Brabhsáil · Browse

Education » Research

Oideachas » Taighde

ENthe General International Standard s of Archival Description▼

GAan Caighdeán fir1 Idirnáisiúnta Ginearálta um Thuairisc Chartlainne▼

ENthe geographical distribution s of deprivation▼

GAdáileadh fir geografach díothachta▼

ENthe Government's Information Society Action Plan s▼

GAPlean fir4 Gníomhaíochta an Rialtais don tSochaí Faisnéise▼

Health

Sláinte

ENthe Health Education Authority s▼

GAan tÚdarás fir1 um Oideachas Sláinte▼

Innealtóireacht » Innealtóireacht Shibhialta » Bóithre

ENthe Highways Agency s▼

GAan Ghníomhaireacht bain3 Mórbhealaí▼

GAan tSeirbhís bain2 Chomhairleach um Chaidreamh Tionsclaíoch▼

ENthe Industrial Relations Advisory Service s▼

ENthe Inter-Parliamentary Section s▼

GAan Rannóg bain2 Idirpharlaiminteach▼

Transport » Vehicles

Iompar » Feithiclí

GAan tSeirbhís bain2 Náisiúnta Tástála Carranna▼

ENthe National Car Testing Centre s▼

Economics » Development » Planning

Eacnamaíocht » Forbairt » Pleanáil

ENthe National Spatial Strategy s▼

GAan Straitéis bain2 Spáis Náisiúnta▼

an Straitéis bain2 Náisiúnta Spásúlachta▼ dímholta/superseded

ENthe nationality test s▼

GApromhadh fir maidir le náisiúntacht▼

Government » Social Services

Rialtas » Seirbhísí Sóisialta

ENthe Office s of Social Inclusion▼

National Office s for Social Inclusion▼

GAan Oifig bain2 Náisiúnta um Ionchuimsiú Sóisialta▼

an Oifig bain2 um Chuimsiú Sóisialta▼ reachtaíocht/legislation

an Oifig bain2 Náisiúnta don Chuimsiú Sóisialta▼ dímholta/superseded

an Oifig bain2 Náisiúnta um Iniamh Sóisialta▼ dímholta/superseded

ENthe people s pl▼

public s▼

the public s▼

GAna daoine fir iol▼

an pobal fir1▼

gu an phobail, ai na pobail, gi na bpobal

pobal fir1▼

gu pobail, ai pobail, gi pobal

goes to the people

téann i mbun toil an phobail

Politics

Polaitíocht

ENthe premature closure s of the debate▼

GAclabhsúr fir1 anabaí na díospóireachta▼

ENthe present incumbent s▼

GAan té for atá san oifig faoi láthair▼

ENthe right answer s▼

GAan freagra fir4 ceart▼

ENthe Single National Procurement Operating Model s▼

GAan tSamhail bain3 Oibriúcháin Aonair don Soláthar Náisiúnta▼

ENthe Union's Citizen Charter s▼

GACairt bain2 Shaoránaigh an Aontais▼

ENthe voluntary activities unit s▼

GAan t-aonad fir1 gníomhaíochtaí deonacha▼

ENthird age s▼

GAscothaois bain2▼

gu scothaoise

Business

Gnó

ENthird party s▼

GAtríú páirtí fir4▼

measures against illicit commercial practices attributable to third parties

bearta i gcoinne cleachtas tráchtála neamhcheadaithe is inchurtha i leith tríú páirtithe

ENthird reading s▼

GAtríú léamh fir1▼

third reading of a bill in parliament

an tríú léamh ar bhille i bParlaimint

ENthree-line whip s▼

GAfógra fir4 trí líne▼

ENthroughput s of recruitment▼

GAtréchur fir1 earcaíochta▼

ENticket dispenser s▼

GAdáileoir fir3 ticéad▼

ENtidying-up s▼

GAslachtú fir▼

gu slachtaithe

ENtidying-up exercise s▼

GAobair bain2 shlachtaithe▼

ENtied accommodation/housing s▼

GAcóiríocht bain3 shonraithe▼

ENtier s▼

(hierarchy)

GAleibhéal fir1▼

gu leibhéil, ai leibhéil, gi leibhéal

sraith bain2▼

gu sraithe, iol sraitheanna

(grádlathas)

