  Old-style Dancing »  Foilseacháin Damhsa »  Dance Publications »  Seasamh »  Posture »  Damhsaí Fada »  Long Dances »  Cur i Láthair »  Presentation »  Taibheoirí »  Performers
Taispeáin ordlathas Show hierarchy
Roghanna Options
GAcoiste fir4
gu coiste, iol coistí
chuaigh an Dáil i gCoiste
the Dáil went into Committee
chuaigh an Dáil as Coiste
the Dáil went out of Committee
thug an coiste dá aire
the committee noted that
GAcóitseálaí fir4
gu cóitseálaí, iol cóitseálaithe
oiliúnóir fir3
gu oiliúnóra, iol oiliúnóirí
(traenálaí)
ENcoach s
(trainer)
GAseaimpín fir4
gu seaimpín, iol seaimpíní
curadh fir1
gu curaidh, ai curaidh, gi curadh
curadh na hEorpa
seaimpín na hEorpa
European champion
curadh domhanda
seaimpín domhanda
world champion
Seaimpíní na hÉireann
Champions of Ireland