téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Gach réimse All domains
Computers, Computer Science Ríomhairí, Ríomheolaíocht »  Graphics »  Grafaic »  Video Graphics »  Físghrafaic »  Information Technology »  Teicneolaíocht Faisnéise »  Internet »  Idirlíon »  Internet Resources »  Acmhainní idirlín »  Social Media »  na Meáin Shóisialta »  Word Processing »  Próiseáil Focal »  Data »  Sonraí »  Data Operations »  Oibríochtaí Sonraí »  Memories & Files »  Cuimhní & Comhaid »  Hardware »  Crua-earraí »  Communications Equipment »  Trealamh Cumarsáide »  Software & Applications »  Bogearraí & Aipeanna »  Application Programmes »  Feidhmchláir »  Programming Language »  Teanga Ríomhchlárúcháin »  Coding »  Códú »  Programming »  Ríomhchlárú »  Video Games »  Físchluichí »  Genres »  Seánraí »  Characters »  Carachtair »  Software Development »  Forbairt Bogearraí »  Play »  Imirt »  Design, Interface & Sound »  Dearadh, Comhéadan & Fuaim »  Players »  Imreoirí »  Internet Security »  Slándáil ar Líne »  Data Protection »  Cosaint Sonraí »  E-Communications »  Ríomhchumarsáid »  Mobile devices »  Gléasanna Móibíleacha »  Web Design »  Dearadh Gréasáin »  Cloud Computing »  Néalríomhaireacht »  Version Control »  Rialú Leaganacha »  Graphic Design »  Dearadh Grafach »  Robotics »  Róbataic »  Artificial Intelligence »  Intleacht Shaorga »  Internet of Things »  Idirlíon na nEarraí »  Operating Systems »  Córais Oibriúcháin »  Computer Components »  Comhpháirteanna Ríomhairí »  Digital Electronics »  Leictreonaic Dhigiteach
Taispeáin ordlathas Show hierarchy
Roghanna Options
» 1 2 3 4
software that is ostensibly still protected by copyright, but is no longer supported or marketed
bogearraí atá fós faoi chosaint ag cóipcheart, de réir dealraimh, ach nach ndéantar tacaíocht a sholáthar dó nó é a chur chun cinn níos mó
(data, etc)
asbhain br
abr asbhaint, aidbhr asbhainte
to abstract the relevant information from the records
an t-eolas cuí a bhaint as na taifid
He will not be able to deduct PRSI anymore.
Ní bheidh sé in ann ÁSPC a asbhaint a thuilleadh.
GAanailís bain2 ar na riachtanais
gu anailíse ar na riachtanais
Computers, Computer Science The outputs from Module 1, the Requirements Analysis Module. It comprises Current Services Description, Requirements Catalogue, User Catalogue, and Selected Business System Option.
Ríomhairí, Ríomheolaíocht Na haschuir ó Mhodúl 1, an Modúl Anailíse Riachtanais. Cuimsíonn sé Tuairisc ar na Seirbhísí Reatha, Catalóg Riachtanas, Catalóg Úsáideoirí, agus an Córas Gnó a Roghnaíodh.
GAfeidhmchláirín fir4
gu feidhmchláirín, iol feidhmchláiríní
Computers, Computer Science A small computer program which carries out one simple task. Applets are often used inside Web pages.
Ríomhairí, Ríomheolaíocht Ríomhchlár beag a dhéanann tasc simplí amháin a chur i gcrích. Úsáidtear feidhmchláiríní go minic taobh istigh de leathanaigh Ghréasáin.
FÉACH FREISIN · SEE ALSO
# app · aip
GAsraith bain2 na feidhme
gu shraith na feidhme
Computers, Computer Science The top layer of the OSI seven layer model. This layer handles issues like network transparency, resource allocation and problem partitioning. The application layer is concerned with the user's view of the network (e.g. formatting electronic mail messages). The presentation layer provides the application layer with a familiar local representation of data independent of the format used on the network.