ENtight schedule s▼

GAsceideal fir1 docht▼

gu sceidil dhocht, ai sceidil dhochta

Business » Management

Gnó » Bainistíocht

ENtime bucket s▼

GAeatramh fir1 ama▼

ENtime clock s▼

GAclog fir1 ama▼

ENtime lock s▼

GAglas fir1 ama▼

ENtime management s▼

GAbainistíocht bain3 ama▼

Economics » Employment » Employee Benefits

Eacnamaíocht » Fostaíocht » Sochair Fostaithe

Business » Management

Gnó » Bainistíocht

ENtime off s in lieu▼

GAsaoire bain4 chúitimh▼

ENtime sheet s▼

GAbileog bain2 ama▼

ENtimetable s▼

time table s▼

GAclár fir1 ama▼

amchlár fir1▼

gu amchláir, ai amchláir, gi amchlár

tráthchlár fir1▼

gu tráthchláir, ai tráthchláir, gi tráthchlár

ENtimetabling arrangement s▼

pl timetabling arrangements

GAsocruithe fir iol tráthchláir▼

socrú fir amchláir▼

ai socruithe amchláir

ENtiming s▼

(of wit, speech)

GAtráthúlacht bain3▼

gu tráthúlachta

GAComhairle bain4 Ceantair Uirbigh Thiobraid Árann▼

ENTipperary Urban District Council s▼

ENtippex v out▼

GAtipéacsáil br▼

abr tipéacsáil, aidbhr tipéacsáilte

ENto co-locate v▼

GAcomhshuigh br▼

abr comhshuí, aidbhr comhshuite

ENtobacco control measure s▼

pl tobacco control measures

GAbeart fir3 rialaithe tobac▼

ai bearta rialaithe tobac

GAan Coimisiún fir1 um Cheapacháin Ardleibhéil▼

ENTop Level Appointments Commission s▼

ENTop Management Group s▼

GAan Grúpa fir4 Ardbhainistíochta▼

ENtop management team s▼

GAfoireann bain2 ardbhainistíochta▼

currently active population s▼

ENtotal labour force s▼

GAlucht fir3 saothair iomlán▼

GAan tAonad fir1 Turasóireachta, Imeachtaí, Ealaíon agus Margaíochta▼

ENTourism, Events, Arts and Marketing Unit s▼

ENtrade dispute s▼

GAaighneas fir1 ceirde▼ reachtaíocht/legislation

díospóid bain2 trádála▼

Education

Oideachas

ENtrain v▼

GAoil br▼

abr oiliúint, aidbhr oilte

Education

Oideachas

ENtrainer s▼

(on course of instruction)

GAcóitseálaí fir4▼

gu cóitseálaí, iol cóitseálaithe

ENtransfer s of applicant for asylum▼

GAaistriú fir iarratasóra tearmainn▼

ENtransfer report form s▼

GAfoirm bain2 thuairisce ar aistriú▼

ENtransferable service s▼

GAseirbhís bain2 inaistrithe▼

ENtransferred service s▼

GAseirbhís bain2 aistrithe▼

Transport » Public Transport

Iompar » Iompar Poiblí

ENtransit pass program s▼

transit pass programme s▼

transport pass programme s▼

transport pass program s▼

GAclár fir1 pasanna saorthaistil▼

ENtransitional measure s▼

GAbeart fir1 idirthréimhseach▼

ENtransitional provision s▼

GAforáil bain3 idirthréimhseach▼

ai forálacha idirthréimhseacha

ENtransmission s of information▼

(general)

GAtarchur fir1 eolais▼

ENtransparency s▼

(of policy, legislation, etc.)

