téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Gach réimse All domains
Taispeáin ordlathas Show hierarchy
Roghanna Options
» 1 2
ENbranchs
(part of larger organisation)
GAbrainsefir4
gu brainse, iol brainsí
(cuid d'eagraíocht níos mó)
GAcomhdhuillefir4
gu comhdhuille, iol comhdhuillí
ENdomestic products
pl domestic products
GAtáirgefir4
ai táirgí tí
any internal taxation of any kind in excess of that imposed on similar domestic products
aon chánachas intíre d'aon saghas is mó ná an cánachas arna fhorchur ar tháirgí baile comhchosúla
ENforgetv
GAdearmadbr
abr dearmad, aidbhr dearmadta
Forgotten something? - just ask an assistant
Rud éigin dearmadta agat? - cuir ceist ar fhreastalaí
ENFridays
Aoinebain4
gu Aoine, iol Aointe
Do you eat meat on a Friday?
An itheann tú feoil Dé hAoine?
ENgifts
(present)
GAtabhartasfir1
gu tabhartais, ai tabhartais, gi tabhartas
féirínfir4
gu féirín, iol féiríní
bronntanasfir1
gu bronntanais, ai bronntanais, gi bronntanas
GAslánfir1
gu sláin, ai slána, gi slán
ENhelps
GAcabhairbain5
gu cabhrach, iol cabhracha
Can I help you?
An bhféadfainn cabhrú leat?
Could anyone else help you?
An bhféadfadh aon duine eile cabhrú leat?
Help!
Cabhair!
How can i help you?
Conas is féidir liom cabhrú leat?
ENindustrial products
pl industrial products
GAtáirgefir4 tionsclaíoch
ai táirgí tionsclaíocha
example of use on packaging: latest sell-by date 1/10/2012
sampla úsáide ar phacáiste: ná díoltar tar éis 1/10/2012
GAmeigeastórfir1
gu meigeastóir, ai meigeastóir, gi meigeastór
GAhaitéireachtbain3
gu haitéireachta
It is made by the Labour Court on the Recommendation of the Women's Clothing Millinery Joint Labour Committee.
Is é An Chúirt Oibreachais, ar mholadh an Chomhchoiste Oibreachais um Éadaí Ban agus Haitéireacht, a rinne í. FOINSE: I.R. 1980
ENMondays
Luanfir1
gu Luain, iol Luanta
second Monday of every month
an dara Luan de gach mí
first Monday of every month
an chéad Luan de gach mí
Mon-Sat 10.30 a.m. – 5.30p.m.
Luan – Satharn 10.30 r.n – 5.30 i.n.
I'll start a diet on Monday.
Tosóidh mé ar aiste bia Dé Luain.
ENoffadv
GAlaghdúfir
gu laghdaithe, iol laghduithe
10c off
laghdú de 10c
Opening Hours: Mon-Fri
Uaireanta Oscailte: Luan-Aoine
Sunday and bank holidays 2 p.m. – 6 p.m
Dé Domhnaigh agus laethanta saoire bainc 2 i.n. – 6 i.n
» 1 2