Ríomhairí, Ríomheolaíocht An tsraith bhairr de shamhail seacht sraith OSI. Láimhseálann an tsraith seo ceisteanna áirithe, e.g. trédhearcacht an líonra, leithdháileadh acmhainní agus deighilt fadhbanna. Baineann sraith na feidhme le hamharc an úsáideora ar an líonra (e.g. formáidiú teachtaireachtaí ríomhphoist). Cuireann sraith na láithreoireachta léiriú so-aitheanta, logánta, de shonraí ar fáil do shraith na feidhme, neamhspleách ar an bhformáid atá in úsáid ar an líonra.
GAcomhoiriúnacht bain3 shiarghabhálach
gi comhoiriúnachta siarghabhálaí
The Agency shall develop and maintain the technical tools for managing the different versions of specifications for telematics applications and endeavour to ensure backward compatibility.
Déanfaidh an Ghníomhaireacht na huirlisí teicniúla chun bainistiú a dhéanamh ar na leaganacha difriúla de shonraíochtaí d'fheidhmchláir theileamaitice a fhorbairt agus a chothabháil agus féachfaidh sí le comhoiriúnacht shiarghabhálach a áirithiú.
In accordance with Article 6(9) of the Railway Interoperability Directive, the Agency shall ensure that successive versions of ERTMS equipment are backward compatible, as from the version adopted by the Commission on 23 April 2008.
I gcomhréir le hAirteagal 6(9) den Treoir maidir le hIdirinoibritheacht Iarnróid, áiritheoidh an Ghníomhaireacht go mbeidh gach leagan leanúnach de threalamh an ERTMS comhoiriúnach go siarghabhálach, amhail ón leagan a ghlac an Coimisiún an 23 Aibreán 2008.
GAdreas-aip bain2
gu dreas-aipe, iol dreas-aipeanna
free mobile application that encourages the user to make in-app purchases
feidhmchlár móibíleach saor in aisce a spreagann an úsáideoir ansin le rudaí a cheannach taobh istigh den fheidhmchlár
freeware of deliberately poor quality with some, but generally not all, of the features of a software application, intended to entice those who download the freeware to buy the complete application
saorearraí atá ar chaighdeán íseal d'aon ghnó agus gan ach cuid de ghnéithe feidhmchláir ar fáil, sa chaoi is go meallfar na daoine a dhéanann saorearraí a íoslódáil leis an bhfeidhmchlár iomlán a cheannach
software that has unnecessary features that use large amounts of memory and RAM
bogearraí le gnéithe neamhriachtanacha a úsáideann cuid mhór den chuimhne agus den RAM
GAtástáil bain3 ó bhun aníos
gu tástála ó bhun aníos
Computers, Computer Science In software system engineering (testing), the process of checking out hierarchically-organized programs, progressively, from bottom to top, by using software drivers to simulate top level components.
Ríomhairí, Ríomheolaíocht In innealtóireacht córais bhogearraí (tástáil), an próiseas a bhaineann le ríomhchláir atá eagraithe go hordlathach a sheiceáil, go forásach, ó bhun go barr, trí thiománaithe bogearraí a úsáid le comhpháirteanna uasleibhéil a ionsamhladh.
GAbrisphointe fir4
gu brisphointe, iol brisphointí
Computers, Computer Science A point in a computer program where execution may be halted. A breakpoint is usually at the beginning of an instruction where halts, caused by external intervention, are convenient for resuming execution.
Ríomhairí, Ríomheolaíocht Pointe i ríomhchlár ag ar féidir rith a stad. Bíonn brisphointe de ghnáth ag tús treorach áit a mbíonn stadanna, a tharlaíonn de bharr idirghabhála seachtraí, a bhíonn caoithiúil le rith a atosú.
point at which the number of bugs fixed exceeds the number of bugs reported
nuair a sháraíonn líon na bhfabhtanna réitithe líon na bhfabhtanna a tuairiscíodh
» 1 2 3 4