GAfollasacht bain3▼

gu follasachta

Transport » Public Transport

Iompar » Iompar Poiblí

ENtransport disadvantaged s▼

GAfaoi mhíbhuntáiste fir4 ó thaobh seirbhísí iompair de▼

GAfaoi mhíbhuntáiste ó thaobh iompair de frása▼

ENtransportation disadvantaged a▼

TD abbr▼

GAan tAonad fir1 Cóiríochta do Thaistealaithe▼

ENTraveller Accommodation Unit s▼

tobthrúig bain2 an athraithe▼

ENtrigger s of change▼

GAtobthrúig bain2 athraithe▼

ai tobthrúigeanna athraithe

ai tobthrúigeanna an athraithe

Medicine, Medical » Hospitals

Leigheas » Ospidéil

ENtri-locate v▼

GAtríshuigh br▼

abr tríshuíomh, aidbhr tríshuite

Medicine, Medical » Hospitals

Leigheas » Ospidéil

ENtri-location s▼

GAtríshuíomh fir1▼

gu tríshuímh, iol tríshuíomhanna

ENtrustworthy inference s▼

GAtátal fir1 iontaofa▼

ENUA/UB recipient s▼

pl UA/UB recipients

GAfaighteoir fir3 UA/UB▼

ai faighteoirí UA/UB

ENultimatum s▼

GAfógra fir4 deiridh▼

foláireamh fir1 deiridh▼

Business » Commerce

Gnó » Tráchtáil

ENumbrella association s▼

GAbrateagraíocht bain3▼

gu brateagraíochta, iol brateagraíochtaí

Business » Commerce

Gnó » Tráchtáil

ENumbrella body s▼

GAbratchomhlacht fir3▼

gu bratchomhlachta, iol bratchomhlachtaí

ENunanimity s▼

GAaontoilíocht bain3▼

gu aontoilíochta

ENunanimous a▼

GAd'aon ghuth frása▼

ENundermanning s▼

GAtearclíon fir1 foirne▼

easpa bain4 foirne▼

we were undermanned

bhí easpa foirne orainn

we all used undermanning

tearclíon foirne ba nós linn

ENunestablished a▼

GAneamhbhunaithe a3▼

ENunfinished business s▼

GAgnó fir4 neamhchríochnaithe▼

ENunion dues s pl▼

GAdleachtanna bain iol ceardchumainn▼

Dancing » Movements

Damhsa » Gluaiseachtaí

ENunison s▼

(of action)

GAin éineacht frása▼

Mathematics » Measurement

Matamaitic » Tomhas

ENunit s▼

GAaonad fir1▼

gu aonaid, ai aonaid, gi aonad

ENUnited Nations Children's Fund s▼

GACiste fir4 Leanaí na Náisiún Aontaithe▼

ENUnited Nations High Commission s for Refugees▼

GAArd-Choimisiún fir1 na Náisiún Aontaithe do Dhídeanaithe▼

Military » Units and Sub-units: Camp Staff

Míleata » Aonaid agus Fo-aonaid: Foireann Champa

ENUniversity Student Administrative Complement s▼

GADíorma fir4 Riaracháin na Mac Léinn Ollscoile▼

ENunlimited jurisdiction s▼

GAdlínse bain4 neamhtheoranta▼

ENunnecessary duplication s▼

GAdúbláil bain3 nach gá▼

dúbailt bain2 nach gá▼ dímholta/superseded

Business » Commerce

Gnó » Tráchtáil

ENunsolicited advertising s▼

GAfógraíocht bain3 gan iarraidh▼

Computers, Computer Science

Ríomhairí, Ríomheolaíocht

ENupdate s▼

GAuasdátú fir▼

gu uasdátaithe

ENuphold v a decision▼

GAseas br le cinneadh▼

uphold a planning decision

seas le cinneadh pleanála

ENupper age limit s▼

GAuasteorainn bain5 aoise▼

ENupward communication s▼

GAcumarsáid bain2 aníos▼

Geography » Human Geography

Tíreolaíocht » Tíreolaíocht Dhaonna

Environment & Ecology

Comhshaol & Éiceolaíocht

ENurban conservation s▼

GAcaomhnú fir uirbeach▼

comhairle bain4 ceantair baile▼

ENurban district council s▼

GAcomhairle bain4 ceantair uirbigh▼

ENurgent a▼

GApráinneach a1▼

GAbain br leas as d'ionad sa saol poiblí chun...▼

ENuse v your public position to...▼

bain br leas as d'ionad sa saol poiblí le...▼

ENvaluation s liable for rates▼

GAluacháil bain3 ar a ndlitear rátaí▼

total valuation liable for rates

luacháil iomlán ar a ndlitear rátaí

GAteoiric bain2 an chomhaontaithe faoi luachanna▼

ENvalue-consensus theory s▼

ENVarityper TM▼

GAVarityper TM▼

Transport » Vehicles

Iompar » Feithiclí

Innealtóireacht » Innealtóireacht Shibhialta » Bóithre

an Rannóg bain2 Rialaithe Feithiclí▼

ENVehicle Control Section s▼

GARannóg bain2 Rialú na bhFeithiclí▼

Transport » Vehicles

Iompar » Feithiclí

Innealtóireacht » Innealtóireacht Shibhialta » Bóithre

ENVehicle Licensing Certificate s▼

GADeimhniú fir Ceadúnaithe Feithicle▼

Innealtóireacht » Innealtóireacht Shibhialta » Bóithre

ENVehicle Registration Tax Control s▼

GARialú fir um Cháin Chláraithe Feithiclí▼