Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
redstart
·
re-start
·
réastat
·
restate
·
start
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Transport » Vehicles
Iompar » Feithiclí
EN
r
e
s
t
a
r
t
s
▼
r
e
-
s
t
a
r
t
s
▼
(engine)
GA
a
t
h
d
h
ú
i
s
e
a
c
h
t
bain3
▼
gu
athdhúiseachta
(inneall)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
r
e
s
t
a
r
t
v
▼
GA
a
t
h
d
h
ú
i
s
i
g
h
br
▼
abr
athdhúiseacht
,
aidbhr
athdhúisithe
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Various Games » General terms » Rules & Refereeing
Spóirt » Cluichí Ilchineálacha » Téarmaí ginearálta » Rialacha & Réiteoireacht
Sports » Water Sports and Aquatics » Water Polo » Rules & Refereeing
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Póló Uisce » Rialacha & Réiteoireacht
Sports » Team Sports » Technique & Tactics
Spóirt » Cluichí Foirne » Teicníocht & Bearta
EN
r
e
s
t
a
r
t
s
▼
r
e
-
s
t
a
r
t
s
▼
GA
a
t
o
s
ú
fir
▼
gu
atosaithe
restart of play after a goal
atosú an chluiche tar éis cúil
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Various Games » General terms » Rules & Refereeing
Spóirt » Cluichí Ilchineálacha » Téarmaí ginearálta » Rialacha & Réiteoireacht
Sports » Water Sports and Aquatics » Water Polo » Rules & Refereeing
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Póló Uisce » Rialacha & Réiteoireacht
EN
r
e
s
t
a
r
t
v
▼
GA
a
t
o
s
a
i
g
h
br
▼
abr
atosú
,
aidbhr
atosaithe
restart the game
atosaigh an cluiche
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
EN
r
e
s
t
a
r
t
v
▼
r
e
s
u
m
e
v
▼
GA
a
t
o
s
a
i
g
h
br
▼
abr
atosú
,
aidbhr
atosaithe
a
t
h
d
h
ú
i
s
i
g
h
br
▼
abr
athdhúiseacht
,
aidbhr
athdhúisithe
restart later
atosaigh níos déanaí
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
EN
r
e
s
t
a
r
t
s
▼
r
e
-
s
t
a
r
t
s
▼
GA
a
t
o
s
ú
fir
▼
gu
atosaithe
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
EN
r
e
s
t
a
r
t
v
▼
GA
t
o
s
a
i
g
h
br
arís
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Yacht Racing Rules » The Race
Muirí » Seoltóireacht » Rialacha Rásaíochta Luamh » An Rás
EN
r
e
-
s
t
a
r
t
s
▼
r
e
s
t
a
r
t
s
▼
(of race)
GA
a
t
o
s
ú
fir
▼
gu
atosaithe
(rás)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Computers, Computer Science » Hardware
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Crua-earraí
EN
cold
r
e
s
t
a
r
t
s
▼
GA
a
t
o
s
ú
fir
fuar
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
EN
d
u
m
p
v
and
r
e
s
t
a
r
t
v
▼
GA
d
u
m
p
á
i
l
br
agus
a
t
o
s
a
i
g
h
br
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
EN
restart
p
o
i
n
t
s
▼
GA
p
o
i
n
t
e
fir4
atosaithe
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Physical Education » Syllabus Structures and Strands » Games
Spóirt » Corpoideachas » Struchtúir Shiollabais agus Snáitheanna » Cluichí
EN
re-start
p
r
o
c
e
d
u
r
e
s
▼
GA
g
n
á
s
fir1
atosaithe
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Computers, Computer Science » Information Technology
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Teicneolaíocht Faisnéise
EN
soft
r
e
s
t
a
r
t
s
▼
GA
b
ú
t
á
i
l
bain3
the
▼
gu
bútála te
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details