téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Gach réimse All domains Roghanna Options
333
Líon torthaí a aimsíodh
Number of matches found
« » 1 2 3 4
ENexit a
(from a roundabout, road, etc.)
(ó thimpeallán, ó bhóthar, srl.)
The 5th exit from the motorway
An cúigiú bealach amach ón mótarbhealach
An cúigiú slí amach ón mótarbhealach
Exit to Eccles Street
Slí amach go Sráid Eccles
Exit to North Circular Road
Slí amach go dtí an Cuarbhóthar Thuaidh
No Exit
Níl Slí Amach Anseo
Main Exit
Príomhbhealach Amach
ENexit a
(sign )
(comhartha )
Exit to Reception
Bealach amach don Oifig Fáiltithe
Exit to Stairs
Bealach Amach don Staighre
Press Door Release to Exit
Brúigh Cnaipe Oscailte le Dul Amach
Push Bar to Exit
Brúigh an Barra le Dul Amach
GAaghaidhsciath bain2
gu aghaidhscéithe, ai aghaidhsciatha, gi aghaidhsciath
Wear Face Shield
Caith Aghaidhsciath
firedoor s
pl firedoors
GAdoras fir1 dóiteáin
gu dorais dóiteáin
doras fir1 dódhíonach dímholta/superseded
ai doirse dódhíonacha
doras fir1 tóitdíonach dímholta/superseded
Fire Door – Keep Locked
Doras Dóiteáin - Coinnigh Glasáilte/Faoi Ghlas
Fire Door: Keep Shut
Doras Dóiteáin: Coinnigh Dúnta
Fire plan – Ground Floor
Plean Dóiteáin – Urlár na Talún
Fire Plan – First Floor
Plean Dóiteáin – An Chéad Urlár
GAcafarr fir1
gu cafairr, ai cafairr, gi cafarr
clogad fir1
gu clogaid, ai clogaid, gi clogad
Helmets must be removed before entering premises
Caithfear clogaid a bhaint roimh theacht isteach
Ní mór clogaid a bhaint roimh theacht isteach
GAmíchaoithiúlacht bain3
gu míchaoithiúlachta
apologies for any inconvenience
gabh ár leithscéal as aon mhíchaoithiúlacht
ENmind v
GAcoimhéad br
abr coimhéad, aidbhr coimhéadta
seachain br
láith seachnaíonn, abr seachaint, aidbhr seachanta
Mind the step.
Seachain an chéim.
Mind your head.
Coimhéad do chloigeann.
Watch out for the hole.
Fainic an poll.
Luan fir1
gu Luain, iol Luanta
second Monday of every month
an dara Luan de gach mí
first Monday of every month
an chéad Luan de gach mí
Mon-Sat 10.30 a.m. – 5.30p.m.
Luan – Satharn 10.30 r.n. – 5.30 i.n.
I'll start a diet on Monday.
Tosóidh mé ar aiste bia Dé Luain.
« » 1 2 3 4